Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Tiến cung

Phiên bản Dịch · 1252 chữ

An Viễn Hầu cưỡi con ngựatrắng, yên cương hoa lệ, phía sau là bốn gã sai vặt. Tương Nhược Nam ngồi chiếcxe Bát bảo theo sau là hai mụ mụ, bốn nha hoàn, Vu Thu Nguyệt ngồi chiếc xe ởphía sau có một mụ mụ và hai nha hoàn theo cùng. Đoàn người tiến thẳng đến hoàngcùng đại nội mà đi.

Tương Nhược Nam ngồi bêntrong đánh giá xe ngựa, trong xe là thảm lông dê, bốn phía đều phủ tơ lụa làmđệm, còn có chuỗi trân châu trang trí, gió từ cửa sổ thổi vào tiếng trân châuva chạm tạo nên tiếng vang thanh thúy cực dễ nghe.

Tương Nhược Lan âm thầmnghĩ, chỉ là một chiếc xe ngựa mà đã xa hoa như thế có thể thấy được Hầu phủphú quý thế nào.

Xe dần tiến ra đường lớn,xa xa tiếng ồn ào huyên náo. Tương Nhược Nam tò mò không biết bên ngoài như thếnào liền lặng lẽ nhấc rèm cửa nhìn ra ngoài.

Xa xa là ngã tư đúng làrất phồn hoa, cửa hàng tấp nập đầy đủ các loại thương phẩm, châu báu bảo thạch,văn phòng tứ bảo (bút, nghiên, giấy mực), tơ lụa… Trên đường còn nhìn thấynhững người bán rong kẹo hồ lô rồi thì son phấn, các loại đồ chơi. Các loại âmthanh cười nói, tiếng tiền xu leng keng thậm chí là tiếng trẻ con khóc tạothành một bức tranh sống động.

Tương Nhược Nam âm thầmsuy tư, nơi này không biết là phương hướng thế nào? Có cơ hội nhất định phảibiết cho rõ.

Chớp mắt lại thấy bónglưng Cận Thiệu Khang phía trước, vai rộng, lưng dài, hai tay nắm cương ngựa, tưthái có một vẻ cao quý, hai chân thon dài kẹp chặt bụng ngựa, mạnh mẽ khốngchế.

Tương Nhược Lan mặt dùchán ghét Hầu gia này nhưng có muốn không thừa nhận cũng không được. Nam nhânnày là nam nhân dễ coi nhất từ trước đến giờ mà nàng gặp. Chỉ là bóng lưng cũngkhiến người khác điên đảo.

Đẹp. Nàng thừa nhận, hắnlà một con mỹ hầu vương (anh giai Tôn Ngộ Không này:)) có điều nhân phẩm vàtính cách thật chẳng ra gì. Lãng phí tướng mạo đẹp như vậy.

Ngựa trắng đi đến đầu đềucó những nữ tử nhìn theo, bất kể là người đã có chồng hay tiểu cô nương chưaxuất giá đều si ngốc nhìn hắn, trong mắt đầy vẻ ngưỡng mộ. Tương Nhược Nam thậmchí còn nghe được tiếng nữ tử than thở:

- An Viễn hầu anh hùng cái thế, ngay cả bộ dáng cũng tuấn mĩ dị thường

- Phía sau hắn chắc là gia quyến? Có thể gả cho An Viễn hầu thật sự là phúc tumấy kiếp, thật hâm mộ….

Tương Nhược Nam thiếuchút nữa hộc máu. Phúc khí tốt? Nàng bị ngã suýt chết mới xuyên vào khối thânthể này thành người vợ đầu thêu đầy hoa này đây.

Phía trước An Viễn hầukhẽ động hiện ra trước mắt nàng khuôn mặt hoàn mỹ của hắn. Ánh mặt trời khiếncho nửa bên mặt như có ánh hào quang. Hào quang trong nháy mắt khó mà hình dungđược.

Tuy chán ghét con ngườinày nhưng Tương Nhược Nam có chút run sợ.

Hình như cảm nhận đượcánh mắt của Tương Nhược Nam, Cận Thiệu Khang đột nhiên quay đầu nhìn TươngNhược Nam, thấy nàng vươn đầu nghển cổ hết nhìn đông lại nhìn tây, mày nhướnglên, môi giật giật định nói gì đó nhưng lại thôi. Hắn quay đầu đi hừ lạnh tronglòng. Thật là con người thô tục không biết lễ nghĩa.

Tương Nhược Nam nhìn mắthắn đầy sự chán ghét cũng không tức giận nhìn theo bóng lưng hắn một cái rồilại quay đầu thưởng thức phong cảnh bên ngoài.

Xa xa bên kia Phương mụmụ thấy sắc mặt Hầu gia, trong lòng hoảng hốt, vội ghé vào bên cửa sổ lo lắngnói với Tương Nhược Nam:

- Tiểu thư, sao người lại thò đầu qua cửa sổ, đã nói với người rồi, ngồi xe ngựakhông được tùy tiện thò đầu ra ngoài, đừng để người khác thấy người, như vậy sẽkhông bị người khác chê cười là không có quy củ.

Vừa nói vừa đẩy TươngNhược Nam vào trong.

Tương Nhược Nam buồn bựclùi vào, thầm than cổ đại này thật đúng là nhiều quy củ.

Bỗng nhiên cảm giác trêntrán hơi xót, nàng sờ sờ lên trán. Vết thương tuy đã được Phương mụ mụ dùng tócche đi nhưng chỉ cần để ý vẫn có thể nhìn ra.

Nàng rất tò mò không biếtHầu gia này sẽ giải thích thế nào với Hoàng thượng và Thái hậu.

Phía sau, Vu Thu Nguyệtnghe được có chút động tĩnh liền tới gần cửa sổ xe, nhỏ giọng hỏi nha hoàn NgọcLiên bên người.

- Ngọc Liên, bên ngoài có chuyện gì?

Ngọc Liên áp sát cửa sổxe nhỏ giọng nói:

- Tiểu thư, là phu nhân vươn đầu ra cửa sổ nhìn đông nhìn tây bị hầu gia thấy nênnãi nãi (bà vú) của nàng mới nhắc nhở. Hầu gia có vẻ rất tức giận.

Vu Thu Nguyệt lạnh lùngcười. Hầu gia từ nhỏ đã thủ lễ, ghét nhất kẻ không biết lễ nghĩa. Hôm nay,Tương Nhược Nam chắc chắn càng làm Hầu gia chán ghét.

Nàng nhớ lại sáng naymình phải quỳ xuống mà sầm mặt nhưng lập tức lại nghĩ khác. Cuộc sống còn dài,Tương Nhược Nam không được Hầu gia sủng ái, một ngày nào đó, nàng có thể đoạtlại tất cả những thứ vốn thuộc về mình.

Xe rất nhanh đã tới hoàngcung đến trước Dưỡng tâm điện. Hoàng thượng chưa hạ chỉ, ba người bọn họ đứngtrong Dưỡng Tâm điện chờ đợi.

Mỗi người mang theo mộthạ nhân hầu hạ bên người, còn lại đều đứng ngoài điện chờ.

Trong điện bài trí đơngiản nhưng khắp nơi lộ ra vẻ tôn quý và hoa mỹ. Mỗi một chi tiết đều làm chongười ta phải trầm trồ, khiến Tương Nhược Nam than thở hồi lâu. Hoàng cung đúnglà hoàng cung, quả nhiên là khí thế bất phàm.

Cận Thiệu Khang nhìnTương Nhược Nam hết nhìn đông lại nhìn tây không nhẫn nại được lên tiếng nói:

- Thân là nữ tử cử chỉ phải đúng mực, đoan trang. Tương Nhược Lan ngươi hết nhìnđông ngó tây, ngươi không thể yên ổn đứng trong này được sao?

Vu Thu Nguyệt bên cạnhcười như không cười nhìn Tương Nhược Nam, khóe miệng có chút châm chọc.

Tương Nhược Nam là ngườihiện đại, đột nhiên xuyên qua đến chốn này, lần đầu vào hoàng cung khiến nàngcó chút tò mò, những lễ nghi này trong lúc nhất thời sao có thể làm được.

Tương Nhược Nam tronglòng có chút tức giận. Ta nhìn cũng không được? Tương Nhược Nam vừa muốn đáptrả đã thấy bên ngoài có tiếng xướng:

- Hoàng thượng giá lâm

Cận Thiệu Khang trừng mắtnhìn nàng rồi vội vàng quỳ xuống. Tương Nhược Nam cùng Vu Thu Nguyệt cũng quỳtheo.

- Tham kiến hoàng thượng.

Một đôi giầy đen thêu tơvàng dừng lại trước mặt ba người, y phục màu vàng, tất cả đều dùng tơ vàng chỉquý thêu bức long đồ, sắc thái rực rỡ, quang mang chói mắt (ánh sáng).

- Hãy bình thân. Giọng nói trầm thấp hùng hậu, chắc chắn là giọng của một nam tửtrẻ tuổi.

Người này quay lưng, ngồilên ngự án (bàn làm việc của vua)

Bạn đang đọc Thiếu Gia Danh Môn của Shisanchun
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 16

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.