Chương 4 Võ Đạo Tông Sư (Bản Dịch)

Lâu Thành thấy mình đoán đúng, nhịn không được lắc đầu:

- Xem ra Hội trường Trần Trường Hoa này không ưa Lâm Khuyết cho lắm, nhưng biểu thị thái độ đó trước mặt mọi người thì hơi mất thể diện nha.

- Kệ bọn họ đi, bọn họ làm gì cũng không liên quan tới chúng ta.

Thái Tông Minh nhàm chán bắt đầu nghịch điện thoại.

Sau một lúc “thao thao bất tuyệt” Trần Trường Hoa cũng kết thúc:

- Sau đây ta giới thiệu với mọi người các sư huynh sư tỷ có thành tựu nhất định, bọn họ đều từng thi định phẩm, thấp nhất cũng vượt qua nghiệp dư lục phẩm.

Lâu Thành đang chuẩn bị ngẩng đầu nhìn, bỗng nhiên bị Thái Tông minh kéo áo:

- Đi về thôi!

Thái Tông Minh hạ giọng nói.

Lâu Thành ngạc nhiên:

- Bây giờ hả? Vẫn còn sớm mà!

- Ngươi định ngồi đây xem mặt hết các sư huynh sư tỷ hả? Bình tĩnh lại, ngươi tham gia câu lạc bộ là để theo đuổi Nghiêm Triết Kha. Chẳng lẽ nghươi cho rằng mình là tuyệt thế kỳ tài, mười tám tuổi chưa từng luyện võ đột nhiên mở khiếu, võ công tăng lên vù vù, đánh bại toàn bộ sư huynh sư tỷ trong câu lạc bộ, giành được suất tham dự đại học võ đạo hội lại đạt luôn giải quán quân sau đó, được các thế lực đỉnh cấp nhìn trúng từ đây “thăng quan tiến chức” vợ đẹp con xinh, trở thành cường giả đứng đầu đạt đến đỉnh cao của nhân sinh?

Thái Tông Minh không hổ danh là bạn xấu, không bỏ phí cơ hội nói móc Lâu Thành một phen.

Lâu Thành cười khan hai tiếng nói:

- Dù sao cũng đã tới, ngồi xem thêm lát nữa cũng không mất gì!

Thái Tông Minh nhìn xung quanh một chút rồi nói:

- Đến đây chỉ ngồi an phận rồi chờ cưa gái,cần gì biết hay không biết sư huynh sư tỷ, để ta dạy ngươi một chiêu vậy.

Nói đến đây hắn hạ giọng thấp hơn:

- Bây giờ ngươi đi thì sẽ có thêm chủ đề để cùng nói chuyện với nàng.

- Hả?

Lâu Thành ngẩn người hỏi.

- Ngươi thử nghĩ xem, lấy việc mình phải về lát nữa hỏi nàng sau đó chuyện gì xảy ra, có hướng dẫn tập luyện cho người mới hay không vân vân. Chủ đề nói chuyện dựa theo đó mà nói, không sợ nàng cảm thấy phản cảm, còn về sau các ngươi đã là thành viên của câu lạc bộ, còn sợ không có chuyện để nói sao?

Thái Tông Minh chậm rãi phân tích.

Lâu Thành ngồi im nhìn hắn, mấy giây sau mới nói:

- Tiểu Minh, về phòng thôi, ta thực sự phục ngươi rồi

- Gọi là Tình thánh!

Thái Tông Minh hơi xoay người thừ dịp các sư huynh sư tỷ đang đi lên võ đài, hắn lập tức chạy nhanh về phía cửa, Lâu Thành chạy phía sau.

Ra khỏi cổng chính, Lâu Thành còn chưa kịp bước xuống bậc thang đã bị cảnh tượng trước mắt gây bất ngờ. Cách đó không xa có một đội ngũ phóng viên, đang cầm ống kính quay phim là một anh trai nhìn rất có chất nghệ sĩ, ống kính lập tức hướng về Lâu Thành và Thái Tông Minh.

“Ta kháo, vừa trốn khai giảng mà đã bị lên ti vi rồi sao?”

Bên cạnh anh trai quay phim là một cô gái mặc đồ thường thấy của phóng viên, áo vest xám, sơ mi trắng và váy công sở a.

Cô phóng viên trẻ tuổi vừa nhìn thấy Lâu Thành và Thái Tông Minh bước ra liền mỉm cười tiến lại gần nói:

- Chào hai vị bạn học, ta là phóng viên của đài truyền hình Tùng Thành, chúng ta có thể làm một cuộc phỏng vấn ngắn không.

Nữ phóng viên này nhìn như mới vừa tốt nghiệp, mái tóc ngắn nhìn khẹ nhàng thanh thoát, lông mi đen dài, ánh mắt long lanh, mũi nhỏ xinh, hai gò má khi cười lộ ra lúm đồng tiền, trước ngực có thẻ nhân viên nghi tên “Thư Nhuy”.

- Cái gì, phỏng vấn hả?

Lâu Thành giật mình hỏi ngược lại nữ phóng viên.

- Không thành vấn đề.

Thái Tông Minh không chút do dự đáp.

Hai người nhìn nhau, lập tức thấy được ánh mắt khinh bỉ của đối phương.

Nữ phóng viên ngước khuôn mặt hình trái xoan lên mỉm cười hỏi:

- Hai người là thành viên của câu lạc bộ võ đạo đại học Tùng Thành phải không?

"Vừa trốn học đã bị bắt tại trận", Lâu thành vừa liên tưởng đến cảm giác này vừa gãy đầu:

- Đúng vậy...Chúng ta có việc bận nên về trước!

- Uhm đúng là có việc gấp không thể không rời đi.

Thái Tông Minh trả lời bình tĩnh.

Nữ phóng viên Thư Nhuy cũng không để ý, duy trì nụ cười chuyên nghiệp:

- Vừa rồi hai người có nhìn thấy Lâm Khuyết không?

- Có thấy.

Lâu Thành và Thái Tông Minh liếc nhìn nhau, đài truyền hình cũng đi phỏng vấn chuyện này hả?

Bất quá nghĩ lại cũng hợp lý, đại học Tùng Thành là đại học lớn nhất ở Tùng thành, hôm nay có một thiên tài võ đạo nhập học, phóng viên tới phỏng vấn cũng không lạ lắm.

Thư Nhuy cười nói:

- Lâm Khuyết là võ giả đầu tiên đạt chuyên nghiệp cửu phẩm nhập học vào đại học Tùng Thành, đối với việc hắn tham gia câu lạc bộ võ đạo, các người có cảm nhận gì, quan điểm ra sao?

- Cảm giác rất phấn khích, câu lạc bộ của chúng ta có thể nâng lên một tầm cao mới.

Thái Tông Minh tươi cười trả lời.

Lâu Thành cũng cười tươi, nói thật lòng:

- Rất vui mừng và phấn khởi, và...và còn vinh hạnh nữa.

Phóng viên Thư Nhuy nhìn xung quanh rồi nói:

- Cảm ơn hai vị bạn học đã trả lời phỏng vấn.

Nhìn đội ngũ đài truyền hình tiến vào trong võ quán, Lâu Thành cùng Thái Tông minh đồng thời mở miêng:

- Tiểu Tranh vừa rồi ta cười có tự nhiên hay không?

- Tình thánh, ta cười trông có ngốc lắm không?

Vừa dứt lời, hai người nhìn nhau cười một tiếng, cảm giác hồi hộp liền tiêu tan.

- Lần thứ nhất lên ti vi cảm giác thật lạ.

Lâu Thành vỗ vỗ vào khuôn mặt.

- Ta cũng vậy, mà này không chừng đoạn phỏng vấn của chúng ta sẽ bị đài truyền hình cắt bỏ, Trọng điểm của cuộc phỏng vấn hôm nay là Lâm Khuyết mà. Hắc hắc nhưng cô phóng viên đó dáng người cũng được lắm nha lại xinh đẹp trong sáng, nhất là cặp chân dài miên man so với nữ thần của ngươi thì cô nàng này nhìn “ngon” hơn a!

- Alo, có phải 110 không ạ, ở chổ này có một tên sắc lang đây.

Lâu Thành cố ý cầm điện thoại lên nói.

- Biến!

Thái Tông Minh tức giận nói:

- Ta cũng nói đùa thôi mà!

- Tốt, sau này nếu có gặp “chị dâu”, ta sẽ nói bạn học tiểu Minh luôn giữ thân trong trắng.

Hai người cười nói tán chuyện, rất nhanh quên hết về chuyện phỏng vấn, cả hai về đến phòng ngủ của ký túc xá.

Kết cấu của phòng ký túc xá gồm có 2 phòng ngủ một phòng khách và một nhà vệ sinh, phòng khách có ghế sô pha cùng một cái ti vi, bên trái thông đến ban công để phơi đồ, bên phải là nhà vệ sinh có khu tắm rửa chung và hai bồn vệ sinh, sau lưng ghế sô pha có 2 phòng ngủ, mỗi phòng ngủ bốn người, có đầy đủ gường bàn học và tủ quần áo.

Hai người không ngủ chung phòng, khi vào phòng khách, Thái Tông Minh lấy ra điện thoại nói:

- Tiểu Tranh, ta đi gọi điện thoại, nhớ kỹ chờ ta ăn cơm.

- Chậc, thật là thắm thiết nha!

Lâu Thành biết Thái Tông Minh sắp “nấu cháo điện thoại”, hắn quay về phòng định chơi vài game.

Mở cửa phòng, bên trong không có một ai, Lâu Thành nhớ lại ba tên cùng phòng có giờ tự học đến giờ vẫn chưa về.

- Chăm chỉ vậy!

Lâu Thành có chút chột dạ, so với ba tên kia hắn thật không siêng năng bằng.

Thời gian bây giờ không sớm cũng không muộn, Lâu Thành tranh thủ mở máy tính và lên diễn đàn.

Diễn đàn này tập hợp đủ thứ tin tức trên toàn quốc, đủ loại có thông tin hữu dụng và cả vô dụng. Lâu Thành vào trang của “câu lạc bộ Long Hổ”

Câu lạc bộ Long Hổ thuộc tầng cao nhất trong “võ đạo thi đấu chuyên nghiệp”, là một trong những thế lực có thể tranh đoạt danh hiệu đệ nhất. Quan trọng là bọn họ vừa mới thành lập cách đây không lâu hoảng hơn ba mươi năm, nếu so sánh với các môn phái và võ quán lâu đời khác, thì câu lạc bộ Long Hổ như đứa trẻ sơ sinh, mà đứa trẻ sơ sinh này lại từng bước từng bước đánh bại các thế lực lâu đời. Hiện tại Trần Kỳ Đào người đang nắm giữ danh hiệu “Long Vương” một trong hai“Tuyệt đại song kiều” là người của câu lạc bộ Long Hổ.

Câu lạc bộ đỉnh cấp lại có một cường giả đỉnh cấp sẽ có lực hấp dẫn không thê chối cãi, thu hút một lượng rất lớn người hâm mộ và Lâu Thành là một trong số đó.

Đăng nhập vào diễn đàn, Lâu Thành không kiềm chế được bất giác cười thích thú , hắn lấy tài khoản tên “Schrodinger Tiger” đăng bài:

- Khẩn cấp! Cuối cùng hôm nay ta cũng gia nhập vào câu lạc bộ võ đạo, Làm sao để có thể giả vờ là bản thân tham gia thường xuyên?

(đoạn này dịch giả cũng không hiểu đợi vài chap sau rõ hơn sẽ edit lại, bây giờ tạm dịch giống bản gốc)