Bản dịch đẹp Sử thượng tối cường người ở rể mọi người xem ủng hộ mình nha!
-
Sao zạ đh?
-
S11005 ·
Thôi, kcj
-
Đh cứ góp ý thoải mái nha hợp lý mình sẽ sửa!
truyện này đâu phải của dh dịch nhỉ, nó là bản dịch của Nham Tặc chứ? Ngay cả lỗi chính tả ở chương 1 cũng giống Truyện đã ra free 447 chương trên YY Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế (Dịch) https://truyenyy.com/truyen/su-thuong-toi-cuong-chue-te-dich/
-
bạn dịch thì tự dịch, đâu có chuyện tham khảo của người ta như thế, bạn ấy đâu có đồng ý, hơn nữa cái bạn gọi là tham khảo theo như mình thấy hoàn toàn không giống, mà là bê nguyên của bạn kia vào thì đúng hơn, mỗi người dịch truyện sẽ có một lối hành văn khác nhau, cả cách dùng từ cũng thế, nếu bạn cứ như thế, khả năng bay mầu của bạn là rất cao
-
Cũng dịch từ cv cả thôi bạn vì dịch giả không có đăng ký bản quyền riêng bản dịch đâu, t dịch vẫn khác ko bê cả, chỉ là tham khảo nhen.
-
Nhưng truyện có người dịch rồi thì dịch lại cũng ko hay hơn bao nhiêu và ít người xem chứ ko bị bản quyền gì cả nhé! Thân!
-
sao bạn ko chịu hiểu cái vấn đề m đang nói ở đây ko phải là bản quyền hay ko, vì chả ai có cả, mình đang nói ở đây là bạn DỊCH thì làm ơn tự dịch. đừng có kiểu bê của người khác sau đó coi đó là VĂN MẪU cả,
-
Bản dịch của m hay hơn nhiều vì bản kia sai sót nhiều về từ ngữ, câu văn. Ở trên m đã lý luận rồi.