Chương 98 Tận Thế Biên Giới (Bản dịch)

Chương 98: Gia Tộc (2)

------

Truyenyy.com

Nhóm dịch: Bánh Bao

------

Hoắc Ân cười ha ha một tiếng, Kate thì lộ ra biểu tình đau đầu.

Còn Alan, hai mắt hắn tỏa sáng, một thiếu nữ xinh đẹp chen vào giữa bọn họ. Cô bé kia có mái tóc màu nâu nhạt được buộc cao, lộ ra vầng trán trơn bóng cùng một đôi mắt đen nhánh, tựa như viên bảo thạch thượng đẳng chiếu rọi hết thảy thế giới này. Gương mặt cô tinh xảo, đôi môi đỏ căng mọng, tuổi tác không lớn đã có thể thấy cô là một mỹ nhân tinh nghịch.

Nhưng đặc biệt nhất vẫn là việc cô nàng này mặc một bộ trang phục thợ săn.

Trang phục màu nâu được làm bằng da bó sát cơ thể, áo sơ mi trắng đính thêm dải viền ren, quần dài màu đen lại càng tôn lên đôi chân thon dài của cô, cuối cùng là một đôi giày săn ống dài mười phần cá tính.

Hai hàng lông mày của cô so với những cô gái bình thường khác có hơi rậm hơn một chút.

Nên khi chúng nó cùng lúc nhướng lên kiểu gì cũng sẽ khiến cho cô gái này tăng thêm vài phần cảm giác khí phách.

- Đây là A Đại Nhi (Adele), cháu gái của tiên sinh Kate , ngọc quí nhà Ma Âm. Về sau nếu có cơ hội, Alan cháu có thể cùng A Đại Nhi thân cận hơn một chút.

Hoắc Ân từ tốn nói.

A Đại Nhi nghiêm túc xem xét từ trên xuống dưới Alan, lưỡi vươn ra ngoài, liếm nhẹ làn môi, nói một cách đầy ư vị sâu xa:

- Sẽ có cơ hội.

Lúc này, Alan cảm giác không được tự nhiên, lúc cô gái kia nhìn hắn, không hiểu sao hắn lại cảm thấy cô ta đang nhìn một miếng gato ngon miệng, tươi sốt.

Có trời mới biết vì sao hắn lại có cảm giác như vậy.

Tiếp theo, Hoắc Ân tiếp tục giới thiệu Alan với một vài bằng hữu có hơi quan hệ tốt với Bối Tư Kha Đức, dù những người này không phải xuất thân danh phiệt nhưng nếu ném đến Babylon cũng coi là nhân vật có mặt mũi.

Chỉ có điều khi giới thiệu bọn họ, Hoắc Ân không hề nhiệt tình trò chuyện như khi đứng cùng Kate, nhiều khi chỉ là nói một hai câu thoáng qua.

Cuối cùng là bốn người con trai của Hoắc Ân.

Bác cả Hải Đức Lý Khắc đã bốn mươi hai, thân thể cường tráng cao hơn hơn hai mét, bọc bên trong bộ lễ phục tinh xảo như vậy thật buồn cười, trông chẳng khác nào cho con gấu lớn mặc đồ. Nhưng trên thân hắn có một loại khí tức lẫm liệt hệt như mặt trời giữa sa mạc, lại làm cho người ta cười không nổi. Để một chùm râu như sắt thép, người đàn ông dùng ánh mắt sắc bén nhìn Alan hệt như muốn đâm thủng thiếu niên.

Alan nhìn thẳng vào mắt của Hải Đức Lý Khắc, cho dù bị hắn nhìn chằm chằm rất lâu.

Ngay cả sắc mặt cũng bắt đầu trở nên tái nhợt nhưng vẫn không hề né tránh chút nào.

Một lát sau, trên mặt nam nhân dần dần lộ ra vẻ tươi cười cởi mở:

- Rất tốt, lâu lắm rồi mới có một tiểu gia hỏa dám nhìn thẳng vào mắt ta như thế. Con trai của Lanie, hoan nghênh nhóc trở về.

Nói xong một bàn tay đập vào người Alan, thiếu chút nữa là có thể làm tiểu Alan bay luôn.

Trong lòng Alan kinh ngạc, Hoắc Ân chưa từng công khai nhưng dường như bọn họ đã biết thân phận của ḿnh.

Sau đó không lâu Alan mới biết được, Hải Đức Lý Khắc đã nhiều năm chinh chiến ở ngoại vực, là một viên mãnh tướng của Bối Tư Kha Đức.

Trên tay của hắn dính đầy máu tươi, trong ánh mắt luôn chứa đựng sát khí, không phải là người bình thường nào cũng có thể chọc vào.

Kế đến là bác hai Huck, hắn cùng anh mình là Hải Đức Lý Khắc quả thực giống như hai đầu cán cân Thiên Bình.

Hải Đức Lý Khắc cao lớn uy mănh, Huck lại mảnh mai văn nhược.

Sắc mặt hắn tái nhợt, luôn mang theo bệnh trạng, trên thực tế lúc tṛ chuyện, thỉnh thoảng hắn cũng sẽ ho nhẹ vài tiếng.

Huck sinh ra đã yếu ớt nhiều bệnh, thân thể bẩm sinh bị thiếu hụt, điều này khiến hắn không cách nào giống Hải Đức Lý Khắc có thể chinh chiến ở ngoại vực mà chỉ có thể phụ trách một chút văn thư chính vụ.

Huck ăn nói ưu nhă, cử chỉ vừa vặn nhưng hai mắt luôn luôn là một mảnh hờ hững.

Ở trong đôi mắt của hắn, Alan không nhìn thấy mình, thậm chí......bất cứ cái gì cũng không nhìn thấy.

Bác ba Bối Nhĩ là một người cao gầy, dung mạo thanh tú. Nếu vì vậy mà đem hắn quy về loại văn nhược như Huck thì lại sai vô cùng.

Trên người hắn có một loại khí tức đặc biệt, đứng bên cạnh người này, Alan cảm thấy như đang đứng trên đỉnh núi tuyết, từ trong người cho đến không khí xung quanh hắn đều hiện ra hơi lạnh thấu xương.

Bối Nhĩ có một đôi mắt màu xanh lam mê người nhưng màu xanh ấy không phải là màu xanh của biển cả hay là màu bầu trời xanh thẳm, mà đó đó là một màu xanh khiến linh hồn người khác phải đóng băng theo!

Hắn tân tân hữu lễ nói với Alan hai câu, giữa chừng, lúc nói đến Lan Ny thì biểu lộ mang theo vẻ tiếc nuối.

Nhưng trong ánh mắt của hắn, Alan không nhìn thấy một chút tiếc nuối nào, đó là một người đàn ông giá lạnh từ trong linh hồn, ấn tượng hắn ta lưu lại cho Alan là người vô tình.

Con trai út của Hoắc Ân là Headrick, một người đàn ông cực kỳ anh tuấn.

Trong tất cả bốn người con trai, đây là ngườitrông giống Hoắc Ân nhất.

Headrick vừa ngoài ba mươi, so với mẹ của Alan lớn hai tuổi.

Trên gương mặt anh tuấn của hắn luôn mang theo một tia u buồn nhàn nhạt, ẩn chứa khí chất của thi nhân.

Dường như mối quan hệ giữa hắn cùng với Lan Ny rất tốt nên thái độ đối với Alan thân thiết hơn so với mấy vị huynh trưởng khác.

Người nam nhân này cũng là một trong bốn người con trai của Hoắc Ân. Nhưng khi nói về Lan Ny, đây là người duy nhất mang vẻ bi thương chân thật nhất.

Tuy nhiên, hắn không đem bi thương hóa thành ngôn từ mà chỉ lặng lẽ giấu vào đáy mắt nhưng như vậy lại làm cho người ta khắc sâu ấn tượng.

Cuối cùng là mấy người anh chị em họ của Alan. Về phần những thê quyến này, Hoắc Ân chẳng nói lấy một chữ một chữ mạt sách, đây là điển hình của giới quý tộc với chủ nghĩa nam tôn.

Lần này giới thiệu đã tốn mất một tiếng đồng hồ.

Những người này là thành viên trung tâm đứng đầu trong Bối Tư Kha Đức, ngoại trừ nhánh chính gia tộc của bọn họ. Sợ rằng ngay cả Hoắc Ân hay trưởng lão của gia tộc cũng chẳng biết đến tột cùng có bao nhiêu bàng chi chưa xuất hiện.

Alan có chút dự cảm không lành, khả năng cao việc đọc thuộc tên những thành viên trong gia phả sẽ trở thành một môn học bắt buộc mất.

Cái này thật làm người ta nhức đầu!!

Sau khi giới thiệu xong xuôi, Hoắc Ân nhìn tất cả mọi người rồi nói:

- Chào các vị, bạn bè cùng các con của ta. Mời mọi người đến ngày hôm nay vì có chuyện muốn thông báo đến mọi người. Con trai của Lanmie cũng chính là Alan, vào ngày hôm nay, một lần nữa sẽ trở về với Bối Tư Kha Đức chúng tôi. Nhưng thân là tộc trưởng của Bối Tư Kha Đức, ta không thể trái với quy tắc của mình lập ra.

- Mười năm trước, là ta tự mình trục xuất Lan Ny khỏi gia tộc. Hiện tại Alan trở về, đương nhiên không thể chỉ vì nó cùng chúng ta có quan hệ máu mủ mà được chiếu cố đặc thù.

-------

Event trị giá hơn 30.000 TLT - Ra Mắt Tận Thế Biên Giới (Bản Dịch) - 30.000 TLT từ ngày 1 đến 3 tháng 6

Mỗi ngày 3 chương, 20 KP tặng độc giả 1 chương (tối đa 10 chương)

ĐỀ CỬ và đẩy KIM PHIẾU để nhóm dịch có động lực bạo chương nhé!