Chương 9 Đế Quốc Đại Phản Tặc (Dịch)

Sông Thanh Thủy, đầu cầu.

Hai tên bộ khoái và hơn hai mươi tên đệ tử Mã bang đang trấn giữ ở chỗ này.

Bọn họ kiểm tra nghiêm ngặt những người đi bộ và những con ngựa đi ngang qua.

Trương Vân Xuyên tránh né trong bóng tối quan sát một lúc mới lặng lẽ lui về nơi bọn họ ẩn thân.

"Đại lang, tình huống làm sao?"

Đại Hùng đang gặm quả dại, nhìn thấy Trương Vân Xuyên trở về, lập tức đứng dậy nghênh đón.

Trương Vân Xuyên ngồi xuống trong bóng râm với vẻ mặt nghiêm túc.

"Qua sông đầu cầu đều có nha môn và người của bang phái bảo vệ, có hơn hai mươi người, kiểm tra rất nghiêm, rất khó lọt qua được."

Bọn họ chuẩn bị đi tới chỗ thân thích ở nông thôn tránh tiếng một chút.

Nhưng bây giờ tất cả các con đường và ngõ hẻm chính đã bị các gia tộc và bang phái địa phương canh gác.

Đám người Trương Vân Xuyên hai ngày nay vẫn đi đường vòng để tránh bị truy đuổi, nhưng không nghĩ tới, địa phương xa như thế vẫn có người nha môn canh gác.

"Mẹ kiếp, nếu không chúng ta trực tiếp cưỡng ép xông tới!"

Đại Hùng lấy ra một con dao làm bếp từ trong bọc và nói: "Ai dám ngăn cản ta, ta chém chết hắn!"

Trương Vân Xuyên lắc đầu: "Thực lực giữa chúng ta chênh lệch quá lớn."

"Bọn họ hơn hai mươi người, chúng ta chỉ có hai người, huống hồ còn phải để lại người chăm sóc nha đầu, mạnh mẽ xông tới quá mạo hiểm."

Đại Hùng có chút chán nản nói: "Hiện ở đâu cũng có người lùng bắt chúng ta, chúng ta vòng tới vòng lui, sớm muộn sẽ bị bọn họ phát hiện."

Hai ngày nay bọn họ ăn gió nằm sương, Đại Hùng cảm thấy rất khổ sở.

Hắn hiện tại chỉ có thể gặm một ít quả dại để lấp bụng.

Trọng yếu hơn là, hiện tại nha môn đã treo phần thưởng hậu hĩnh.

Người dân ở nhiều ngôi làng và thị trấn cũng bị thu hút bởi những phần thưởng hậu hĩnh và dốc sức săn lùng bọn họ.

Hôm qua lúc bọn họ tránh né ở trong rừng thì bị một thợ săn và con chó phát hiện.

Nếu không nhờ Trương Vân Xuyên phản ứng nhanh, sử dụng thủ đoạn để giết con chó săn đối phương, e là bọn họ khó có thể thoát thân.

"Lúc ta trở về nhìn thấy bên kia có thôn chài nhỏ, ven sông có mấy chiếc thuyền đánh cá neo đậu, chỉ có hai người canh gác." Trương Vân Xuyên trầm giọng nói: "Chúng ta chờ trời tối, xem có thể lấy một chiếc thuyền qua sông hay không."

"Bây giờ cũng chỉ có thể như vậy."

Đại Hùng hiện tại cũng không có biện pháp khác, tuy trong lòng nôn nóng bất an, cũng chỉ có thể nghe Trương Vân Xuyên dặn dò.

Đám người Trương Vân Xuyên trốn trong rừng cách sông không xa cho đến nửa đêm.

Sau khi mọi thứ xung quanh yên tĩnh, họ cẩn thận rời khỏi nơi ẩn nấp và lẻn về phía chiếc thuyền đánh cá nhỏ.

Bọn họ không có dám tới gần làng chài nhỏ mà đi thẳng đến chiếc thuyền đánh cá đang neo đậu dọc theo bờ sông.

Dưới ánh trăng sáng, những chiếc thuyền đánh cá sẫm màu đang thả neo trên mặt nước lấp lánh, xung quanh hoàn toàn yên tĩnh.

Có ánh đèn trong căn nhà nhỏ cạnh đó, đó là nơi hai người giữ thuyền trú ngụ.

"Đi."

Sau khi Trương Vân Xuyên trốn trong bụi rong quan sát một lúc không có gì bất thường, hắn mới dắt bọn Đại Hùng tới gần thuyền đánh cá.

Bọn họ muốn lấy một chiếc thuyền đánh cá lặng lẽ qua sông dưới mí mắt hai người giữ thuyền.

Dù là bị người giữ thuyền phát hiện hắn cũng không sợ.

Dù sao đối phương chỉ có hai người.

Chỉ cần tốc độ bọn họ rất nhanh, đối phương sẽ không ngăn được bọn họ.

"Gâu gâu gâu!"

Nhưng khi bọn họ sắp đến vị trí thuyền đánh cá, đột nhiên vang lên tiếng chó sủa.

"Chết tiệt!"

Trương Vân Xuyên nghe được tiếng chó sủa, cũng không nhịn được chửi tục.

Ngư dân này thậm chí còn buộc một con chó bên cạnh thuyền đánh cá để canh giữ thuyền đánh cá.

"Nhanh, lên thuyền!"

Trương Vân Xuyên kéo Trương Vân Nhi bước nhanh chạy về phía thuyền đánh cá.

Đại Hùng nhặt lên một tảng đá, tàn bạo ném nó về phía con chó lớn đang sủa bọn họ.

"Đánh chết ngươi tên súc sinh này!"

Khi con chó sủa, hơn ba mươi bóng người đột nhiên xuất hiện sau bức tường đất cách đó không xa..

"Công tử, bọn họ quả thực đến!"

Có người hưng phấn mở miệng.

"Nhanh, vây lên, đừng để bọn họ chạy!"

Vương gia thiếu gia Vương Lăng Vân cũng lợi dụng ánh trăng sáng để nhìn rõ đám Trương Vân Xuyên chạy về phía thuyền đánh cá.

Hắn ra lệnh một tiếng, hơn ba mươi tên gia đinh Vương gia hô to gọi nhỏ từ phía sau tường đất xông ra ngoài, lao thẳng tới bọn Trương Vân Xuyên.

Ngày hôm qua một thợ săn bắn phát hiện tung tích của bọn Trương Vân Xuyên.

Thiếu gia Vương Lăng Vân cũng đoán ra, bọn Trương Vân Xuyên muốn trốn theo hướng đông.

Vì thế, hắn không như bang phái và gia tộc khác phái người lùng bắt trong các ngọn núi và khe núi.

Hắn cảm thấy bọn Trương Vân Xuyên trốn theo hướng đông, vượt qua sông Thanh Thủy là con đường bọn họ phải qua.

Hiện tại đầu cầu đã có bộ khoái nha môn và người Mã bang canh gác.

Vậy bọn họ hoặc là đổi đường, hoặc chỉ có thể dùng cách thức khác qua sông.

Vì muốn một mẻ bắt gọn đám người Trương Vân Xuyên, ban ngày hắn cố ý chỉ phái ra hai người giữ thuyền đánh cá, cho bọn Trương Vân Xuyên ảo tưởng rằng họ có cơ hội bắt thuyền và vượt sông..

Hắn dẫn người mai phục xung quanh.

Chỉ cần bọn Trương Vân Xuyên xuất hiện, tuyệt đối trốn không thoát.

Nhưng chờ đến sau nửa đêm đều không hề có động tĩnh.

Ngay lúc hắn cho rằng mình phán đoán sai, đám người Trương Vân Xuyên xuất hiện, điều này làm cho vị thiếu gia Vương Lăng Vân này rất kích động.

Trong nha môn đưa ra phần thưởng hậu hĩnh, nếu ai bắt được đào phạm ba người Trương Vân Xuyên, vậy thì có thể thu được phần thưởng.

Với Vương gia bọn hắn mà nói, bạc chỉ là thứ yếu, bọn họ cũng không thiếu bạc.

Bọn họ thiếu là cơ hội tăng lên ảnh hưởng gia tộc lực và thực lực.

Nếu thật có thể bắt đám người Trương Vân Xuyên, Vương gia bọn họ cũng có thể nở mày nở mặt ở trong huyện, thuận tiện tạo ấn tượng tốt đối với Lưu gia ở Giang Châu.

Vương gia bọn họ dù sao cũng là dựa vào chuyện buôn bắn muối tư của Lưu gia Giang Châu để kiếm ăn.

Huyện úy xuất thân từ Lưu gia Giang Châu chết, nếu bọn họ bắt được hung thủ, Lưu gia Giang Châu cũng sẽ cảm kích bọn họ.

Nói không chừng đến thời điểm bọn họ còn có năng lực chèn ép đối thủ cạnh tranh Phùng gia, một mình lũng đoạn chuyện làm ăn muối tư ở huyện Tam Hà.

Vương gia kinh doanh muối tư nhân, dù sao cũng là một ngành mờ ám và béo bở, sẽ bị các bên theo dõi.

Bọn họ không chỉ phải đối mặt với sơn phỉ giặc cỏ, còn phải đối mặt với sự kiểm tra vây quét của nha môn.

Vì thế, bọn họ cũng tuyển dụng một số lượng lớn những kẻ liều lĩnh để làm gia đinh, chịu trách nhiệm bảo vệ việc kinh doanh muối tư nhân..

Vương Lăng Vân lần này mang theo hơn ba mươi tên gia đinh, hầu hết đều là nhân vật khá lợi hại.

Bọn họ mang theo binh khí, giống như sói đói nhanh chóng nhào về phía đám người Trương Vân Xuyên.

Sau khi Đại Hùng cõng Trương Vân Nhi lên thuyền đánh cá, đột nhiên con mắt liếc về hơn ba mươi gia đinh Vương gia đang xông lại.

"Đại lang, có người vây lại đây, nơi này có mai phục!"

Đại Hùng vội vàng hô to với Trương Vân Xuyên đang dùng dao phay chặt dây thừng thuyền đánh cá.

Trương Vân Xuyên quay đầu nhìn lại, dưới ánh trăng chiếu rọi, hơn ba mươi người đang nhanh chóng áp sát.

"Lên thuyền, đi!"

Trương Vân Xuyên dùng dao phay chém đứt dây thừng thuyền đánh cá, ra sức mà đẩy thuyền đánh cá đi ra ngoài, chính mình cũng vươn mình nhảy lên.

"Đại lang, đại lang, trong thuyền không có mái chèo!"

Đại Hùng ở trong thuyền không phát hiện mái chèo, cũng gấp đến độ trán đổ mồ hôi lạnh.

Thuyền đánh cá này không có mái chèo, cũng tương đương với không có động lực, chỉ có thể trôi theo dòng nước.

"Đám khốn độc ác này!"

Rất hiển nhiên, đây là một cái bẫy.

Bọn họ quá bất cẩn, trực tiếp đâm đầu vào.

"Dùng tay chèo!"

Trương Vân Xuyên nhìn thấy hơn ba mươi người đã đuổi tới bên bờ, biết bọn họ đã không có đường lui.

Hắn và Đại Hùng hai người nằm sấp trên thuyền đánh cá, dùng tay ra sức lay nước, cố gắng tạo cho thuyền đánh cá một chút động lực đi về phía trước.

Bọn họ miễn cưỡng để thuyền đánh cá rời khỏi bờ, sau đó dưới tác động của nước sông cuồn cuộn, trực tiếp đi thẳng về phía hạ lưu.

"Bắt bọn hắn lại!"

"Đừng để bọn họ chạy!"

". . . ."

Trong khi gia đinh Vương gia la hét đồng thời cũng lấy ra mái chèo được giấu từ phòng bên cạnh, nhảy xuống thuyền từng người một và đuổi theo họ.