Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chương 37

Phiên bản Dịch · 2708 chữ

Những cơn gió lùa wa khe cửa sổ , ánh trăng màu bạc rọi vào căn phòng xanh da trời nhạt ….

Một cô bé đang nằm trên cái giường giữa căn phòng ấy . Ánh trăng rọi lên khuôn mặt cô bé …. Nàng công chúa ngủ trong rừng ? …. Ko yên bình như thế đâu !

Mồ hôi lấm tấm trên trán , gương mặt giãn ra với những nụ cười nhưng cũng ngần ấy lần nước mắt lăn dài trên má ….Những cảm xúc hoản loạn – những cảm xúc của kí ức ….

Amy dụi dụi mắt tỉnh dậy , nó cảm thấy mệt mỏi vô cùng , đầu đau như búa bổ ….

Hơi ấm từ bàn tay ai kia khiến nó chợt giật mình … Là hắn – anh Prince của kí ức và là Prince Yamada của hiện tại ….

Gương mặt nó thoáng buồn , lấy bàn tay còn lại của mình nhẹ nhàng đặt lên má hắn …..

Ấm áp và yên bình ….

Nó khẽ mỉm cười roycúi ng xuống , hôn nhẹ lên má hắn …

Cái hành động này của nó là hoàn toàn ko bình thường , nếu ko muốn nói là wa’ sức kì lạ .

Đừng hỏi vì sao nó lại làm thế …

Amy bình thường sẽ chẳng bao hlàm vậy , có chết cũng ko làm vậy , ko bao h thừa nhận tình cảm của mình bằng 1 nụ hôn nhẹ nhàng nhưng ngọt ngào thế kia đâu .

Nhưng … hành động của nó bấy h` lại hết sức bình thường .

Vì sao à ?

Vì nó bây h, nó ko chỉ là tiểu thư tập đoàn Hyuga - Amy , mà nó còn là pé mèo , hắn đối với nó , ko chỉ là Yamada mà còn là anh Prince – ng đã thất hứa , ng đã bỏ nó ở lại Nhật ngay trong lúc nó cần hắn nhất , ng với nụ cười dịu dàng , cái nắm tay ấm áp và nụ hôn ngọt ngào nhẹ như gió thoảng …

Tất cả đủ để nó nhận ra rằng nó đã yêu hắn từ lâu , lâu lâu lắm roy` , từ lúc nó chỉ là 1 cô bé kon và tình yêu lúc ấy là câu chuyện cổ tích đầy mơ mộng với công chúa và hoàng tử ….

Theo định nghĩa của 1 đứa kon nik thì đó chính là tình yêu thực sự - tình yêu hoàn hảo của hoàng tử và công chúa ….

Nó cố gắng ngồi thẳng dậy , cố gắng gỡ bàn tay ấm áp đang nắm chặt lấy tay mình ….

Rồi thì nó cũng làm đc .

Nó bước rón rén ra khỏi phòng …. Sợi dây chuyền hình mặt trăng trên cổ lấp lánh dưới ánh trăng ….

Nó ngồi dưới gốc cây hoa anh đào trong vườn , đầu nó đau như mún chẻ làm đôi , nhức kinh khủng ….

Nó ngồi đó và … ngắm trăng !!!

Một hành động hết sức bình thường và có phần lãng mạn .

Theo lẽ thường tình , sau khi đã nhớ đc tất cả - những kí ức bị lãng wen từ lâu , lẽ ra nó – 1 đứa kon gái ko lấy jilà mạnh mẽ thì phản ứng bây h là ji` nhỉ ? Khóc lóc , đau buồn , tự nhốt mình trong phòng , hận 1 ai đó ….

Nhưng ko , nó ko làm thế bởi vì với nó những kí ức đau buồn kia vẫn chất chứa trong đấy những ngọt ngào và yên bình , rằng nó đã từng là nghạnh phúc , rằng nó đã từng có một ng mẹ đáng mơ ước và đáng tự hào , rằng tuổi thơ ấy có ng` mà nó yêu ….

Nó chỉ tự trách bản thân mình , vì sao lại wen đi tất cả , để ba nó đau khổ và dằn vặt bản thân vì mặc cảm tội lỗi suốt hai năm kể từ ngày mẹ nó mất , để hắn – ng` nó yêu đã phải giả vờ như ko wen bik nó , giả vờ như nó và hắn chưa từng có ~ kí niệm ngọt ngào và lời hứa nghéo tay khi xưa ….

Nó khẽ thở dài , ngước mặt lên và ngắm trăng ….

Nó rất thix ngắm trăng , thix từ thưở bé ….

Mặt trăng lun mang lại cho nó cảm giác yên bình và bí ẩn …

Trăng lun sáng ở trên bầu trời …

Trăng rất đẹp , nhưng cũng rất cô đơn ….

Dù cho ở bên cạnh trăng hằng ngày trên bầu trời vẫn có sao đấy …

Nhưng … chẳng ngôi sao nào ở bên cạnh mặt trăng mãi mãi cả , chúng đến roy` đi …

Nó chợt mỉm cười kì lạ , lại 1 kí ức nữa ….

Trong một khu vườn rộng lớn và xinh đẹp với những khóm hoa Bồ Công Anh , Cẩm chướng , cẩm tú cầu , hoa hồng …. và nhìu nhất là hoa Nadeshiko , dưới gốc cây hoa anh đào to lớn …

- Pé mèo này , em bik ko ? Mặt trăng ở cách xa Trái Đất khoảng 384.403 kilômét . Xa lắm , vậy nên mặt trăng chắc hẳn rất cô đơn ….

- Huhu , em ko thix thế đâu

- Sao em lại khóc ? – kậu nhóc nói , mở to mắt ngạc nhiên và ng` này ko ai khác chính là anh Prince – hoàng tử của pé mèo …

- Mặt trăng cô đơn wa’ – pé mèo nói , đôi mắt vẫn long lanh nhưng nước mắt đã ngừng rơi – em ko thix như thế .

- Ngốc ạ ! – kậu nhóc nhoẻn miệng cười – mặt trăng cô đơn nhưng nó vẫn có hang ngàn vì sao ở xung wanh làm pạn cơ mà . [lí luận kon nik ==”]

- Nhưng mặt trăng vẫn cô đơn , bởi vì nó ko có tình yêu !!!

Kô nhóc nói , đôi mắt màu hồ phách sáng lấp lánh , sáng còn hơn mặt trăng trên trời nữa …

Kậu nhóc ko nói ji, chỉ phì cười ….”Mặt trăng chứ có phải là ng đâu ?!”…

- Pé mèo này …

- Sao ạ ?!

- Có wacho em nài ! – kậu nhóc nhoẻn miệng cười , gương mặt nghiêm chỉnh nhưng nhìn lại có vẻ gian gian (>” \- Wa à ? Wađâu wa đâu ??? – kô nhóc hỏi , đôi mắt mở to , sáng lấp lánh ….[tham thí ghê ==”]

- Nè !!! – kậu nhóc nói và chìa ra trước mặt kô nhóc 1 hộp wa` nho nhỏ , màu xanh da trời nhạt – màu mà kô nhóc thix cùng với 1 cái nơ màu hồng .

Trong khi kô nhóc đang mải mê với món wavừa nhận đc , loay hoay tìm cách mở món wa làm sao để giấy gói ko bị hư [vì nó dễ thương wa’ mùh ] thì kậu nhóc ngồi dựa vào gốc cây , đôi mắt ngước nhìn lên bầu trời , vô cùng tự nhiên và bình thản …

- Quà sinh nhật em đấy ! Tuy hơi trễ nhưng cũng chúc mừng sinh nhật em ! – kậu nhóc nói , mặt vẫn đang ngắm nhìn mặt trăng trên cao .

Kô nhóc way lại , nhoẻn miệng cười thật tươi , nụ cười thánh thiện của thiên sứ .

- Em bik roy` , cảm ơn anh nhìu !!!

Kô nhóc nói roy` khẽ đặt lên má ai kia một nụ hôn ngọt ngào và hik sức vô tư , nhưng có lẽ , nó ko chỉ đơn thuần là nụ hôn cảm ơn ….

Má ai kia đỏ ửng , tim đập thình thịch dù lòng thì vẫn cố phủ nhận :” Sao mình lại đỏ mặt vì kon nhóc ngốc nghếch nài chứ ???...”

Sau chừng nửa tiếng loay hoay với món wa, kon nhóc cũng mở đc món wa ra mà ko làm hư giấy gói cùng chiếc nơ xinh xắn kia .

- Wow , đẹp wa’ !!! – kon nhóc reo lên mừng rỡ , tay cầm món wa` giơ lên …

Hai sợi dây chuyền lấp lánh dưới ánh trăng , một cái có hình ngôi sao , cái kia là hình mặt trăng ….

- Nhưng mà sao em thấy nó wen wen ?

- Mẫu thiết kế của em đó , ko wen mới lạ ! – kậu nhóc nói , mắt vẫn nhìn lên trời .

- Một cho em , một cho anh . – kô nhóc nói , chạy đến ngồi cạnh kậu nhóc , mắt cũng ngước lên trời ngắm trăng .

- Uh , như vậy thì mặt trăng sẽ ko côn đơn nữa !

- Uhm` - kô nhóc nói và nhoẻn miệng cười hạnh phúc .

Ngốc nghếch thật , hạnh phúc của ngkhác chứ có phải của mình đâu ? Thế mà có ng lại hạnh phúc khi thấy ng` khác hạnh phúc … Đúng là ngốc nghếch mà !!!

- Nhưng sao hình dạng của mặt trăng ngộ wa’ dzậy ? – kô nhóc nói , chớp chớp mắt tỏ vẻ khó hiểu .

Kậu nhóc thoy ko ngắm trăng nữa , way sang chìa tay ra về phía kô nhóc . Kon nhóc cũng hiểu ý , đưa 2 sợi dây chuyền cho kậu nhóc .

Kậu nhóc lấy hai cái mặt của sợi dây chuyền ráp lại với nhau : một mặt trăng khuyết và một ngôi sao hình dáng hơi kì lạ đã hợp thành 1 mặt trăng tròn hoàn hảo , tròn như mặt trăng trên trời cao kia vậy ….vừa khích .

- Wow , anh hay wa’ !!! – kon nhóc la lên thix thú , cứ như vừa đc chứng kiến phép màu của pà tiên trong chuyện cổ tích vậy .

- Tất nhiên , anh mà ! – kậu nhóc phổng mũi tự hào [trông kute vô cùng ]

Kô nhóc cầm hai sợi dây chuyền giơ lên cao , suy nghĩ 1 chút roy` way sang kậu nhóc .

- Anh nài , anh giữ sợi dây hình mặt trăng nhaz , em giữ cái hình ngôi sao .

- Sao em ko giữ cái hình mặt trăng , em thix mặt trăng hơn mà . – kậu nhóc nói , hơi khó hiểu trước quyết định của cô nhóc .

- Em thix mặt trăng hơn nên em mới đưa nó cho anh

- Uhm, anh hĩu roy . Nhưng mà dây chuyền hình mặt trăng giống kon gái wa’ , làm sao anh đeo ???

- Thì anh ko cần đeo , giữ nó cho em là đc roy` !

- Giữ à ? Cùng đc , nhưgn đến bao h` ?

- Someday – một ngày nào đó .

- Someday – nhưng chừng nào chứ ?

- Roy` ngày đó sẽ đến thoy …

Nó mỉm cười , lấy sợi dây chuyền hình mặt trăng đang đeo trên cổ ra , nhìn nó và lại mỉm cười hạnh phúc .

Chợt nó nhận ra một điều : sợi dây chuyền hình mặt trăng do anh Prince giữ thì nó đang giữ đây . Vậy còn … sợi dây chuyền hình ngôi sao kia đâu ???

Nó lo lắng vô cùng , cố lục lọi cái đầu óc hay wen của mình để nhớ ra nơi cất giấu , thầm nguyền rủa cái trí nhớ tồi tệ nài ….

- À , nhớ roy` !!! – nó reo lên sung sướng .

Đúng là … xa tận chân trời , gần ngay trước mắt .

Nó cố gắng trèo lên cái cây hoa anh đào to lớn mà n1o ngồi dựa nãy h` [=.=]

Cố gắng … và cố gắng .

Cuối cùng thì nó cũng leo lên đc một cành cây khá cao – nơi mà nó cần đến .

Nó mỉm cười lém lỉnh , thò tay vào cái hốc cây và lôi ra cái hộp màu xanh da trời cùng cái nơ màu hồng xinh xắn ….

- Yeahh!!!

- Ázzzzzz………!!!

Nó hét lên thất thanh khi nhận ra cành cây đang runh rinh và nó thì chuẩn bị té nhào xuống đất cùng 1 tư thế hết sức khó coi ….[chú thix : nó đang mặc váy]

Lại 1 lần nữa nó có cảm giác này , dịu dàng , ngọt ngào , ấm áp , wen thuôc và yên bình ….

Nó khẽ mở đôi mắt đang nhắm nghiền của mình ra , vòng tay ắn rỏi , to lớn nhưng ấm áp ….

- Pé mèo ngốc !

Yamada đặt nó xuống ngồi cạnh gốc cây . Yamada và Amy – anh Prince và pé mèo – Họ ngồi bên nhau và ngắm trăng ….

cái cảnh nài sao wa’ wen thuộc , như ngày xưa , như những kí ức ngọt ngào …

Yamada cứ mở miệng ra roy` lại im lặng , hắn mún nói với nó nhìu điều nhưng lại chẳng bik bắt đầu từ đâu …

Lời xin lỗi vì đã thất hứa ?

Lời giải thix vì lí do đã thất hứa với nó ?

Hay chỉ giả vờ như ko bik ji` ?

Hay là ….

- Em có còn nhớ lời hứa của anh ko ?

- Nhớ chứ …- nó đáp , đôi mắt nhìn xa xăm …

- Anh xin lỗi vì đã ko thực hiện đc lời hứa đó , nhưng anh dám chắc mình sẽ bù đắp lại cho em . [nghe giống cầu hôn wa’ ]

- Uhm , dù sao thì với em , nó chẳng còn wan trọng nữa roy` .

Trái tim ai đó chợt nhói đau …. Ko wan trọng ư ?! …

- Bởi vì bây giờ em đã có anh ở bên roy` mà . Em đã mạnh mẽ hơn nhưng em sẽ mượn bờ vai anh khi khóc .

Nó mỉm cười way sang hắn , nói thật tự nhiên .

- Uhm , giỏi lắm ! – hắn nói , xoa đầu nó , cảm giác wen thuộc và bình yên ….

Nó cầm hai sợi dây chuyền đưa lên trước mặt hắn .

- Nhớ ko ?

- Hỏi thừa , tất nhiên là nhớ chứ .

- Hồi đó em ko đeo , bởi vì nó wa’ rộng , còn bây giờ thì lớn roy, em đeo vừa roy nà .

Nó nói và lấy sợi dây chuyền hình mặt trăng đeo lên cổ , mỉm cười thật tươi , một chút hạnh phúc ngọt ngào ….

- Anh way lại đi , để em đeo giùm anh !!!

Nó nói , hắn thoáng chút bất ngờ , mất vài giây để hĩu ra ý nói , hơi ngại ngùng nhưng cũng gật đầu đồng ý .

- Hì , bây h` thì mọi thứ đã trở về đúng vị trí của nó .

- Uhm , có lẽ vậy .

- Em cứ nghĩ mãi , hồi đ1o em thật ích kỷ khi giành sợi dây chuyền hình mặt trăng . Mặt trăng to hơn và cũng sáng hơn nhưng ngôi sao .

- Pé mèo ngốc thật – hắn nói , mỉm cười và cốc nhẹ lên đầu nó – Ngôi sao ở xa Trái Đất hơn cả Mặt Trăng nữa nên từ Trái Đất ta cứ thấy Mặt trăng lớn hơn ngôi sao nhưng thật ra thì ko phải đâu .

- Vậy à ? – nó mở to mắt thix thú .

- Uhm , vậy nên đừng lo nữa nhaz .

- Hì , em bik roy`.

Hai người họ cùng nhoẻn miệng cười thật tươi và ngước mặt nhìn lên bầu trời để ngắm trăng …..

Đêm nay mặt trăng ko còn cô đơn nữa , vì nó đã có ngôi sao ở bên ….

Gió vẫn nhẹ nhàng thổi , ngôi sao và mặt trăng vẩn tỏa sáng trên bầu trời …. Dưới gốc cây anh đào , hai ng` họ tựa vào nhau ngủ , trên nở 1 nụ cười hạnh phúc ……

Bạn đang đọc Someday My Prince Will Come của Moon ~ Stupid Chick
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 11

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.