Chương 26
Chú thích trước khi đọc: Khi đứa trẻ mới sinh ra, nếu mệnh của nó thiếu hành gì trong ngũ hành thì khi đặt tên phải có từ thuộc hành đó để bổ trợ cho mệnh.
Sau khi quay xong tiết mục, mọi người kéo nhau đi ăn khuya.
Minh Tinh và Ảnh Đế ngồi cùng một bàn.
Minh Tinh nhớ tới lời dặn thâm tình dào dạt của anh họ liền lân la tới bắt chuyện với em họ.
Minh Tinh: “Lúc cậu mới sinh có phải từng đi coi thầy rồi được phán rằng mệnh thiếu kim không?” (Chữ kim 金 nghĩa là tiền, vàng; chữ Hâm 鑫 trong tên của em họ nghĩa là nhiều tiền nhiều của, hơn nữa chữ Hâm 鑫 còn được ghép từ 3 chữ kim 金.)
Người trẻ tuổi nhìn hắn, gật đầu.
Ảnh Đế xía mỏ vào hỏi: “Ủa chứ hồi đó cậu không đi coi thầy sao?”
Trịnh Tây Xuyên không phải là tên thật của Ảnh Đế, tên cúng cơm của hắn là Trịnh Hà. (Xuyên 川 và Hà 河 đều có nghĩa là sông)
Cái tên gì nghe vi diệu thấy ớn.
Minh Tinh: “Em khỏi tính cũng biết mình thiếu gì.”
Ảnh Đế nhướng mày: “Thiếu gì?”
Minh Tinh: “Thiếu bình thường.”
Hai anh em nhà Ảnh Đế: …
Ok, tụi này fine, cậu thiếu bình thường ai mà chả biết!
| Đăng bởi | Mr. Robot |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt đọc | 2 |