Chương 65 Trường Sinh: Khởi Đầu Là Thợ Săn (Dịch)

Về đến tiểu viện, Lý Nguyên cởi xiêm y nhìn nhiều lần, có mấy vết máu.

Rồi hắn lấy xà phòng và chậu gỗ để rửa sạch máu trên áo.

Hắn vừa mới phát ra tiếng động, cửa nhà mở ra.

“Để ta đi.” Diêm nương tử dựa vào khung cửa nhìn hắn.

“Vẫn là để ta đi.” Lý Nguyên lấy tay che vết máu.

Diêm nương tử đi tới phía sau hắn, hai tay vòng quanh cổ hắn, dựa vào lưng hắn nói: “Nào có nam nhân bận rộn bên ngoài, về nhà còn phải giặt quần áo?”

Lý Nguyên vẫn không nhúc nhích.

Diêm nương tử ghé sát bên tai hắn, nhẹ giọng nói: “Nam nhân nhà ta có mùi son, mùi rượu trên người, ta đều thành thói quen, nhiều hơn chút mùi máu cũng không có gì.”

“A……” Lý Nguyên nhịn không được mà nở nụ cười, hắn dời bàn tay đi, lộ ra vết máu trên quần áo, thu liễm nụ cười, trầm giọng nói: “Ta giết người… Ba……”

“Không bị thương chứ? Không bị phát hiện chứ?” Diêm nương tử hỏi.

“Không.”

Lý Nguyên thở dài: “Giết người mới biết được, sinh mệnh ở trong loạn thế yếu ớt như thế nào…”

Lúc trước tuy hắn giết Tiền Tam, nhưng cách giết đó với cách giết vừa rồi đem lại hai cảm giác trùng kích hoàn toàn khác nhau.

Diêm nương tử không nói chuyện, ngồi xuống bên cạnh nam nhân nhà mình, lấy xà phòng chà xát trong chậu.

Gió lạnh và nước lạnh mùa đông làm mặt và tay cô đỏ bừng.

Giặt một lát, Diêm nương tử cười ha hả nói: “Tại sao chúng ta phải giặt quần áo trong sân? Phơi mặt trăng mùa đông này sao?”

Lý Nguyên nói: “Ta tưởng nàng muốn ở bên ngoài, dù sao phong hoa tuyết nguyệt, sẽ lãng mạn.”

“Ta cũng tưởng chàng muốn…” Diêm nương tử cười.

Hai người vào nhà.

Trong nhà, ấm áp.

……

Sáng sớm hôm sau, trời quang mây tạnh.

Ánh nắng vàng chiếu rọi con đường nhỏ màu vàng đất cùng với từng ngôi nhà trệt trong phường.

Lý Nguyên vừa ra cửa đã thấy Hữu Tài thúc đỏ mắt, hai tay bóp bóp, sốt ruột đi qua đi lại.

“Hữu Tài thúc, làm sao vậy?”

“Nguyên ca……” Hữu Tài thúc thiếu chút nữa trực tiếp khóc lên: “Ngươi đi xem A Bảo đi……”

Lý Nguyên sửng sốt, nói “Được” rồi vội vàng đi theo Hữu Tài thúc.

Đẩy cửa ra, thiếu niên cao cao gầy gầy kia mặc dù vẫn nằm ở trên giường, nhưng mặt như giấy vàng, cảm giác như hấp hối.

Điền Bảo nghe thấy tiếng động, miễn cưỡng mở mắt ra, hét lên: “Nguyên ca… Ta…… Hình như ta không thể……”

Lý Nguyên nhìn Hữu Tài thúc, đưa hai đồng tiền lớn nói: “Thúc, mau đi huyện gọi đại phu.”

Hữu Tài thúc cầm hai đồng tiền lớn, nói: “Cám ơn ngươi a, Nguyên ca, cám ơn a…”

“Nhanh lên!”

“Ừm……”

Hữu Tài thúc cũng không dám lề mề, vội vàng gọi một người cùng chạy vào trong huyện.

Lý Nguyên ngồi bên cạnh Điền Bảo.

“Nguyên ca, ta…… Ta là muốn lăn lộn với ca, ta là muốn đi ra phiến thiên địa này, ta cái gì cũng không sợ.

Nhưng……”

Thiếu niên phát ra nụ cười khổ thê lương, trầm mặc thật lâu, thở dài một tiếng: “Ta quá nhỏ yếu.

Ta muốn bằng một phen huyết khí xông ra thiên địa, nhưng thân thể của ta căn bản không cho ta cơ hội này.

Chỉ với một con mắt mù, ta cảm thấy như mình sắp chết.

Sao ta lại rác rưởi thế?”

Lý Nguyên cầm lấy tay y, nói: “A Bảo, ngươi đừng nóng vội, chờ đại phu đến.”

“Vô dụng thôi, Nguyên ca……

Vô dụng…”

Thiếu niên thì thào, lại rên rỉ thống khổ.

Rất lâu sau, Diêm nương tử xách hộp cơm đưa cơm trưa tới.

Lý Nguyên muốn chia cho Điền Bảo một ít, nhưng thiếu niên căn bản ăn không vô, cũng không có khẩu vị gì.

Đợi đến sau giờ ngọ, Hữu Tài thúc dẫn đại phu về.

Đại phu này vẫn là đại phu lần trước, Diêm nương tử thấy người liền hỏi: “Đại phu, lần trước thuốc còn thừa ba thang thuốc, có thể trả lại không? Rẻ một chút cũng được.”

Đại phu không kiên nhẫn nói: “Còn không xem bệnh?”

Diêm nương tử hơi tức giận, nhưng cũng không phát tác.

Đại phu ngồi xuống bên giường, khám bệnh cho Điền Bảo, khám một lát, mày nhíu lại.

Trong căn phòng nhỏ, không khí vô cùng yên tĩnh.

Đại phu đứng dậy, cái gì cũng không nói, ra ngoài cửa liền dừng lại.

Hữu Tài thúc hiểu ý, vội vàng chạy ra ngoài.

Đại phu nói: “Sống không được bao lâu, uống thuốc cũng vô dụng, chuẩn bị hậu sự đi.”

Hữu Tài thúc lập tức đỏ mắt: “Đại phu, van cầu ngài, cứu nó, ta chỉ có một đứa con trai… Mẫu thân nó chết sớm, con trai cả đi đánh trận, bây giờ chỉ còn lại một đứa con trai. Cầu xin đại phu, cứu nó đi, ngài muốn cái gì cũng được, ta cái gì cũng cho ngài.”

Đại phu: “Vô dụng…”

Hữu Tài thúc: “Chỉ có một con mắt…”

Đại phu: “Nói như vậy là không sai, nhưng miệng vết thương lại thông chỗ khác, hiện tại đã không phải là vấn đề ở mắt, mà là thân thể của y không được.”

Diêm nương tử ở một bên nghe đột nhiên hỏi: “Lần trước không phải là ngươi kê cho ta thuốc bổ khí huyết sao? Cho nó dùng được không?”

Đại phu nói: “Ngươi thử đi, được là được, không được là không được…”

Diêm nương tử vội vàng chạy về nhà lấy thuốc.

Đại phu cũng đi rồi.

Trong phòng, Lý Nguyên lẳng lặng ngồi.

Hắn là võ giả cửu phẩm, có thể rõ ràng nghe được thanh âm ngoài cửa.

Nhưng thiếu niên trên giường không nghe thấy.

“Nghỉ ngơi cho tốt, A Bảo, đại phu đã kê thuốc cho ngươi rồi.

“Uống thuốc, ăn uống đàng hoàng, ngủ ngon, sẽ ổn thôi.” Lý Nguyên nói.

Điền Bảo lên tiếng, y mệt chết đi được, nhắm mắt lại, sắc mặt tái nhợt, hơi thở yếu ớt.

Lý Nguyên hơi tới gần, nhẹ giọng nói: “Nếu như ca nói cho ngươi biết, ba người đả thương ngươi đã chết, ngươi có thể vui vẻ hơn hay không?”

Điền Bảo bỗng nhiên mở mắt, lộ ra một tia cười thoải mái.

“Cảm ơn Nguyên ca.”

Chỉ chốc lát sau, Diêm nương tử tới với thuốc đã sắc xong.

Sau khi Điền Bảo phục dụng xong, lại ngủ thiếp đi.