Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Song Ngữ Điện Ảnh

3533 chữ

Người đăng: ๖ۣۜLand ๖ۣۜVô ๖ۣۜTà

Bộ này phim hoạt hình bên phía sản xuất cùng xuất phẩm phương rất đơn giản. Bắt đầu trừ "Long Tiêu" lóe qua, cũng chỉ có một đồng Lạc "Ngân hà đặc hiệu" công ty phim hoạt hình đầu.

Bộ này phim hoạt hình trên cơ bản thì là dựa theo Tiếu Diêu trí nhớ kiếp trước bên trong bộ dáng tới. Trừ thay đổi bên trong chân nhân điện ảnh đoạn ngắn hòa ca khúc, đem chân nhân bộ phận đổi thành anime hình tượng, Bnl công ty CEO đổi thành người da vàng hình tượng bên ngoài, Tiếu Diêu làm ra sửa đổi cũng không nhiều lắm, chủ yếu hình tượng nhân vật cùng nội dung cốt truyện toàn đều dựa theo kiếp trước nguyên bản tới.

Kiếp trước bộ phim này cầm tới hơn 500 triệu toàn cầu phiếu phòng, cầm tới Áo Tư Tạp tốt nhất Động Họa Trường Phiến phần thưởng, vô luận phòng bán vé vẫn là dư luận, đều là tương đương chuyện tốt. Một thế này chiếu lên ngày tuy nhiên so kiếp trước muộn hơn mười năm, nhưng là tại Hoa Hạ lấy ra, vẫn là tương đối hấp dẫn người.

Tại điện ảnh chiếu phim quá trình bên trong, hiện trường khán giả nhìn đến tương đương đầu nhập, không chỉ có tiếng cười, thổn thức âm thanh, tiếng than thở, tâm lý kinh ngạc cũng không ít.

Bộ này phim hoạt hình nghiêm chỉnh mà nói không tính là Hí Kịch Điện Ảnh, bên trong cũng không có bao nhiêu kịch vui bao phục, kiếp trước nguyên bản loại hình phân loại bên trong liền không có đem kịch vui nhãn hiệu dán đi lên, nhưng là nhân vật chính Wali cái kia ngốc, manh, sợ, thậm chí có chút tiện tiện biểu lộ cùng hành động vẫn là để khán giả cười đến không ít. Mà nữ chính Eva / Eva mặc dù là cái người máy, nhưng một lời không hợp thì móc súng điệu bộ, hiển nhiên cũng là một cái dã man bạn gái, cũng là để khán giả nhìn đến sung sướng không so.

Mà người xem thổn thức, chủ yếu cũng là trong phim ảnh chỗ triển lãm Địa Cầu hoàn cảnh cùng nhân loại hiện trạng.

Điện ảnh bắt đầu hình ảnh là theo trong vũ trụ chuyển tới Địa Cầu phía trên. Mặc dù chỉ là chợt lóe lên, nhưng không ít người xem đều chú ý tới trong phim ảnh Địa Cầu không gian vũ trụ là bị vũ trụ đồ bỏ đi toàn bộ bao vây lại. Địa Cầu mặt ngoài cũng tốt không bao nhiêu. Trong thành thị chất thành núi phế phẩm đồ bỏ đi, phân lấy người máy đem đồ bỏ đi áp súc về sau, đều xếp thành từng tòa nhà cao tầng, trong khoảng thời gian ngắn không có hai trận bão cát, cùng lấy phát thanh hình thức xuất hiện cái kia Bnl công ty quảng cáo, đều thuyết minh lấy Địa Cầu đều đã không thích hợp nhân loại ở lại.

Nội dung cốt truyện chuyển tới trong vũ trụ trên phi thuyền về sau, rốt cục ra sân nhân loại cũng để cho hiện trường khán giả thổn thức không thôi. Tất cả mọi người đều là mập mạp dáng người, chuyến trên ghế không nhúc nhích. Tại lớn nhất thời khắc nguy nan, thuyền trưởng có thể từ trên ghế xuống tới, dựa vào chính mình hai chân đứng lên đều trở thành một loại để kịch bên trong kịch ngoại nhân đều reo hò "Anh hùng" hành động, cái này để người ta nhìn đến kích động đồng thời, cũng khó tránh khỏi có chút ý trào phúng ở bên trong.

Trừ thổn thức bên ngoài, bộ phim này cũng có khiến người ta cảm thấy ấm áp lãng mạn cảm động địa phương. Cái này hiển nhiên cũng là hai vị người máy nhân vật chính cảm tình hí. Trên Địa Cầu, Eva đem thực vật để vào chính mình thân thể sau tiến nhập trạng thái ngủ đông, Wali mang theo ngủ đông Eva phơi nắng nạp điện, vì che gió che mưa bị sét đánh, mang xem mặt trời lặn cưỡng ép dắt tay bị kẹp các loại một hệ liệt hình ảnh, nhìn đến khán giả là đã buồn cười lại ấm áp. Mà từng tại đoạn phim Trailer bên trong xuất hiện qua hai người máy ở trong không gian bay múa đoạn ngắn, thì là để người xem cảm giác dị thường lãng mạn, nhịn không được tán thưởng liên tục.

Trở lên những thứ này, đủ để cho hiện trường người xem cho rằng đây là một bộ cực kì đẹp đẽ, vô cùng ưu tú phim hoạt hình. Bất quá đang quan sát quá trình bên trong, hiện trường khán giả tâm lý nghi vấn cũng không ít.

Đầu tiên là điện ảnh bắt đầu bộ phận không có bất kỳ cái gì diễn chức phụ đề. Cái này tại trong phim ảnh tính toán hiếm thấy, nhưng không tính đặc biệt hiếm thấy. Nhưng là tại hơn hai phút đồng hồ điện ảnh xuất hiện tên phim lúc, rất nhiều người xem phát hiện trong phim ảnh xuất hiện tên phim cũng không phải là Tiếu Diêu tại tống nghệ tiết mục bên trong tuyên truyền lúc nói tới 《 Wall-E 》, mà chính là 《 wall. E 》 cái này năm cái viết kép kiểu chữ tiếng Anh thêm một cái làm ngăn cách phù chấm tròn.

Sau đó là điện ảnh trước trong vòng 20 phút, trừ một đoạn Bnl công ty CEO video quảng cáo bên ngoài, hai vị nhân vật chính hoàn toàn liền không có đối trắng. Phía trước trong nửa giờ, hai vị nhân vật chính người máy trừ biết nhau lúc nói mấy câu bên ngoài, cơ bản cũng không có đối trắng giao lưu.

Trước nửa giờ cơ hồ không có đối trắng, cái này muốn thật sự là mang theo tiểu hài tử đến xem, nhỏ tuổi hài tử còn thật không nhất định có thể thấy rõ ràng, khó trách Tiếu Diêu trước đó sẽ nói Hoa Hạ đa số phim hoạt hình đều tương đối thấp linh hóa.

Trọng yếu nhất một điểm là, cái này rõ ràng là một bộ Hoa Hạ điện ảnh, nhưng tất cả nhân vật đối trắng đều là tiếng Anh. Ở phía trước vị kia CEO quảng cáo thời điểm rất nhiều người còn chưa ý thức được điểm này, hai vị người máy đối thoại giới thiệu tên lúc kịp phản ứng cũng không nhiều, thẳng đến về sau tiến vào vũ trụ, rất nhiều nhân loại nhân vật xuất hiện, những cái kia phi thuyền vũ trụ phía trên người máy cùng nhân loại nhân vật tất cả đều nói là tiếng Anh lúc, rất nhiều hiện trường người xem mới phản ứng được!

"Tất cả nhân vật toàn bộ hành trình tiếng Anh đối trắng, trong phim ảnh chân nhân điện ảnh đoạn ngắn là nước Mỹ tiếng Anh lão điện ảnh, thì liền trong phim ảnh hình ảnh video tư liệu cũng tất cả đều là tiếng Anh, phía dưới phối Trung Anh văn song ngữ phụ đề, đây rốt cuộc là Hollywood phim hoạt hình vẫn là Hoa Hạ phim hoạt hình a?" Tại xem ảnh quá trình bên trong, không ít người xem tâm lý đều dâng lên một cái nghi vấn như vậy.

Sau cùng chân lý số người vẫn là về đến Địa Cầu phía trên, Wali bình yên vô sự, thuyền trưởng cũng đem thực vật loại tới Địa Cầu đất đai bên trong. Quá trình đặc sắc, sau cùng cũng là một cái tràn ngập hi vọng đại đoàn viên kết cục. Tổng thể tới nói, đây là một bộ để hiện trường người xem cảm giác vô cùng tốt phim hoạt hình.

Tại phim chiếu phim hoàn tất về sau, hiện trường khán giả cho một trận vô cùng sôi động tiếng vỗ tay, còn có một số người xem kích động theo chỗ ngồi đứng lên hoan hô. Nhìn đến hiện trường khán giả phản ứng, Tiếu Diêu cùng đồng Lạc Đô thở phào, xuất phát từ nội tâm cười lẫn nhau vỗ tay tương khánh, còn mỗi người hưng phấn vung vung nắm đấm.

Mảnh đuôi phụ đề toàn bộ phát ra hoàn tất về sau, hiện trường ánh đèn toàn sáng, người chủ trì Vương Uyên lần nữa đi đến sân khấu, đem Tiếu Diêu các loại bốn vị chủ sáng nhân viên lần nữa mời đến trên đài.

Chiếu sau chuyển động cùng nhau giao lưu phân đoạn, Vương Uyên không tiếp tục làm phỏng vấn, mà chính là trực tiếp đem đặt câu hỏi quyền lực cho hiện trường ký giả truyền thông cùng khán giả.

"Vô cùng tốt một bộ điện ảnh, ta thật lâu đều không nhìn thấy ưu tú như vậy Hoa Hạ phim hoạt hình." Một vị bị điểm đến ký giả đứng lên nói.

"Cảm ơn!" Tiếu Diêu khách khí cười gật gật đầu.

"Cũng là nhìn lấy không giống Hoa Hạ phim hoạt hình!" Vị phóng viên kia rồi nói tiếp.

"Ừm?" Tiếu Diêu hơi nghi hoặc một chút.

"Nhân loại nhân vật bên trong người da vàng không chiếm ưu thế, tất cả nhân vật toàn bộ hành trình đều là tiếng Anh đối trắng, trong phim ảnh tên công ty, phi thuyền tên chữ đều là tiếng Anh, ta hoàn toàn không nhìn thấy bất luận cái gì Hoa Hạ nhân tố, " vị phóng viên kia nói, "Nếu như không hiểu rõ tình hình lời nói, ta sẽ coi là đây là một bộ Hollywood phim hoạt hình, mà không phải một bộ Hoa Hạ phim hoạt hình."

"Chúng ta bây giờ không đều là đang truy đuổi Hollywood điện ảnh công nghiệp mức độ sao? Cảm giác giống như là Hollywood phim hoạt hình không tốt sao? Ta có thể đem ngươi câu nói này làm thành là ca ngợi." Tiếu Diêu cười nói, "Mặc kệ nội dung như thế nào, bộ này phim hoạt hình tiền tài là ta cùng Đồng lão sư ra, ta cùng Đồng lão sư đều là người Hoa, mà lại tất cả hậu trường công tác nhân viên, bao quát phối âm diễn viên đều là người Hoa, điều này không nghi ngờ chút nào là một bộ Hoa Hạ phim hoạt hình! Không cần thiết nhân loại bên trong nhân vật loài người, tên những thứ này đều phải là Hoa Hạ a? Ánh mắt buông ra rộng rãi một số không tốt sao? Đây vốn chính là giảng toàn bộ Địa Cầu cố sự."

"Tốt a, vậy tại sao tất cả nhân vật toàn bộ hành trình đều là tiếng Anh đối trắng?" Vị phóng viên kia lại hỏi, "Đây là tại Hoa Hạ, cũng không phải là tại nước Mỹ."

"Cũng có tiếng Trung bản." Tiếu Diêu cười nói, "Hiện tại ngươi đi rạp chiếu phim nhìn một chút đặt chiếu liền biết, bộ phim này đặt chiếu là có tiếng Anh cùng tiếng Trung hai cái phối âm phiên bản."

"Hai cái phiên bản? Cũng không phải là nước ngoài đưa vào phim, tại sao muốn hai cái phối âm phiên bản?" Vị phóng viên kia hỏi.

"Bộ phim này đập sau khi đi ra, ta thì cân nhắc thị trường nước ngoài, bộ này phim hoạt hình về sau khẳng định sẽ tại hải ngoại chiếu lên." Tiếu Diêu nói, "Chúng ta tại đưa vào nước ngoài điện ảnh lúc, sẽ tự mình phối âm, nhưng ta đang bán Hải Ngoại Bản Quyền thời điểm, cũng không muốn để người ta lại mặt khác phối một cái tiếng Anh bản. Ngươi nói ta suy nghĩ nhiều bán điểm bản quyền phí cũng tốt, không muốn để cho người khác đụng đến ta đồ vật cũng tốt. Tại chế tác phối âm thời điểm, ta trực tiếp thì làm tiếng Anh cùng tiếng Trung hai cái phiên bản phối âm. Hắn loại ngôn ngữ ta không quản được, nhưng là tại tiếng Anh khu vực, ta sẽ kiên trì yêu cầu đối phương sử dụng chính ta chế tác tiếng Anh bản phối âm."

"Ở trong nước chiếu lên, khẳng định là muốn dùng tiếng Trung phối âm bản." Tiếu Diêu tiếp tục nói, "Nhưng là ta về sau suy nghĩ một chút, nước ngoài đưa vào điện ảnh, chiếu lên lúc thường xuyên là tiếng Trung bản cùng tiếng Anh nguyên bản cùng tiến lên, bởi vì có ít người liền muốn nhìn tiếng Anh nguyên bản, ta cái này đã làm hai cái phiên bản phối âm, thẳng thắn liền đem tiếng Anh bản cùng tiếng Trung bản cùng tiến lên."

"Vậy tại sao hôm nay lần đầu thức sẽ dùng tiếng Anh bản đâu? Ngươi nói tiếng Anh bản là chiếu cố một số thích xem tiếng Anh điện ảnh người, vậy hôm nay cái này lần đầu thức, cần phải dùng tiếng Trung bản a?" Vị phóng viên kia tiếp tục nói.

"Bởi vì ta cảm thấy tiếng Anh bản xem ảnh hiệu quả so tiếng Trung bản càng tốt hơn, " Tiếu Diêu cười nói, "Tỉ như tiếng Anh bên trong Địa Cầu cùng đất đai là một cái từ, tiếng Trung cũng không phải là. Loại này hai ý nghĩa ý tứ, tiếng Trung có thể không đạt được hiệu quả. Ban đầu ở biên soạn cái này phim hoạt hình kịch bản lúc, ta vốn chính là dùng tiếng Anh thiết kế đối trắng. Lần đầu thức nha, ta đương nhiên lựa chọn ta nhận vì muốn tốt cho càng phiên bản."

"Dùng tiếng Anh thiết kế đối trắng? Ngươi ý là ngươi bộ này phim hoạt hình kịch bản là dùng tiếng Anh viết?" Vị phóng viên kia có chút không dám tin tưởng nói.

"Oa a ~" dưới đài trên khán đài vang lên một số tiếng kinh hô.

"Thật sao?" Trên đài Vương Uyên, Hà Oánh, Hoàng Thực cùng đồng Lạc cũng đều kinh ngạc nhìn về phía Tiếu Diêu.

"Tiếu Diêu cho ta kịch bản thế nhưng là tiếng Trung!" Đồng Lạc ở trong lòng hồ nghi lấy, bất quá cũng không hề nói ra. Hắn biết Tiếu Diêu thế nhưng là viết qua không ít bài hát tiếng Anh, khó đảm bảo không thể dùng tiếng Anh viết kịch bản. Nói không chừng Tiếu Diêu cho mình không phải bản thảo, mà là chính hắn phiên dịch thành tiếng Trung về sau kịch bản đây.

"Dù sao ta hiện tại không bỏ ra nổi tiếng Anh kịch bản đến!" Tiếu Diêu cười buông buông tay.

Rất nhiều người cũng nghĩ đến Tiếu Diêu viết qua không ít bài hát tiếng Anh sự tình. Hắn câu nói này, nghe vào rất nhiều người trong tai tựa như là thừa nhận. Tại hiện trường một tràng tiếng thổn thức bên trong, vị phóng viên kia không tiếp tục hỏi, ngồi xuống.

Vị phóng viên kia sau khi ngồi xuống, Vương Uyên lại điểm một vị hàng sau hiện trường người xem.

"Ta hiện tại có chút không kịp chờ đợi muốn lại một lần nhìn tiếng Trung phối âm phiên bản." Cái kia vị khán giả nhìn về phía trên đài hai vị ngôi sao nói, "Ta muốn hỏi một chút Hoàng Thực lão sư cùng Hà Oánh lão sư, các ngươi hai vị là cho tiếng Trung bản phối âm vẫn là tiếng Anh bản phối âm? Đặc biệt là Hà Oánh lão sư, ta vừa mới căn bản là nghe không hiểu vừa mới cái kia Eva có phải hay không là ngươi thanh âm!"

"Hai cái phiên bản đều là chúng ta phối âm." Hoàng Thực cười hồi đáp.

"Mà lại nhân vật đều là giống nhau!" Hà Oánh nói tiếp.

"Không chỉ là bọn hắn hai vị." Tiếu Diêu lại bổ sung, "Bộ phim này bên trong tất cả nhân vật, Trung Anh văn hai cái phiên bản phối âm đều là cùng một người! Đã bộ này phim hoạt hình muốn hướng hải ngoại bán bản quyền, ta không ngại để người nước ngoài nhiều biết một số Hoa Hạ phối âm diễn viên!"

"Hoa ~" dưới đài lại vang lên một mảnh tiếng vỗ tay.

"Cảm ơn Tiếu đạo!" Trên đài Hoàng Thực cùng Hà Oánh đều cười hướng Tiếu Diêu cúi cúi người nói.

"Nhìn bộ phim này, ta bỗng nhiên có chút đáng thương Hoàng Thực lão sư!" Lại một vị bị điểm đến người xem đứng lên, nhìn về phía trên sân khấu Hoàng Thực nói, "Ta phát hiện Hoàng Thực lão sư nhân vật mới là bộ phim này bên trong lời kịch nhiều nhất, khẳng định cũng là phối âm cực khổ nhất!"

"Ai nói không phải đâu!" Hoàng Thực vỗ đùi, chỉ Tiếu Diêu cùng Hà Oánh nói, "Nói là hai người bọn họ phối hai vị nhân vật chính, nhưng là hai người bọn hắn phối hai vị nhân vật chính nói chuyện chung vào một chỗ đều còn không có ta phối cái này vai phụ nói chuyện một phần ba. Trung Anh văn hai cái phiên bản, còn phải lại vượt lên một phen, ta lượng công việc tối thiểu là bọn họ hơn gấp mười lần! Thế nhưng là nói ra, vẫn là bọn hắn hai phối nhân vật chính, ta phối vai phụ, ta có thể thiệt thòi lớn!"

"Ha ha ~" hiện trường khán giả bị Hoàng Thực đau lòng nhức óc bộ dáng chọc cho cười rộ lên.

"Thế nhưng là ta cái này nhân vật khó khăn a!" Hà Oánh nhìn lấy Hoàng Thực an ủi, "Ta phối cái này nhân vật là người máy, nói chuyện là máy móc âm, ngươi cái kia là nhân loại nhân vật, dùng chính mình âm sắc phối liền có thể! Lượng là lớn hơn một chút, thế nhưng là đơn giản a!"

"Cũng là!" Hoàng Thực gật gật đầu.

"Ta là đạo diễn kiêm nhà sản xuất, ta nói tính toán!" Tiếu Diêu cũng nhìn về phía Hoàng Thực, bất quá không phải an ủi, mà chính là kích thích hắn nói, "Nhân vật chính khẳng định là ta, nói rõ cũng là lấy việc công làm việc tư, ngươi muốn cướp cũng đoạt không!"

"Hắc ~" Hoàng Thực trừng lấy Tiếu Diêu nói.

"A ~" hiện trường khán giả lại bị Tiếu Diêu cái này vô lại bộ dáng chọc cười.

"Tiếu Diêu, ta muốn hỏi một chút, " lại một vị bị điểm đến tên ký giả trạm lên, hỏi Tiếu Diêu nói, "Ngươi cảm thấy 800 năm sau Địa Cầu cùng nhân loại thực sẽ là cái dạng kia sao?"

"Có lẽ sẽ, có lẽ không biết, " Tiếu Diêu thu nụ cười, chân thành nói, "Đây chỉ là một loại khả năng, nhưng cũng không phải là không có khả năng."

Tiếp đó, rất nhiều vấn đề thì chuyển hướng điện ảnh nội dung cốt truyện cùng chủ đề phương diện. Trong phim ảnh liên quan đến mập mạp chứng, ô nhiễm môi trường, xử lý rác thải loại hình xã hội vấn đề đều nhất nhất bị ném điện ảnh người sáng tác Tiếu Diêu, thậm chí còn có người hỏi Tiếu Diêu đối khoa học kỹ thuật phương diện trí tuệ nhân tạo phát triển cái nhìn.

Những vấn đề này đều rất lớn, Tiếu Diêu không có quá nhiều ba hoa khoác lác. Tại hắn muốn đến, ngôi sao tại trường hợp công khai lại thế nào hô hào, cũng không bằng một bộ có thể cảm động bóng người coi là phẩm cho người ảnh hưởng lớn. Cho nên Tiếu Diêu trả lời đều là tận lực ngắn gọn, đã không biểu hiện bi quan cũng không mù quáng lạc quan, đa số cũng là để khán giả xem phim sau chính mình đi cảm thụ tìm đáp án.

Chiếu sau giao lưu hội cũng chỉ có nửa giờ. Đến rạng sáng hai giờ hai bên, Vương Uyên đứng lên đề nghị trên đài mấy người quay người cùng hiện trường khán đài tự chụp một trương đại hợp Ảnh Hậu, thì tuyên bố trận này lần đầu kết thúc.

Lần đầu kết thúc, Tiếu Diêu tuyên bố không có có đến tiếp sau gặp mặt hoạt động, không ký tên không chụp ảnh chung không thu lễ vật, xin các khán giả nhanh chóng về nhà, khán giả thì ào ào rút lui. Tiếu Diêu chú ý tới hiện trường người xem tốt nhiều đều là vẫn chưa thỏa mãn bộ dáng, thật nhiều người còn tại rời sân lúc vừa đi vừa cùng người bên cạnh thảo luận cái gì, cảm giác trận này lần đầu thức hiệu quả có lẽ vẫn là coi như không tệ.

Bạn đang đọc Ngu Nhạc Ngoạn Đồng của Kim Sắc Hỏa Thiêu Vân
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Convert
Thời gian
Lượt đọc 1

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.