Hình bìa

Sông Đông Êm Đềm

Tác giả Mikhail Sholokhov
Thể loại Ngôn Tình Đô Thị
Trạng thái Hoàn thành
Số Chữ 846,994
Chương dịch 100%
Cập nhật
Độ tuổi 14+
557 đọc
A
Giới Thiệu Truyện

Nếu bạn là một độc giả yêu thích những tác phẩm văn học nước ngoài hẳn bạn đọc sẽ rất hứng thú với truyện Sông Đông Êm Đềm , một tác phẩm nổi tiếng của văn hào Nga Mikhail Sholokhov. Dưới ngòi bút của ông, nước Nga nói chung và một phần cuộc sống những thập kỷ trước được tái hiện thực sự sinh động, đầy sức hút; chính ngòi bút của ông đã truyền tải những thông điệp sâu sắc, ý nghĩa đến với bạn đọc trên toàn thế giới, một truyện đô thị , ngôn tình đáng theo dõi.

Cái nhận thấy trong xuyên suốt truyện Sông Đông Êm Đềm theo lời dịch giả không đơn thuần là cái "hơi Cô- dắc ", mà là cái hơi của toàn bộ cuộc sống hừng hực lao đi theo lá cờ búa liềm, theo Lênin, đã lật nhào toàn bộ đế quốc Nga của Nga hoàng, đánh bại liên quân tám nước, xây dựng một chế độ hoàn toàn mới, hạ gục Hitler và đạo quân Quan Đông, đưa con người đầu tiên lên vũ trụ, lại còn sáng tác cho loài người những tác phẩm khoa học, văn học, nghệ thuật tuyệt mỹ, trong đó có Sông Đông Êm Đềm, bộ truyện dài tất nhiên là rất Cô- dắc, dưới ngòi bút của nhà văn Sông Đông rất Cô- dắc.

Toàn cảnh nước Nga hiện lên một cách chân thực; có một chút hoang dã nhưng lại rất mộc mạc, mang hơi hướng văn học phương Tây. Chuyện bên dòng sông, bên lề những cuộc sống lệ thường của những người dân nơi đây. Vài ngôi sao thưa thớt hơi lấp lánh trên bầu trời mới rạng còn xám như màu tro. Gió thổi từ dưới những đám mây đen tới. Sương mù bốc thẳng lên từ mặt sông Đông chồng lên nhau từng lớp trên những núi đá phấn, rồi trườn theo những bờ dốc đứng ven sông, nom như con rắn xám không đầu. Trên vùng tả ngạn sông Đông, những bãi cát, những khoảng đất sụt trũng, những bãi lau rậm, những khu rừng mù sương, tất cả đều chìm trong ánh mai lành lạnh nhưng hừng hực sức sống. Mặt trới còn bải hoải chưa muốn ngoi lên khỏi đường chân trời.

Còn gì đẹp đẽ hơn, có gì thú vị đang tiếp nối tiếp nơi đây, thông điệp mà tác giả muốn gửi đến là gì, đâu là điểm đến mà bạn đọc sẽ được dẫn dắt theo. Truyện Sông Đông Êm Đềm sẽ nói cho bạn biết, bạn cũng có thể tìm đọc những truyện khác cùng thể loại như: Giao Dịch Hàng Tỷ: Tà Thiếu Xin Dùng Chậm , Thiên Tài Bảo Bối: Tổng Tài Không Được Đụng Mẹ Ta , Vợ Trước Của Tổng Giám Đốc Máu Lạnh ,...

Thành Viên Đóng Góp

Tương Tự Truyện Sông Đông Êm Đềm