Tải App

Diễn Đàn

YY Tạp Chí

Kim Thánh Bảng

Đăng Truyện

DS. Môn Phái

Tôi YY

Nội Quy

Liên Hệ

Tự đăng truyện dịch hay dịch thuê

alobeloalo
Luyện Khí Tầng Ba (75%)

Các đạo hữu thấy tự dịch truyện tự đăng hay đi dịch thuê, cái nào đỡ phức tạp hơn.

tạo bởi
06 Tháng 10.
mới trả lời
06 Tháng 10.
10
trả lời
121
xem
10
thành viên
LưuThiênĐông
LưuThiênĐông
Luyện Khí Tầng Tám (5%)

tự đăng chắn chắc sẽ đỡ phức tạp hơn

QuangTrường
QuangTrường
VIP 1
Kết Đan Trung Kỳ (39%)
Long Động cốc

Tự dịch có đc tiền ko v

BạchVôTình
BạchVôTình
VIP 2
Kết Đan Trung Kỳ (96%)
Quốc Chủ Thiên Tà Đế Quốc

Dịch thuê đi

songhyehee
songhyehee
VIP 2
Hóa Thần Sơ Kỳ (17%)
Long Thần Long Động cốc

tất nhiên là tự đăng rồi

vankhinh
vankhinh
VIP 1
Luyện Khí Tầng Bảy (74%)
Tông Chủ Vấn Tâm Vô Hối

Cái nào cũng phức tạp cả đạo hữu ạ.

  • Tự mình đăng: phải đối mặt với vấn đề lợi nhuận: thông thường, nhanh thì đạo hữu phải tự làm được 2-3 tháng mới bắt đầu nghĩ tới vấn đề thu lại vốn. Chậm thì có khi phải 6 tháng - 1 năm... Lợi nhuận nhiều ít phụ thuộc vào nội dung bộ đạo hữu làm. Đh phải tự bỏ thời gian để chọn truyện, làm, đi PR, phải có kinh nghiệm edit trước, phải đối mặt với mấy bình luận rất ác ý... Quan trọng là đạo hữu phải đối mặt với vấn đề may rủi, không biết bộ mình chọn liệu sau này có bị mua bản quyền không, nếu mua bản quyền sẽ bị khóa truyện, và toàn bộ công sức thành công cốc... (Một vấn đề quan trọng không kém là nếu bộ đạo hữu ít người đọc, đh sẽ rất dễ nản...)
  • Nếu đh tham gia một nhóm dịch: đồng nghĩa gần như đh phải nghe theo nhóm dịch này (vì đh trở thành người làm thuê và nhóm dịch trả lương cho đh...). Đh sẽ phải đối mặt với các vấn đề như nợ lương, xung đột giữa các thành viên trong nhóm (có thể là đh thấy edit thế này không hay, nhưng beta trong nhóm yêu cầu bắt buộc phải làm như vậy...), phải làm một lượng công việc nhất định trong ngày (như thỏa thuận ban đầu giữa đh và người thuê), vì làm trong nhóm, mỗi người vài chương nên đh buộc phải đọc và bổ sung bảng nhân vật để truyện không bị loạn xưng hô... (cũng có lúc đh phải đọc những chương mình không làm để nắm được cốt truyện, diễn biến...) Ưu điểm của thằng này là nhược điểm của thằng kia, đạo hữu cứ nghĩ xem đâu mới phù hợp với mình.
minhmap1088
minhmap1088
VIP 3
Hợp Thể Trung Kỳ (100%)
Chưởng Môn Thích Dịch Truyện

dịch thuê thì khỏe hơn rùi, vì bạn không tốn chi phí tạo event hay tốn công đi PR gì cả.

songthanhsang
songthanhsang
Tất Cả Bạn Gái Của Ta Đều Là ...Quỷ@@
VIP 4
Nguyên Anh Hậu Kỳ (78%)
Chưởng Môn ❤๖ۣۜF๖ۣۜA💖๖ۣۜH๖ۣۜỘ๖ۣۜI-═══════ι▬▬

Loại nào cũng có cái ko hay cái khuyết điểm riêng,ko riêng gì dịch truyện mà cs luôn là như thế chả phải sao??...Dịch thuê có lương nhưng bỏ cái "Tôi",tự làm, ngươi làm chủ , it ăn it nhiu ăn nhiu

Đã sửa bởi songthanhsang lúc 15:46 06/10/2019
LongThanh
LongThanh
VIP 3
Nguyên Anh Sơ Kỳ (4%)
Trưởng Lão ╰☆☆ qυáи❦иєт ✿◉●•◦

Dĩ nhiên là thuê nếu có người thuê

nvm1997
nvm1997
꧁๖ۣVô Thiên ༒ Lão Tổ Tông🧝 ๖ۣۜ꧂
VIP 3
Luyện Hư Trung Kỳ (63%)
Tông Chủ Giang Tả Minh

thuê cho đỡ mệtđầu đh à

YuuNguyễn
YuuNguyễn
VIP 3
Luyện Khí Tầng Năm (0%)

Dịch thuê đi đh aaaaaaa

Bạn đang đọc bài Tự đăng truyện dịch hay dịch thuê tạo bởi alobeloalo trong Dịch Truyện.