Chương 47 Touhou Minh Huyết Kỳ Đàm

Người đăng: Inoha

(một)

"Hắt xì!"

Hakurei Reimu đánh một cái phun lớn hắt hơi, kém chút không có đem vừa quét đến cùng nhau lá rụng cho thổi đi.

"Đều mùa thu, còn xuống cái gì mưa to mà!"

Nàng chống cái chổi, vuốt vuốt có chút mỏi nhừ lỗ mũi, trong miệng oán trách khí trời chết tiệt này.

Một hồi nóng một hồi lạnh.

Tối hôm qua, phong vân đột biến, xuống một hồi mưa to. Che kín tiểu chăn mỏng chìm vào giấc ngủ Reimu đối với nhiệt độ không khí chợt hạ xuống chuẩn bị không kịp, bị cảm lạnh, sáng sớm đứng lên liền nước mũi kéo mù, vô cùng chật vật.

Reimu chán ghét mưa, vô luận là cái nào mùa mưa, nàng đều không thích.

Mùa xuân trời mưa, vách tường lông dài; mùa hè trời mưa, hồng thủy tràn lan; mùa thu trời mưa, lá rụng khó quét; mùa đông trời mưa, đầy đất kết sương.

Chỉ cần một trời mưa, chờ đợi lấy nàng, liền là nặng nề thủ công nghiệp. Nói ví dụ hiện tại đi, trong sân nhỏ này một chỗ lá rụng, trải qua nước mưa ngâm, liền thành dính tại trên đất kẹo da trâu, quét cũng không tốt quét, điểm cũng điểm không đến, để đó mặc kệ còn biết nát thành bùn, chỉ có thể một lần lại một lần dùng cây chổi đem bọn nó cạo sạch sẽ, đơn giản ác tâm muốn chết.

Nếu như nói trên đời này còn có cái gì so với những thứ này dinh dính cháo lá cây càng làm nàng hơn tâm phiền đồ vật, cái kia đại khái liền là cái kia ỷ lại trong đền thờ ăn nhờ ở đậu quỷ lười.

"Reimu, ta đói, có đồ ăn sao?"

Bạn xấu, khuê mật, oan gia, đời trước chủ nợ, Kirisame Marisa, nằm tại ấm áp bàn sưởi Kotatsu, dắt cuống họng hướng ra ngoài bên cạnh rống lên một tiếng.

Marisa cùng thường ngày, trước kia liền chạy tới đền Hakurei, sau khi đến cả người hướng trong bàn sưởi Kotatsu nằm ngang, há mồm xin cơm, im miệng ăn uống, như là nhà ai đại gia.

"Không có, mau cút!"

Reimu hít sâu một hơi, rống lên.

"Ấy, chỗ này không phải còn có chút bánh Senbei sao?"

Marisa kéo lấy bàn sưởi Kotatsu, cùng cái ốc sên bò tới trước ngăn tủ, ở bên trong lật tới lật lui, rốt cuộc tìm được ẩn tàng bí bảo.

"Đó là ta giữ lại đợi chút nữa ăn, không cho chạm vào nó, nếu không không tha cho ngươi!"

"Ta liền ăn mấy ngụm, không ăn nhiều."

"Marisa!"

"Ai nha, biết rồi! Một cái phá bánh Senbei, bao nhiêu tiền đồ chơi..."

Marisa lẩm bẩm đem cái kia phiến cắn một nửa bánh Senbei thả lại trong hộp, một mặt khinh thường.

Tên này, ngày bình thường không có việc gì, động một chút lại hướng trong đền thờ một lại, đuổi cũng không đi, còn hầu hạ không dậy nổi, Reimu cảm thấy bản thân hơn phân nửa là đời trước thiếu nàng tiền, đời này đến trả nợ.

Tỉ mỉ nghĩ lại, "Kirisame Marisa" danh tự này bên trong, không phải cũng mang theo một cái "Mưa" chữ a? Trách không được gia hỏa này như thế đáng ghét.

Qua nửa ngày, Reimu cuối cùng đem sân nhỏ quét dọn sạch sẽ, liền trở lại trong đền thờ, pha một bình trà, chuẩn bị hưởng dụng nàng điểm tâm nhỏ.

Chỉ tiếc, khi nàng tràn đầy mong đợi đưa tay luồn vào trong ngăn kéo lúc, mới phát hiện, cái kia trang trí tâm trong hộp đã là rỗng tuếch —— đúng vậy, ngay cả cặn bã đều không có cho nàng lưu.

"Ma —— ri—— sa ——!" Reimu giận không kềm được, xoay người sang chỗ khác, đối với nằm dưới đất Marisa gầm thét lên.

"Ai nha, đừng lớn tiếng như vậy nha, cũng không phải nghe không được." Marisa hai tay bịt lấy lỗ tai, một bộ lợn chết không sợ bỏng nước sôi dáng vẻ.

"Đem ta bánh Senbei trả lại!"

Reimu dẫn theo Marisa cổ áo, đưa nàng từ bàn sưởi Kotatsu nắm chặt đi ra, đối với mặt của nàng liền là một trận rống.

"Thế nhưng là ta đều đã ăn hết nha! Nếu không cho ngươi thêm phun ra?" Marisa xóa sạch phun đến trên mặt nước bọt, miệng lưỡi trơn tru cười ha hả, không hề có thành ý có thể nói.

"Ta mặc kệ, dù sao ngươi phải đem bánh Senbei trả lại cho ta!"

"Tốt, ta cho ngươi nôn a, ngươi chờ."

Marisa nói, làm bộ làm một cái nôn mửa động tác, "Ách ách a a" quỳ tại đó nôn khan nửa ngày, lại là ngay cả cái bọt đều không có phun ra ngoài.

Đương nhiên, nàng nếu là dám nôn tại đền thờ trên sàn nhà,

Reimu không phải đem nàng đánh cho tàn phế không thể.

"Ai u, không có ý tứ, cho tiêu hóa, lần này không cách nào, hắc hắc..." Marisa nắm lấy trên ót tóc, cười đùa tí tửng, không biết hối cải.

"Hừ!"

Reimu hừ lạnh một tiếng, không tiếp tục để ý Marisa. Nàng tại bị trước lò ngồi xếp bằng ngồi xuống, phối hợp uống lên buồn bực trà.

"Cũng cho ta rót một ly chứ sao..."

"Cút!"

(hai)

Motoori Kosuzu dậy thật sớm.

Nàng đứng tại Suzunaan cửa ra vào, giẫm lên ẩm ướt bậc thang đá xanh, bốn phía nhìn lại, không thấy một bóng người.

Tửu quán trước cửa đèn lồng đỏ chưa dập tắt, ánh sáng cũng đã vẩy vào trên nóc nhà. người trong Human Village cũng còn ỷ lại trên giường, mà trong tửu quán đám yêu quái thì mới vừa chìm vào giấc ngủ. Đầu này cổ kính trên đường phố, cũng chỉ còn lại có giọt sương rơi xuống đất giòn vang, cùng chim tước quần tụ vui cười.

Lúc này, nơi đây, này gió, này hi, mặc cho nàng độc hưởng.

"Tê... Ha..."

Kosuzu tham lam hít một hơi sau cơn mưa không khí, để cái này tự nhiên quà tặng tràn ngập phổi của nàng, xua tan trong cơ thể nàng hết thảy không sạch đồ vật.

Nàng yêu mưa, nhất là mưa mùa thu. Nàng thích nghe mưa, nhìn mưa, viết mưa, đọc mưa, càng yêu sau cơn mưa rực rỡ hẳn lên thành trấn.

Một ngày mới, mới gió, mới nước, mới đường phố, mới nàng ở đây bắt đầu cuộc sống mới.

"Kosuzu!"

Bằng hữu cũ kêu gọi truyền vào bên tai, Kosuzu quay đầu đi, nhìn thấy, không phải người khác, chính là hôm qua tới tìm nàng mượn sách Hieda no Akyuu.

"Akyuu, thức dậy sớm vậy a?"

"Ai, cùng nói là dậy sớm, không bằng nói là một đêm không ngủ."

Akyuu nói, còn đánh một cái ngáp. Con mắt của nàng phía dưới treo nồng đậm mắt quầng thâm, xem ra thật là mở chuyến tàu đêm.

"Hắc hắc, không chú ý giấc ngủ lời nói, lại biến thành lão thái bà nha!"

Kosuzu cầm Akyuu nói cho nàng đến trêu ghẹo, xấu hổ Akyuu hai gò má một hồi ửng đỏ.

"Kỳ thật, ta tối hôm qua cũng chỉ ngủ nửa đêm a, một trời mưa liền tỉnh." Chơi thì chơi, Kosuzu cũng không phải là thật muốn chế nhạo bạn bè, liền thay đổi chủ đề, "Nhưng là sáng nay cùng đi, lại là tinh thần vô cùng phấn chấn."

"Có thể có tinh thần thật tốt, " Akyuu thở dài một hơi, "Ta dù sao là một đêm không có chợp mắt, hiện tại chỉ còn nửa cái mạng."

"Cái kia, từ ta chỗ này mượn sách, đều nhìn?"

"Không có đều xem xong, bất quá cái kia thí nghiệm nhật ký bản dịch, ngược lại là lặp đi lặp lại nhìn nhiều lần."

"Có gì tâm đắc?"

"Tâm đắc, có một chút..."

"Tới tới tới, " Kosuzu vén lên cửa phía sau màn, "Chúng ta đến trong phòng nói tỉ mỉ."

Tiến vào trong Suzunaan, Kosuzu nhanh nhẹn bưng lên hai chén trà xanh, cùng Akyuu ngồi chung tại một trương bàn trà nhỏ, tinh tế nghe nàng kể ra đọc sau nhận thấy cùng đoạt được.

"Bản này nhật ký, ta là mang theo ba cái vấn đề đến đọc ." Akyuu đem vậy bản bản chép tay bày ở trên bàn trà, chỉ vào nó nói, "Hắn một, thí nghiệm động cơ là cái gì; nó hai, thí nghiệm chủ mưu là ai; thứ ba, thí nghiệm kết quả như thế nào."

"Ta hy vọng có thể từ trong quyển sách này tìm tới một chút dấu vết để lại, đến giúp ta suy đoán ra cái này ba cái vấn đề đáp án."

"Như vậy, trải qua một đêm gian khổ phấn đấu, ngươi tìm tới đáp án sao?" Kosuzu hỏi.

"Bộ phận, " Akyuu nâng chung trà lên, uống một ngụm, nói tiếp đi, "Ta chỉ tìm được một tiểu bộ phận đáp án."

"Đầu tiên, vấn đề thứ nhất đáp án, tại nơi này..." Nàng lật ra vậy bản cuốn vở, chỉ vào trong đó một tờ bên trên, một đoạn bị quây lại văn tự, nói, " đoạn văn này sáng tỏ một chút, trong lúc bọn hắn thí nghiệm vô kế khả thi thời điểm, xuất hiện một cái thần bí người tình nguyện, không chỉ có mang đến cần thiết tài liệu, hơn nữa còn tự nguyện trở thành thí nghiệm hàng mẫu."

"Căn cứ ngoại giới Vampire Truyền Thuyết, cùng trong quyển sách này đôi câu vài lời, chúng ta cơ bản có thể phán đoán, lần này thí nghiệm, tại Huyết Tộc trong xã hội tuyệt đối là cấm kỵ, phi pháp. Bởi vậy cái này một nắm Vampire, liền là một đám lưu vong nhà khoa học điên."

"Bọn hắn làm cái này dính đến cổ đại Ác Ma nguy hiểm thí nghiệm, có lẽ là ra ngoài hiếu kỳ, có lẽ là có cái gì khác dã tâm, cái này đều không trọng yếu, trọng yếu là, chỉ dựa vào lực lượng của mình, bọn hắn kết thúc không thành lần này thí nghiệm."

"Sau đó vừa vặn xuất hiện một cái thần bí giúp đỡ, liều lên cuối cùng một mảnh ghép hình, đúng không?" Kosuzu chen miệng nói.

"Đúng." Akyuu nhẹ gật đầu, "Cái kia giúp đỡ xưng bản thân làm 'Tilt', hắn đến bù đắp lần này thí nghiệm thiếu thốn hết thảy. Đến tận đây chúng ta đại khái có thể xác định, cái này sự kiện chủ mưu, liền là cái này 'Tilt' . Hắn muốn lợi dụng những cái kia các nhà khoa học, đến đạt thành hắn... Mục đích nào đó."

"Cái kia đến tột cùng là dạng gì mục đích đâu?"

"Khó mà nói. Trong này chỉ nói hắn 'Giống như là từ phía đông tới', 'Chí ít sống tám trăm năm', 'Nho nhã lễ độ' mà lại 'Thâm bất khả trắc', nhưng liên quan tới hắn tính cách, thân thế, không nói tới một chữ."

"Chính là bởi vì tràn đầy cảm giác thần bí, cho nên mới dùng 'Thâm bất khả trắc' để hình dung hắn mà!"

"Về phần thí nghiệm kết quả, bản này nhật ký bên trong cũng không có viết, nhưng là ta nghĩ... Đại khái không thành công a! Nếu như thành công, bản này nhật ký nội dung như thế nào lại đột nhiên gián đoạn đâu?"

"Akyuu, " Kosuzu hướng phía trước đụng đụng, hỏi: "Gia hoả kia danh tự, gọi là 'Tilt' đúng không?"

"Đúng vậy a."

"Là T-I-L-T như vậy đúng không?"

"Đúng vậy, thế nào?"

"Ha ha..." Kosuzu khẽ che lấy miệng, cười hai tiếng, "Nói cho ngươi, cái này thí nghiệm kết quả ta biết nha... Mặc dù chỉ là vừa rồi mới nghĩ ra được á!"

"A?" Akyuu nghiêng đầu, không rõ ràng cho lắm, "Chỉ giáo cho?"

"Akyuu suy nghĩ của ngươi hay là quá cực hạn tại Gensokyo bên trong á! Dù cho hiểu nhiều lắm, ánh mắt lại không đủ rộng lớn đâu!"

"Đây là một cái văn tự trò chơi, nếu như ngươi hiểu tiếng Anh, liền sẽ biết, " Kosuzu một mặt đắc ý, bắt đầu khoe khoang tiếng nói của nàng thiên phú, " 'Tilt' bốn chữ mẫu, toàn bộ bao hàm tại 'Twilight' cái này từ đơn bên trong."

" 'Twilight' bỏ đi 'Tilt' về sau, còn lại bốn chữ mẫu theo thứ tự là w, i, g, h đem w đảo lại là m, đem h đầu chém đứt liền là n, cho nên bốn chữ mẫu này liền biến thành m, i, g, n.
"Ừm... Sau đó thì sao?" Akyuu ngồi ở bên cạnh, nghe được sửng sốt một chút , mặc dù không thể hoàn toàn hiểu rõ nàng ý tứ, nhưng cũng biết cái đại khái.

"Sau đó m, i, g, n bốn chữ mẫu này, có thể tạo thành một cái từ, 'Ming' ."

" 'Ming' ... Có hàm nghĩa gì sao?"

"Nếu như ngươi hiểu tiếng Trung, liền sẽ biết, có một chữ gọi là 'Minh', âm đọc làm 'Ming' . Mà cái chữ này, ý tứ của nó là hoàng hôn."

"Phiên dịch thành tiếng Anh, liền là Twilight!" Kosuzu kích động vỗ một cái bàn, lớn tiếng tuyên đọc xuất từ mình suy luận kết quả.

"Như vậy, Tilt... Kura, dù cho đẩy ra cái chữ này, thì có ích lợi gì đâu?"

Liên quan tới tiếng Anh hoặc là tiếng Trung, Akyuu hiểu được cũng không tính nhiều, chí ít khẳng định không có Kosuzu hiểu nhiều lắm, cho nên nàng rất khó đứng tại Kosuzu góc độ đi lên nhìn bí ẩn này đề. Phải biết, Kosuzu thế nhưng là có thể đem bất luận cái gì ngôn ngữ xem như tiếng mẹ đẻ đến dùng người.

"Ba!"

Kosuzu từ bàn trà dưới đáy rút ra một phần báo chí cũ, "Ba" một cái đặt tại trên bàn, cử động lần này kém chút đem trước mặt nàng chén trà cho chấn lật.

"Aya tin tức... Tháng này thứ ba phần..." Akyuu cầm lấy cái kia phần báo chí, trang đầu nội dung đập vào mi mắt, "Có thể tại dưới ánh mặt trời hoạt động Vampire... Osameran... Kura..."

"Thật là, Akyuu, thân là lịch sử ghi chép người, sao có thể không chú ý tin tức đâu?" Kosuzu ôm bàng, nói, " lịch sử, vốn chính là từ quá hạn tin tức tạo thành mà!"

"Kosuzu, " Akyuu quẳng xuống báo chí, đứng lên, nghiêm mặt nói, "Ta phải đi một chuyến Scarlet Devil Mansion, hiện tại, lập tức!"

"A? Không phải đâu ngươi?"