Từ chương 12-70 trong truyện còn lắt nhắt 1 ít lỗi nhỏ. Do lỗi ít nên sửa mỗi lỗi tính 2lt.

Lưu ý: Những câu nói văn chương hay kinh điển ko cần sửa, bởi vì nó vốn là khó hiểu. Mà nếu tìm ra được bản Hán Việt gốc của nó vẫn tính là sửa được 1 lỗi.

Yêu cầu:

• Sửa từ ngữ bị đảo trong convert. Vd: Cái này nho nhỏ hồ ly => Hồ ly nho nhỏ này. (thường gặp ở từ "cái", "kia", "này", "bên trong",...)

• Sửa câu bị đảo trong convert. Vd: Là một cái bị người người xua đuổi hồ ly tinh => Là một con hồ ly tinh bị người người xua đuổi.

• Sửa từ trên dưới không thống nhất. Vd: Trên ghi hồ ly, dưới ghi cáo.

• Sửa từ bị thừa hoặc thiếu trong câu.

• Sửa câu đọc lên nghe kì kì.

Ghi số chương và lỗi sai và sửa thành gì vô phần bình luận dưới này.

Phần thưởng:

Chương 12-70: mỗi lỗi 2lt.

Lưu ý: lỗi người trên sửa rồi, người dưới không sửa nữa, sửa phải đúng lỗi và chỉnh sửa đúng.

Ps: Nếu bạn nào thấy lỗi nhưng ko biết sửa thì copy cái lỗi đó lên đây, cho biết là chương nào để mình sửa. Cái này thì bắt 1 lỗi = 1lt.

Tên truyện: Ta Có Một Quyển Quỷ Thần Đồ Lục (Dịch)

https://truyenyy.link/tr/omp782gm

Chuơng 41:

Lý Đông Duơng cả kinh, chợt trừng mắt không chút yếu ớt : " Đới lão thất phu ! Sao dám đoạt tình yêu của nguời khác? "

Sửa : Lý Đông Duơng giật mình, trừng mắt lại không chút yếu ớt : " Lão Đới thấp phu kia, sao dám đoạt món đồ yêu thích của nguời khác? "

Chuơng 41

Lý Đông Duơng nghiến răng nghiến lợi :" Lão thất phu, nguơi thật muốn cùng ta tranh đoạt ? "

Sửa:

Lý Đông Duơng nghiến răng nghiến lợi :" Lão thất phu, nguơi thực sự muốn tranh đoat cùng với ta? "