Chương 23 Trường Sinh: Khởi Đầu Là Thợ Săn (Dịch)

Lúc trở về, hắn thấy vài con sói đang vây quanh vị trí hắn đã vứt nội tạng của con thỏ.

Đầu thỏ đã không còn, sói đứng dưới tàng cây, gầm gừ và nhìn chăm chú vào nội tạng trên cành cây, chúng muốn ăn nhưng không thể.

Vào lúc này, một cơn ác phong từ xa thổi tới, là một con hổ mắt lớn hung dữ đang chạy tới, đàn sói thấy vậy liền vội vàng lui ra để nhường chỗ. Mà con hổ chỉ mất vài giây đã trèo được lên cây, nhẹ nhàng ngậm lấy nội tạng, hất lên, mớ nội tạng đó liền rớt vào miệng.

Còn Lý Nguyên, hắn mang theo hộp cơm, trở về nhà cùng Diêm nương tử lặng lẽ chế biến thỏ rừng và chia ra ăn.

Trong mắt người khác, đã mấy ngày Lý Nguyên không săn được gì, vậy nên ngày thứ tư hắn quang minh chính đại săn một con gà rừng mang về.

Người đi đường thấy thì cười nhạo.

"Uầy, Nguyên tử lại kiềm lời được chỗ nào thế?”

"Hôm nay có vẻ may mắn nhỉ."

Lý Nguyên chỉ cười và không để ý đến họ.

Mặc dù nhà có thịt, nhưng gạo lại ngày càng ít đi, tiền đồng cũng không còn bao nhiêu.

Diêm nương tử muốn giúp hàng xóm múc nước, nhặt củi để kiếm ít tiền, nhưng Lý Nguyên thẳng thừng từ chối.

Nếu thật có chuyện gì xảy ra, hắn sẽ hối hận không kịp.

Hai người suy tính một chút, vậy thì dùng nửa con gà để đổi một ít gạo từ nhà Vương thẩm ở bên cạnh.

Vương thúc chạy bàn trong tửu lâu trên huyện, hẳn là có thể kiếm được ít tiền, mà giá lương thực ở cửa hàng trên huyện cũng rẻ hơn một chút so với ở thôn này. Cho nên khi về, Vương thúc cũng sẽ mua về một ít.

Chỉ có điều thịt lại đắt.

Nếu Vương thẩm muốn mua gà, giá sẽ đắt hơn rất nhiều. Còn nếu Diêm nương tử đi bán gà cho tên hắc thương kia thì lại rẻ hơn, việc trao đổi này là có lợi cho cả hai bên.

Ngày thứ năm.

Hùng ca dẫn hai huynh đệ lên núi, nhưng quanh sơn khẩu lại đứng một đám người.

Dù hiện tại là năm thiên tai, thường có người chết đói. Nhưng chưa đến tình trạng vô pháp vô thiên, hay là quan phủ hoàn toàn mất kiểm soát.

Cho nên nếu không có chuẩn săn chứng, người thường không dám lên núi. Bởi vì nếu có người tố cáo, thì không thể tránh được một trận gậy gộc hoặc là bị nhốt vào nhà lao, thậm chí nghiêm trọng hơn còn có khi rơi đầu.

Hành vi dùng dân thường làm cường đạo để lĩnh công, quan huyện quen, nhóm điêu dân cũng quen.

Mà đám tù nhân trong lao ngục kia, chẳng phải cũng là những "cường đạo" thiên nhiên sao?

Lý Nguyên thấy Hùng ca lên núi, hắn thì tránh tránh.

Tối hôm đó,

Ba người Hùng ca lại vác xuống một con lợn rừng, nhân tiện đó còn có hai con gà rừng, đám người ở sơn khẩu hoan hô, hò reo "theo Hùng ca có cơm ăn", “Hùng ca thật giỏi"…

Trong đám đông, có một tiểu nương tử làn da trắng trẻo và thân hình nhỏ nhắn cũng đang ngưỡng mộ nhìn xa xăm, đó chính là Phượng Nhi.

Phượng Nhi đi theo với đám người hô hào.

Hùng ca đi trong đám đông, ánh mắt liếc ngang liếc dọc, sau đó mặt đối mặt với Phượng Nhi.

Phượng Nhi ngượng ngùng cúi đầu.

Trong khi đó, Tiền gia Tiền Nhị cùng một số lưu manh trong thôn đang nghiến răng nghiến lợi, nhưng không dám tới gần, chỉ là ở nơi xa nhìn chằm chằm với vẻ oán hận.

Ngày thứ sáu.

Diêm Ngọc và Vương thẩm đi gọi Phượng Nhi múc nước.

Gọi mãi không thấy đáp lại, đột nhiên cánh cửa mở ra, một nam nhân xách quần bước từ trong nhà ra, nam nhân này không cao nhưng rất cường tráng, trên mặt lộ rõ khí thế hung hãn cùng với một chút tự mãn, nếu không phải là Hùng ca thì ai?

Diêm Ngọc và Vương thẩm vội vàng né đường.

Chờ Hùng ca đi xa, hai người mới chạy vào trong nhà.

Nhìn nhìn.

Nhìn thấy Phượng Nhi cũng đang mặc quần áo, da trắng như tuyết vẫn còn lộ ra một nửa, trên khuôn mặt mang nét vui sướng.

Vương thẩm nhíu mày nói: "Ngươi cái nha đầu này, tại sao lại ở cùng Hùng ca?"

Phượng Nhi nói: "Hùng ca giỏi mà."

Vương thẩm nhắc nhở: "Nhưng y đã có bà nương rồi."

Trong mắt Phượng Nhi hiện lên vẻ si mê, lập tức ngẩng đầu, đôi mắt lấp lánh: "Hùng ca nói rồi, y sẽ cưới ta. Ta cũng đã quyết định, dù chỉ là làm tiểu thiếp, ta cũng muốn theo Hùng ca."

Diêm Ngọc nói: "Thế sao hắn không dẫn muội đi luôn?"

Phượng Nhi ỏng ẹo nói: "Hùng ca nói là chưa đến thời điểm phù hợp, bảo ta chờ hắn. Ta sẵn lòng chờ."

Diêm Ngọc thấy tiểu tỷ muội như vậy, tức giận mắng: "Nha đầu này, sao muội lại dễ bị lừa như vậy?"

Nghe vậy, Phượng Nhi liền giận, trông như sắp đập bàn đứng lên, nhưng đột nhiên tròng mắt đảo đảo, nàng ta cười nói: "Hùng ca hữu dụng hơn nam nhân nhà tỷ nhiều đấy, Diêm tỷ đang ghen tị với ta à?"

Diêm Ngọc nghe vậy, trực tiếp nổi cáu nói: "Phượng Nhi, muội nói chuyện kiểu gì thế? Nam nhân nhà ta sao lại vô dụng?"

"Có hữu dụng hay không, ai mà không biết?" Phượng Nhi cười lạnh.

Diêm Ngọc nhìn nàng ta ngạo mạn khinh thường như thế, tức giận xoay người rời đi.