hỏi v ai biết ..cho 1 câu có ngữ cảnh còn đoán đc

có người biết kìa,haiz phát biểu làm gì

Mình ta dịch nên khó quá... ta nghỉ dịch đây

đi ngủ đi huynh, da xấu quá thì hết soái, sẽ bị phu nhân bỏ đó

Ta ngủ muộn nhưng vẫn được nt thương mà

ta cướp muội về áp trại quá

muội nói rồi, huynh bê tấm thân nặng 200 tấn này được thì cứ bê về, muội không cản (ngáp)

nặng thật hả

trạch nữ thì hiếm có tiên nữ lắm huynh, vì tiên nữ sẽ không rảnh ở trên này đâu, muội là người thành thật, không nói láo

Có gì không hiểu cứ hỏi muội này

cho hỏi "mô tượng" là gì ạ?

bạn không cho raw nên mình không chắc có đúng chữ không. theo mình biết thì mô tượng có nghĩa đại loại là nằm trong khuôn sáo, hạn hẹp trong một cái khuôn. nó mang nghĩa xấu là thiển cận ^^

bạn ơi thế còn từ này. 散打 theo Hán Việt là Tán đà (Tán: theo dịch là nhàn rỗi, đà: đại từ ngôi số 3) HELP ME !

là võ thuật chiến đấu tay không của TQ, đánh trên lôi đài, dùng chân đá, tay đấm nhiều, môn này là loại trong thể thao thi đấu. bạn kiếm trong google cũng ra.

Bạn ơi, cho hỏi: "ngưu X" là gì ?

ngưu bức, ngốc bức..v...v... bức đây là nhấn mạnh nghĩa, nhưng theo từ ngữ thô chợ búa. tạm dịch là: giỏi đấy, oách đấy, dữ dội, ghê gớm....tùy ha. vì chữ ngưu là mang ý nghĩa 'siêu', dễ hiểu hơn thì hình tượng con trâu (ngưu) rất là khỏe, mạnh mẽ đúng không nào?

Bạn ơi, cho hỏi "tiểu kim nhân" là gì vậy ? trong "Diễn kỹ này đều có thể cho ngươi ban tiểu kim nhân ngươi tạo sao."

cúp Oscar ấy, cái cúp có hình người hai tay bắt chéo trước ngực, mạ vàng, trao cho diễn viên xuất sắc nhất. oscar là giải điện ảnh xuất sắc nhất thế giới. thông tin sâu hơn thì bạn tự tìm nha, mình không rảnh về điện ảnh.

cho hỏi " đối diện là cái kia Tinh Hồng Sứ Đồ hai hàng" với "Này hai hàng" là cái gì vậy ạ?

hàng là kiểu nói hài hước chợ búa. 'hàng này' = cái tên này, thèng này, nhỏ này, đứa này...v..v...

bn ơi: "Cũng không tệ lắm chính là mã mã hổ hổ bái" là gì vậy?

qua loa, tàm tạm, tạm được, cũng được. một cách nói khiêm tốn, ý là không có gì to tát

mã mã hổ hổ thôi nha. còn chữ bái thì như thán từ 'à, nha, nghen, hà', giống chữ 'la, a' mỗi cuối câu bên TQ

bn ơi: "phúc hắc run S muội khống" là gì vậy?

đẩu M, đẩu S đều mang ý nghĩa như SM (S = người bạo hành, đánh người mới có khoái cảm, M = người khổ dâm, thích bị đánh mới có khoái cảm) muội khống là cực kỳ cưng em gái, 'khống' là tình cảm thương đến bệnh trạng, vượt mức của người bình thường. như mình thương em gái sẽ không đội nó lên đầu, còn người có muội khống thì em gái nói gì mình cũng chiều ý hết, bao gồm nó giết người thì mình đi tù thay.

bn ơi thế còn "phúc hắc run" là gì vậy

'run s' là đẩu s ấy. nãy mình nói rồi.

lần sau bạn post bài mới trong này hỏi tiếp đi, bài của mình...bình luận hơi dài rồi nhỉ, sang tập 2 đi

Rảnh giữ

lâu rồi ko thấy ngươi

Kiếm đc công pháp hay nên bế quan tìm hỉu, nay lên lại 🤣🤣

buôỉi sáng tốt lành, huynh! hôm nay cũng là một ngày tu luyện chăm chỉ nhé! ^0^

Cám ơn muội. Muội cũng vậy nhé

là biểu tượng like, ý là khen bạn rất giỏi

Bán ta cái khoái kiếm đc không đh