Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Thật Không Thể Hiểu Nổi !

Phiên bản Dịch · 3064 chữ

Chương 5 : THẬT KHÔNG THỂ HIỂU NỔI !

Lệ Băng đang nằm dài trên ghế sô pha ngủ cũng đã hơn hai tiếng rồi , tại sao vẫn không thấy tăm hơi của bọn họ , cô nhìn đồng hồ đếm từng giây từng phút trôi qua , không thể nào chờ được nổi : " Kiểu này thể nào cũng là bài ca muôn thuở cho xem ! " . Cô bực dọc quyết định bỏ về , nhưng khi cô vừa bước ra đến cửa thì ... một cô gái xinh đẹp dễ thương đang đứng trước cửa , vẻ mặt tím tái dễ sợ đang nhìn chằm chằm cô . Hai người cứ đứng hình như vậy một hồi , Lệ Băng không tự chủ lên tiếng :

- Đã lâu không gặp !

Mạc Đỉnh lúc này rưng rưng nước mắt , suýt khóc :

- Băng Băng ... - Cô chồm người lên ôm lấy Lệ Băng , lúc này không thể kiềm chế được nữa , cô khóc to .

Lệ Băng vỗ vỗ vai cô , cô bạn nghịch ngợm này ... thật chưa làm gì cũng đã khóc như mưa rồi !

- Băng Băng , tớ nhớ cậu quá ! Ở bên đó tớ buồn lắm , mặc dù có nhiều người muốn chơi thân với tớ nhưng tớ không thể nào kết thân với họ được , bởi vì mỗi lần nói chuyện với họ ... tớ đều nhớ đến cậu ! - Mạc Đỉnh vừa khóc , vừa kể khổ về những ngày qua khi ở bên Mĩ .

- Ừ . - Lệ Băng gật đầu , tay vẫn không ngừng vỗ lưng .

- Băng Băng , sao cậu không đến đón tớ ? - Lúc này Mạc Đỉnh ngưng khóc , cũng rời khỏi vòng tay ấm áp của Lệ Băng , cô ngước đôi mắt trong veo còn vương lại vài giọt nước mắt trên khoé mi , trách móc hỏi .

Xem ra ... Mạc Đỉnh nói đúng chỗ hiểm của Lệ Băng rồi , không phải cô không thể đi đón Mạc Đỉnh , mà vì cô có một kế hoạch trong đầu không ai có thể ngờ tới , ván cờ này ... cô chỉ thắng chứ không hề thua . Và Mạc Đỉnh , cũng nằm trong ván cờ này , nhưng cũng chỉ vì hình phạt cô dành cho họ thôi , dẫu sao họ cũng sẽ vui vẻ thôi mà !

- Không có xe ! - Lệ Băng nói bừa một lí do , lí do này ... quả thật là ... quá vô lí . Thôi , đằng nào cũng lỡ rồi , đâm lao thì phải theo lao thôi . Tròng mắt đen của Lệ Băng lúc này không hề mang chút gì gọi là nói dối , chỉ xét theo giọng nói đầy nhất quyết của cô thôi , cũng đủ để thấy được độ lạnh lùng trong giọng nói của cô lúc này rất cao .

Mạc Đỉnh sau khi nghe xong câu trả lời của cô , nhất thời há hốc mồm , trong đầu cô , sao đang toả lấp lánh lấp lánh quay xung quanh đầu , quả thật là rất chóng mặt : " Băng Băng à , tớ không biết cậu đang nói đùa hay nói thật nhưng nếu câu nói này là thật , chắc hẳn Trái Đất này sẽ sụp đổ xuống vì sự nghèo nàn , lạc hậu mất . Cô nhìn Lệ Băng chớp chớp mắt , ý tỏ ra là cố tình không tin , giọng cô pha chút trêu đùa :

- Băng Băng , có lẽ tớ sẽ đi bệnh viện vào ngày mai , không thể tin được , chủ tịch của một tập đoàn lớn như vậy lại không có xe để đi , điều này nói ra ngoài , e rằng ... tớ cười bể bụng chết mất . - Nói xong Mạc Đỉnh ôm bụng cười .

Lệ Băng hằm mặt nhìn cô , mặt lộ rõ vẻ không vui , cô chuyển chủ đề trước khi mình trở thành trò " hố " :

- Sao về nước vậy ? Không ở lại đó học à ?

Mạc Đỉnh cười xuề xoà , cô đi đến bàn làm việc của Lệ Băng , bắt đầu nghịch nghịch máy tính :

- À ... do tớ nhớ cậu quá , không chịu nổi , nên trốn về ! Cũng may kiếm được mấy bằng tốt nghiệp nên cũng đỡ .

- Trốn về ??? - Hàng lông mày của Lệ Băng nhướn lên , lộ rõ sự nguy hiểm , Mạc Đỉnh đã cảnh báo trước được sự việc , cô đáp lại rất xúc tích , đầy khoa học , mang tính nhân văn :

- Băng Băng à , cậu không biết đâu , ở bên đó chán lắm , không có gì để làm hết , ăn rồi ở nhà , lên lớp thì chẳng có gì để học , mấy cái đó tớ đều học qua hết rồi , chẳng có gì để xem lại . Đi chơi thì toàn gặp mấy anh dân chơi , mà cậu biết không , người Mĩ nhanh lắm ! - Nói đến đây cô cười gian nhìn Lệ Băng .

Nghe hết một lượt lí do lí trấu của Mạc Đỉnh , Lệ Băng cũng hiểu được một phần nào . Thôi , Mạc Đỉnh về đây cũng tốt , cô cũng có thêm một trợ thủ đắc lực , và hơn hết cũng vì sự an toàn cho cậu ấy . Ngoài ra , cũng phải kiếm cho cậu ấy một người tử tế nữa chứ , cậu ấy còn nhỏ gì nữa đâu , 17 rồi mà , thôi thì đằng nào cô cũng đã tính trước hết rồi , cứ theo kế hoạch mà làm .

- Giờ ở đâu ? - Lệ Băng nhìn Mạc Đỉnh hỏi , cô không nghĩ Mạc Đỉnh sẽ không tính trước tính sau mà tự ý về nước được , chắc chắn cô đã có sự chuẩn bị sẵn rồi .

Mạc Đỉnh cũng đoán trước Lệ Băng sẽ hỏi cô như vậy , trong lòng thầm đắc ý : " Băng Băng ơi là Băng Băng , tớ biết chắc thể nào cậu cũng biết tớ về nước rồi , chỉ là làm bộ thôi chứ gì ? " . Mạc Đỉnh ngây ngô trả lời :

- Ở nhà cậu chứ ở đâu nữa ? Hỏi lạ không à ! - Cô còn không quên đập đập vai Lệ Băng .

Lệ Băng chau mày lắc đầu , giọng nghiêm túc :

- Không được , mẹ sẽ biết mọi chuyện mất !

" Tớ biết chắc cậu sẽ nói vậy mà ! " . - Mạc Đỉnh cười thầm trong bụng , không nghĩ tới Lệ Băng còn lợi hại hơn cô , cô vờ mếu :

- Không lẽ ... cậu muốn tớ ... ở ngoài đường sao ? - Cô đưa tay chấm chấm nước mắt , làm bộ như khóc thật .

Lệ Băng cười lạnh , trong lòng cô đã biết thừa Mạc Đỉnh đi guốc trong bụng mình từ lâu . Cô làm ra vẻ như trầm tư suy nghĩ , rồi gật đầu :

- Thôi , được rồi . Tạm thời cậu về nhà mà tôi đã sắp xếp , rồi một thời gian sau tôi sẽ tìm cách để nói chuyện của cậu với mẹ tôi .

Mạc Đỉnh mong chờ câu trả lời này từ lâu , cô vui sướng nhảy cẫng lên :

- Sướng quá ! Chỉ chờ một thời gian nữa thôi , tớ sẽ được ở cùng với cậu rồi . À mà tớ ở với ai vậy ? - Mạc Đỉnh quay sang Lệ Băng đang ngồi suy tư trên ghế , mắt mơ hồ nhìn về một phía . Lệ Băng không nhìn cô trả lời ngay :

- Cậu chỉ ở một mình .

Nhắc đến ở một mình , Mạc Đỉnh nhất quyết từ chối , mặt nhăn như đưa đám :

- Không , tớ không ở một mình đâu , sợ lắm .

- Tôi không còn cách nào khác . - Lệ Băng lắc đầu , thực sự cô không biết nơi nào có thể chứa đựng được Mạc Đỉnh mà giữ cho cô an toàn tuyệt đối , không thể để họ biết cô là 1987DIER được!

Mạc Đỉnh thất vọng não nề , phải nói nếu cô đoán Lệ Băng đã biết cô về nước đương nhiên sẽ có sự chuẩn bị , còn về việc cô chuẩn bị như thế nào , ai có thể ngờ được cơ chứ ! Cô bất đắc dĩ gật đầu . Lệ Băng thấy cô chấp thuận như vậy thì hài lòng gật đầu , cô dặn dò thêm :

- Giờ cậu chuyển về đó luôn đi . Tôi sẽ cho người mang tới những đồ dùng cần thiết đối với cậu .

Mạc Đỉnh dứng dậy đi về phía cửa , quay mặt lại nháy mắt với Lệ Băng :

- Băng Băng , chỉ có cậu là hiểu tớ !

Bóng dáng cô gái nhỏ biến mất trong chớp nhoáng , Lệ Băng cười lắc đầu :

- Cậu vẫn còn ngây thơ như trước , Mạc Đỉnh à !

Cô cầm điện thoại lên , giọng nói đầy uy quyết thốt ra :

- Chuẩn bị xe cho tôi !


Tại khu nhà 52 đường Cao Lí ...

- Băng Băng ơi con đâu rồi ? - Bà Diệp vừa về nhà đã gọi đứa con hiếu thảo của mình , nhưng lạ thay , không một tiếng trả lời , đáp lại chỉ là sự im ắng đến lạ thường .

" Con bé này , lại chạy đi đâu rồi ! " . - Bà Diệp thầm trách trong lòng , đi mà cũng không báo trước cho mẹ biết nữa .

Bà mệt mỏi bước vào nhà , cởi chiếc áo khoác rồi bặn lên móc . Bà đi vào phòng khách ngồi xuống ghế sô pha , bật ti vi lên xem thời sự :

- Khoa học kĩ thuật hiện nay của thế giới đang dần phát triển , các thiết bị , máy móc ngày càng được cải tiến , phát minh ra nhiều thứ giúp ích cho cuộc sống của con người . Vào những năm gần đây , nhiều Hacker xuất hiện làm rối loạn giới tài chính , đó là những Hacker mũ đen chuyên đi phá hoại máy tính , đột nhập vào hệ thống các công ty mã hoá dữ liệu để tống tiền , ... Nhưng trong số đó , cũng có vài Hacker mũ trắng được rất nhiều người kính nể và sợ hãi khi nhắc đến tên . Nổi tiếng nhất là hai Hacker mũ trắng , một là Hacker 1987DIER và một Hacker còn nguy hiểm hơn cả Hacker này , đó là Hacker Demon306 với không một chút thông tin cá nhân , giống như Hacker này tàn hình , làm việc xong rồi mất tích như nước bốc hơi vậy . Hai Hacker này đã từng giúp đỡ những người công nhân thợ xưởng may , giúp họ có đủ tiền lương hàng tháng khi Tổng giám đốc công ty luôn đình trệ việc trả lương , ...

Bà Diệp chăm chú xem ti vi , vẻ mặt vui mừng hiện rõ :

- Ôi trời , đây có phải là ân nhân của mình hay không ? Nhờ có những người tài giỏi như vậy nên công nhân nghèo khổ mới đòi lại được công bằng cho bản thân mình !

Bà xem ti vi được một lúc thì hai mắt đã ríu lại , không thể mở ra được nữa . Bà tựa mình vào ghế sô pha , trong lòng nghĩ thầm : " Mong con bé sẽ về nhà sớm ! " .

Bỗng nhiên , bà cảm thấy người mình nhẹ nhàng , bay bổng hẳn , bà mới biết mình đã lạc vào giấc mơ nào đó rồi ! Ở đó , có một người đàn ông mà ngày đêm bà trông mong , ông nhìn bà bằng ánh mắt có lỗi , mặc dù vậy , bà không thể nhìn thấy rõ mặt của ông , chỉ nhận ra giọng nói quen thuộc :

- Diệp Hà , em nhất định phải chờ tôi , sẽ có một ngày , tôi sẽ đón hai mẹ con em trở về đoàn tụ , không để hai mẹ con phải khổ sở nữa !

- Anh Luân , đừng đi ! Đừng bỏ em đi mà ... Em không muốn rời xa anh , không hề muốn ! Em không cần giàu , chỉ cần hai ta hạnh phúc là đủ ! Anh Luân , đừng đi ...

Người đàn ông đó bước đi xa dần , bây giờ chỉ còn lại bóng dáng ông , giọng nói của ông vẫn vang vọng bên tai bà :

- Tôi không thể để em và con của chúng ta phải chịu khổ sở . Hãy chờ tôi , tôi sẽ trở lại ...

CẠCH ! - Lệ Băng mở cửa bước vào nhà , ngó xung quanh nhà một lúc thì phát hiện một người phụ nữ đang ngủ trên ghế sô pha , hơn nữa ti vi vẫn còn đang mở , cô đi tới nhìn dòng chữ đỏ chạy bên dưới bản tin thời sự , khẽ nhăn mặt cô chửi thầm : " Toàn mất tin lá cải , nhất thiết phải đăng sao ? " , điều dĩ nhiên , cô nói tin lá cải vì nó có liên quan đến cô và chuyện toàn kể không đúng sự thật . Thật đúng là không thể chấp nhận nổi !

Cô quay sang người phụ nữ kia , nở một nụ cười nhẹ , cô bước đến ngồi xuống cạnh bà , vén vén vài lọn tóc sót trên mặt , trong lòng cô mang một sự biết ơn khó tả : " Mẹ , con yêu mẹ nhất trên đời , cảm ơn mẹ đã không bỏ rơi con ! " .

Cô áp đầu vào ngực bà , một giọt nước mắt lăn trên má cô , nếu người phụ nữ này không yêu cô , chắc chắn đã giết cô vào 17 năm trước , khi ông ta bỏ bà ấy đi . Mặc dù bà khổ nhưng chưa bao giờ oán thán một câu , cái gì cũng kể cho cô biết , trừ chuyện người cha đã bỏ đi , từ đó đến giờ , trong lòng cô mang một nỗi hận hơn bao giờ hết ! Cô đã tự hứa với lòng mình , nhất định sẽ bảo vệ bà , không để bà bị gục ngã thêm một lần nào nữa , sẽ khiến bà trở thành " người phụ nữ hạnh phúc nhất thế gian ! " .

Ba mươi phút sau , bà Diệp choàng tỉnh lại sau một cơn ác mộng mà suốt 17 năm qua , hầu như đêm nào bà cũng gặp . Bà dụi mắt nhìn khắp căn nhà cũng không nghe thấy tiếng động gì , chỉ nghe từ bếp có một mùi thơm bốc ra . Bà đi tới gần phòng bếp , gọi lớn :

- Băng Băng , con về rồi à ?

Đang định bước tới gần hơn nữa xem thử có phải trộm vào nhà hay không thì bà nhìn thấy Lệ Băng từ phòng bếp đi ra , trên tay cầm hai đĩa thức ăn .

- Con về rồi mẹ ạ ! - Cô cười nhìn bà .

Bà nhìn thấy đứa con gái yêu quý của mình , đi lại vỗ về , thơm lên má cô một cái :

- Con đi đâu mà sao giờ này mới về hả ?

Lệ Băng đặt thức ăn lên bàn , quay sang ôm lại bà , nũng nịu :

- Con đi làm thêm ạ !

Bà Diệp ngạc nhiên , không biết con gái bà từ khi nào đã bắt đầu đi làm rồi , bà bật thốt :

- Con đi làm thêm ?

- Dạ . - Cô cười gật đầu , cô nói với bà đi làm để kiếm chút thu nhập , phụ bà đôi chút !

- Con làm gì ?

- Dạ bán đồ uống .

- Lương bao nhiêu một tháng ?

- Không có lương ạ . - Cô trả lời tỉnh bơ , chợt nhận ra vấn đề mình đang nói có chút vấn đề , cô sửa lại :

- 5 triệu một tháng ạ .

Thực sự bây giờ bà Diệu ngạc nhiên hết cốt , con gái bà đi làm , đang còn là học sinh mà lương một tháng tới những 5 triệu , cao hơn lương của bà trong khi bà tối mũi đi làm việc , bà cứng đờ miệng không nói ra được lời nào . Mãi một lúc sau bà mới nặn ra được một câu :

- Con làm ở đâu mà nhiều tiền vậy ? Tiền lương tháng của mẹ cũng chỉ có 3 triệu hai là cao thôi .

Cô gãi đầu cười :

- Dạ , ở đó bán đồ uống toàn hàng tốt với xịn , nên nhân viên bán hàng cũng phải tốt như vậy , mà con gái mẹ bán đồ ngon quá người ta mua nhiều nên lương cao đó mẹ !

- Thế à , con mẹ giỏi quá ! - Bà nựng hai má cô .

Hai mẹ con tâm sự được một hồi thì Lệ Băng quay sang nhắc bà :

- Thôi mẹ ơi , cơm canh nguội rồi , hai mẹ con mình ăn đi kẻo muộn .

Bà Diệp gật gật đầu , ngồi xuống cạnh cô , hai mẹ con ăn mà trò chuyện vui vẻ vô cùng .

Đang ăn thì đột nhiên Lệ Băng hỏi tào lao :

- Mẹ ơi , nếu sau này con giàu , mà giàu đến mức mẹ không ngờ tới luôn thì sao hả mẹ ?

Bà Diệp bật cười vì câu hỏi đầy thú vị của con , bà cười hùa theo :

- Đến lúc đó hẵng tính con à !

Lệ Băng cảm thấy có cái gì mắc trong cổ họng , không nuốt được , trong lòng đang rất phẫn nộ : " Mẹ ơi ! Mẹ không tin vào con rồi ! " .

Bạn đang đọc Cửu Băng Hà, Em Là Thần Chết Của Tôi của Chi Ri Đại Đại Ngốc
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 12

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.