Chương 42 Hôm Nay Vợ Chồng Phản Diện Vẫn Đang Ghi Nợ (dịch tiếp)

Nàng có chút ngượng ngùng: "Nhạc mẫu phi thường kỳ vọng muội có thể sinh cho Quý gia bọn họ con cháu Song linh căn, để quang tông diệu tổ, cho nên..."

*Quang tông diệu tổ: là một thành ngữ ý chỉ con cháu công thành danh toại, thăng quan tiến chức, mang lại vinh quang cho tổ tiên dòng họ.

Giản Hoan mắt to long lanh ngập nước, nhìn về phía Băng Liên, không một tiếng động.

Kỳ thực, mấy điều phía trên đều là những điều bát quái mà nàng nghe được từ phía Cung Phi Hồng kể lại, tên họ đều là thật, nhưng mà người thì không phải người thật.

Nửa thật nửa giả hù người nhất.

Băng Liên cũng minh bạch ý tứ của Giản Hoan: "Ta đã hiểu, ta sẽ chuyển nguyên văn đến phu nhân nhà ta. Đêm nay muội cùng phu quân tạm thời ở trong phủ đi, sáng mai chúng ta sẽ cho hai người câu trả lời."

Giản Hoan cảm kích cười.

Trên sân khấu kịch, con hát đang y nha y nha xướng, trong lúc vô tình nàng ngẩng đầu lên nhìn thoáng qua phía nam quyến bên kia.

Cũng không biết Thẩm Tịch Chi bên kia như thế nào, có dựa theo lời kịch của nàng hay không, có thể tự do phát huy hay không.

“Quý huynh? Quý huynh?"

Thẩm Tịch Chi ngồi ở một bàn phía bên kia, sau lưng hắn là hồ hoa sen.

Khi gió đêm thổi qua, đem cây hoa sen gần nhất kia lay động trái phải, lá sen to lớn liền sát trên người Thẩm Tịch Chi.

Bữa tiệc sắc thái phong phú, giá cả xa xỉ.

Rốt cuộc phí vào cửa là một ngàn linh thạch.

Thẩm Tịch Chi nắm chiếc đũa làm bằng bạch ngọc, từ lúc ngồi xuống đến giờ vẫn luôn an tĩnh mà ăn.

Mãi đến khi người bên cạnh kêu hắn.

Thẩm Tịch Chi buông đũa, nhàn nhạt liếc mắt một cái, lại thu hồi, nhấp ngụm linh tửu, một ngụm tiếp một ngụm mà uống.

Người tới tham gia phu thê yến, loại tính cách gì đều có.

Loại người không dễ đối phó, tôi tớ Giang gia cũng không phải chưa thấy qua.

Thanh Bách phụ trách bàn này tính tình thực tốt mà hỏi lại lần nữa: “Quý huynh, huynh cùng nương tử nhà huynh là có vấn đề gì?"

Ly linh tửu đã hết, Thẩm Tịch Chi lại duỗi tay đổ tràn đầy một lỵ.

Hắn rũ mắt, nhớ tới lời Giản Hoan dặn dò muốn hắn nói.

Nói là không thể nói, đời này đều không thể.

“Các nàng vẫn luôn thúc giục ta." Thẩm Tịch Chi chậm rãi mở miệng, uống lên ngụm linh tửu, lại nói: “Ta hỏi ngươi một điều."

Thanh Bách bày ra tư thế lắng nghe: “Quý huynh xin hỏi.”

Thẩm Tịch Chi ánh mắt lạnh lẽo vẽ ra một vẻ trào phúng: “Giang gia các ngươi có biện pháp nào có thể làm ta không chạm vào nàng nhưng vẫn có thể làm nàng mang thai?"

Thanh Bách hoài nghi lỗ tai chính mình xảy ra vấn đề.

Này là cái yêu cầu thái quá gì vậy trời?

Nhưng mà Thanh Bách ngẫm lại cũng liền minh bạch.

Công tử này sợ là không được, ngày thường còn bị tiểu nương tử chế nhạo, nên mới ở đây uống rượu giải sầu nói mấy lời nói xà lơ này. Ha, lòng tự trọng nam nhân.

Rượu lan người tán.

Có phu thê được người Giang gia hỏi thăm tâm sự một hồi, từng người nói ra lời nói ấn sâu trong lòng, sau khi cởi bỏ hiểu lầm, cảm thấy mỹ mãn tay trong tay rời đi.

Cũng có một ít thể loại, được Giang gia đưa tới khách viện ngủ lại.

Gánh hát được mời đến đã lui xuống sân khấu kịch, hạ nhân Giang gia đang ở lại dọn dẹp mớ hỗn độn đầy đất.

Băng Liên cầm đầu, mang theo người hầu thanh y rảo bước tiến lên một con đường nhỏ phía trước, có hứng thú mà du tẩu bên cạnh núi giả nước chảy đan xen.

Dưới ánh trăng, bọn họ càng đi càng nhanh, làn váy màu xanh lay động hiện ra tàn ảnh, dần dần biến mất tại đây, chỉ còn bóng cây lay động.

Bên trong lầu các hết sức xa hoa phô trương, mùi thơm ngào ngạt ngọt ngào lẳng lặng thiêu đốt.

Nữ tử áo đỏ phong tình vạn chủng nửa nằm ở trên giường.

Băng Liên mang theo Thanh Bách vào bên trong, không tiếng động phủ phục trên mặt đất. “Nô tỳ thỉnh an phu nhân.”

Giang phu nhân ngẩng đầu, lộ ra một khuôn mặt hoàn hảo, giọng nói lười biếng: “Như thế nào?”

Băng Liên đem trọng điểm phu thê cần chú ý bẩm báo: “39 đối tượng phu thê là tới cầu con, nô tỳ đã phân phó hạ nhân đem khách quý sắp xếp ở biệt viện. Đây là danh sách, còn thỉnh phu nhân xem qua.”

Tề Uyển từ trên giường đứng dậy, mặt nhiễm phấn hồng tay nhẹ nhàng phất một cái, danh thiếp mạ sắc vàng liền tới bên trong tay nàng.

Tất cả người hầu thanh y đều là một tay Tề Uyển bồi dưỡng, không ngừng cùng với các khách nhân nói chuyện với nhau, ý đồ thủ đoạn thu thập tin tức cũng là một kiểu.

Trên danh thiếp liệt kê kỹ càng tỉ mỉ tin tức 39 vị phu thê kia.

Tề Uyển nhanh chóng nhìn qua, khi nhìn đến Tiền Đóa Đóa cùng Quý Càn, có loại trực giác không quá thích hợp.

Chân mày nàng ngả ngớn, đầu ngón tay di chuyển trên hai cái tên này một chút “Hai người này ở bữa tiệc nói gì với các ngươi?"

Băng Liên cùng Thanh Bách vội bước ra khỏi hàng, đem chuyện Giản Hoan và Thẩm Tịch Chi ở bữa tiệc thuật lại hoàn chỉnh một lần, một chữ không thiếu.

Tề Uyển nhíu mày lại, đối thoại xuôi tai không một chỗ lỗi, đều là phản ứng nên có của người phát sinh việc này, hai ngày trước tin tức từ Quý gia thám thính tới cũng không thành vấn đề.

Nhưng nàng chính là cảm thấy không đúng lắm.

Loại cảm giác được nguy cơ này đã giúp Tề Uyển mấy lần tránh thoát tử kiếp, mới có được nàng hôm nay.

Tề Uyển ném danh thiếp, từ phía sau bức rèm che đi ra, làn váy dài lướt qua mặt đất không nhiễm một hạt bụi, mang theo mùi hương ngọt ngào mị người.

“Đi đi, chúng ta đi nhìn thử xem." Nàng vịn nhẹ bộ trâm chưa rớt trên đầu chỉnh lại. “Cẩn thận vẫn tốt hơn."

Đêm dài.

Giang trạch vị trí hẻo lánh, biệt viện dàn xếp khách nhân dựa vào sau núi.

Đèn trong phòng Giản Hoan cùng Thẩm Tịch Chi đã tắt, hai người mặc áo ngủ màu trắng, nằm ở trên giường đôi.

Tuy vẫn luôn cùng phòng mà ngủ, nhưng cùng chung chăn gối như vậy vẫn là lần đầu tiên.

Giang gia phòng cho khách cực tốt, giường tự nhiên cũng là rất tốt.

Thẩm Tịch Chi nghiêng người, nằm hướng về phía mép giường.

Bên trong, Giản Hoan thoải mái dễ chịu nằm rộng rãi.

Nàng nghiêng đầu, xem cái chăn bọc đến kín mít.

Cái thời tiết này mà cũng đắp chăn được.

Giản Hoan nhìn trên người hắn, hỏi: “Ngươi không nóng sao?"

Thẩm Tịch Chi: “Không nóng.”

Được, tuỳ ngươi.

Giản Hoan lại hỏi: “Ngươi canh nửa đêm trước, hay là từ nửa đêm về sáng?"

Thẩm Tịch Chi: “Nửa đêm trước."

Giản Hoan: “Được, khi nào đến giờ người kêu ta, ta ngủ trước.”

Thẩm Tịch Chi: “Ừm"

Nghe vậy, Giản Hoan trở mình, không bao lâu đã ngủ rồi.

Nếu đêm nay không có sự tình gì, ngày mai tất nhiên sẽ có một trận đánh ác liệt, bảo đảm chất lượng giấc ngủ nhất định rất quan trọng.

Thẩm Tịch Chi vẫn duy trì tư thế giống nhau như đúc, lù lù bất động, nhắm mắt dưỡng thần.

Trong phòng không hề có tiếng vang, im ắng một mảnh, chỉ nghe âm thanh Giản Hoan nhẹ nhàng hô hấp.

Ngoài cửa sổ thỉnh thoảng có gió thổi qua, nhẹ lay cửa sổ, một chút một chút, đan xen có quy luật, làm người không khỏi nhớ tới con hát y nha y nha giọng vừa nãy trong bữa tiệc.*