Chương 166 Tận Thế Biên Giới (Bản dịch)

Chương 166: Kế Hoạch Vượt Ngục

------

Truyenyy.com

Nhóm dịch: Bánh Bao

------

Một lát sau Alan liền nghe thấy một trận âm thanh dòng điện tán loạn vang lên từ trong phòng giam của Bì Tư, còn có tiếng kêu như giết heo của cậu ta.

Sau đó cảnh ngục gọi hai đồng nghiệp đến, kéo Bì Tư ra, mãi đến chạng vạng Bì Tư mới được ném trở lại phòng giam.

Alan nhìn qua cửa sổ trên cửa thấy toàn thân Bì Tư là vết thương, có mấy chỗ rõ ràng là vết tích bị dòng điện mạnh làm bị thương.

Lúc này Bì Tư đã bất tỉnh nhân sự, mãi đến buổi tối mới khôi phục ý thức.

-Các ngươi phải cẩn thận chút, gian phòng giam này bốn phía tường kim loại không phải là không có nguyên nhân. Chúng là chất dẫn điện tốt nhất...

Sau khi tỉnh lại, tinh thần Bì Tư ủ rũ không ít, không quên nhắc nhở mọi người:

-Dòng điện chết tiệt đó trực tiếp khiến ta ngất đi, chuyện sau đó ta không muốn nói nữa. Tóm lại ta cảm thấy đây không phải là khảo hạch, chúng thực sự định lấy mạng của chúng ta!

Ở bên kia, Nại Lệ đã khóc ròng, ngay cả Vi Bá cũng tinh thần sa sút.

Bọn họ là con cháu thế gia, chưa từng trải qua gian khổ chứ đừng nói đến án tử hình từ trên trời rơi xuống.

Áp lực tâm lý không cần nói cũng biết lớn đến mức nào.

Alan thì đỡ hơn, cuộc sống ở mặt đất nhiều năm đã khiến tâm tính của hắn được tôi luyện cứng rắn như thép, không dễ dàng bị khốn cảnh hiện giờ hù dọa.

Đối với hắn, nếu đã không phải là khảo hạch thì không thể ngồi yên chờ chết.

Hắn lần nữa kiểm tra lại nhà tù, gần như tìm tòi từng chút một, cũng thử lợi dụng năng lực “thiêu đốt” của mình nhưng vẫn không thể thông qua tính dẫn nhiệt của kim loại để khống chế dòng điện của cánh cửa, thiêu nó như trong dự liệu.

Như vậy, hiển nhiên trong tấm kim loại của cánh cửa này vẫn còn vật liệu kép chống nhiệt độ cao.

Nếu không ván cửa bên này của nhà giam đã bị thiêu đến đỏ rực, khóa điện tử bên kia sớm nên bật ra mới phải.

Nếu không thể thông qua cách này để mở cửa thì gần như không có cách nào khác để ra.

Nguyên lực cấp mười vẫn chưa thể mở được bọc thép kim loại.

Trong lúc không ngừng thử rồi thất bại, Alan đã trải qua một ngày ở trong tù.

Tới ngày hôm sau, hắn cuộn tròn thân thể, ôm chiếc chăn mỏng co lại ở góc giường, dường như lại trở về thời gian còn ở cùng bầy sói.

Đột nhiên, một tràng tiếng thét chói tai và tức giận chửi mắng khiến Alan tỉnh giấc, hắn mở to mắt, lấy lại bình tĩnh rồi ngưng thần lắng nghe, thì ra là tiếng Nại Lệ.

Cô bé giống như đã sụp đổ, lúc thì kêu gào lúc thì tức giận mắng chửi.

Vì vậy không bao lâu sau, mấy cảnh ngục hung thần ác sát xuất hiện, xử lý Nại Lệ giống như hôm qua đối phó với Bì Tư, dí điện cho cô ngất đi, khiến một thân chiến kỹ Nguyên lực không thể thi triển, rồi mới kéo cô từ nhà giam ra như kéo một xác chết.

-Các ngươi muốn làm gì? Thả cô ấy ra!

Bì Tư kêu lên, nhưng đổi lại là mấy tiếng côn gõ.

Alan và Vi Bá không lên tiếng.

Bọn họ biết rõ hiện giờ kháng nghị cũng chỉ phí công.

Alan ở cạnh cửa nhìn Nại Lệ biến mất khỏi tầm mắt mình rồi mới xoay người bước về sau.

Đột nhiên hắn ngừng lại, híp híp mắt, Alan nằm sấp trên sàn.

Căn phòng giam này hoàn toàn là một thiết lao kín mít, đến sàn cũng là một tấm kim loại.

Nhưng trên tấm kim loại được bắn một chiếc đinh ốc to bằng ngón tay cái.

Alan dán lỗ tai xuống đất, nghe thấy phía dưới hình như có tiếng nước.

Đột nhiên vách tường vang lên tiếng gõ có quy luật.

Alan cẩn thận phân biệt, nghe ra đó là mật mã Morse.

Vi Bá đang ở nhà giam cách vách, dùng tay gõ vào vách tường làm mật mã:

-Ta có chủ ý này.

Alan cũng dùng mật mã Morse đáp lại, chỉ có điều lúc đầu hắn phải nhớ lại phương thức tổ hợp mật mã nên gõ rất chậm.

Nhưng sau vài ba lần, hắn đã đối đáp trôi chảy.

Alan dùng mật mã đáp:

-Chủ ý gì?

-Ta muốn cố ý gây ra chuyện khiến cảnh ngục ra mặt can thiệp, có thể bất ngờ tập kích gã sau đó nhân cơ hội chạy khỏi nhà tù.

-Ý này không tệ nhưng bọn chúng sẽ dí điện cho ngươi bất tỉnh trước.

-Ta biết,nhưng ta từng trải qua huấn luyện về mặt chống tấn công, chỉ cần có chuẩn bị, hoàn toàn có thể dùng Nguyên lực triệt tiêu một phần dòng điện, từ đó giữ ý chí tỉnh táo.

-Vậy thì thử xem nhưng vẫn nên quan sát trước một ngày đã. Ít nhất chúng ta phải thăm dò rõ ràng ngoài phòng giam có bao nhiêu cảnh ngục.

-Ngươi nói đúng.

Hai người sau khi xác định một số chi tiết liền quan sát bên ngoài qua cửa sổ trên cánh cửa.

Ngoài phòng giam là hành lang, hành lang không dài, đại khái chỉ có năm sáu phòng giam nhốt “trọng phạm” như đám người Alan mà thôi.

Phòng giam Alan gần như nằm cuối hành lang, từ phòng hắn nhìn ra, có thể dễ dàng nhìn thấy cuối hành lang còn có một cánh cửa cống.

Khi cửa cống mở ra có thể nhìn thấy bên ngoài có một phòng cảnh vụ, bên trong thường có một hai cảnh ngục làm việc.

Bên trên cửa cống là mấy thiết bị đầu cuối (*bộ phận kết nối) vũ khí, hệ thống tấn công là súng máy tự động mini.

Bố trí của nòng súng vô cùng tinh tế, gần như có thể khẳng định, một khi súng nổ thì người bước trên hành lang sau cửa không có bất cứ không gian nào để tránh.

Trải qua gần một ngày quan sát, Alan cơ bản thăm dò được quy luật tuần tra của cảnh ngục.

Bọn họ cách mỗi giờ sẽ có một người từ cửa cống đi vào lượn một vòng.

Cảnh ngục được trang bị côn cảnh sát và súng lục tự động.

Vũ khí không biết cường lực thế nào nhưng điều khiến người ta đau đầu nhất chính là hệ thống đầu cuối vũ khí ở cửa cống.

Nó sẽ khiến bọn hắn bị bắn thành cái sàng khi cánh cửa mở ra, dù sao camera giám sát ngoài hành lang đủ để phản ánh chân thực những chuyện xảy ra bên trong trên màn hình thông minh ở phòng cảnh vụ.

Đến chạng vạng, Trưởng giám ngục đến.

Đó là một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi, để râu, ánh mắt thâm trầm.

Alan nhìn thấy hào quang Nguyên lực lờ mờ trên người ông ta, hiển nhiên ông ta là một Nguyên Lực giả, thậm chí là Khắc Ấn sư, tóm lại cảnh ngục bình thường tuyệt đối không thể sánh bằng.

Bên cạnh Trưởng giám ngục có hai thủ vệ đi cùng, trên người cũng có hào quang của Nguyên lực nhưng cường độ yếu hơn một chút.

Trưởng giám ngục lượn một vòng bên ngoài mấy phòng giam, cuối cùng đến trước cửa phòng Alan.

Xuyên qua cửa sổ, ông ta nhìn Alan:

-Nói cho ta biết cái gì khiến các ngươi điên cuồng như vậy, giết chết người của một nửa trấn.

Alan thõng tay:

-Bọn ta đã nói rồi, bọn ta không phải tội phạm.

-Tiểu tạp chủng, ngươi cứ mạnh miệng nữa đi.

Trưởng giám ngục thở hổn hển như một con trâu đực tức giận.

Ông ta nắm chặt quyền, hung hăng nện lên cửa:

-Trời mới biết hiện giờ ta muốn đánh các ngươi thế nào. Chính vì các ngươi mà ta không còn được nghe thấy tiếng lải nhải của lão già Kiệt Khắc nữa. Tuy đôi lúc lão rất phiền nhưng lão là bạn bè của ta!

-------

Event trị giá hơn 30.000 TLT - Ra Mắt Tận Thế Biên Giới (Bản Dịch) - 30.000 TLT từ ngày 1 đến 10 tháng 6

Mỗi ngày 3 chương, 20 KP tặng độc giả 1 chương (tối đa 10 chương)

ĐỀ CỬ và đẩy KIM PHIẾU để nhóm dịch có động lực bạo chương nhé!