Chương 815 Chàng Rể Đa Tài (Bản Dịch)

"Hàn Tam Thiên, anh muốn đến với tôi đểcầu xin sự thương xót sao?" Hàn Yên cũng vừa thức dậy. Trước khi Hàn Lập đến, cô ta vô cùng lười biếng, mỗi ngày đều ngủ thẳng cho đến trưa. Nhưng bây giờ, cô ta phải tích cực tìm kiếm Hàn Phong,vì vậy, cô ta phải ép mình dậy sớm.

"Hàn Yên, hôm nay cô có rảnh không? Tôi muốn gặp cô." Hàn Tam Thiên nói.

Hàn Yên mỉm cười một cách khinh bỉ, nói: "Anh muốn gặp tôi, nhưng tại sao anh không hỏi tôi xem tôi có muốn gặp anh không? Việc đến gần đồ rác rưởi nhà anh là một chuyện vô cùng khó khăn đối với tôi. Anh có biết rằng bản thân anh rất hôi thối không?"

"Đấu võ mồm như thế này thì có ý nghĩa gì. Cô muốn coi tôi như rác rưởi, tôi không có ý kiến gì về việc đó. Nhưng đống rác này cũng đang có trong tay một video rất thú vị. Nếu video này được Hàn Lập xem, cô sẽ gặp nguy hiểm." Hàn Tam Thiên nói.

Hàn Yên nhíu mày.

Video? Nội dung của nó là gì?

Hàn Yên cũng không nghĩ rằng mình có nhược điểm gì để bị Hàn Tam Thiên bắt được.

"Đừng có dọa tôi, tôi sẽ không bị đe dọa bởi tên rác rưởi nhà anh." Hàn Yên nói một cách lạnh lùng.

"Thật sao?" Hàn Tam Thiên dừng lại một lúc, rồi nói, "Hẹn gặp cô hôm nay tại tiệm cà phê Lưu Vân trên đường Tử Đồng. Tôi sẽ đợi cô đến mười một giờ. Nếu cô không đến, tôi sẽ đưa video này cho Hàn Lập luôn. Cô tự nghĩ xem mình nên làm thế nào đi."

Nói xong, Hàn Tam Thiên cúp điện thoại.

Ở phía bên kia của đầu dây, vẻ mặt của Hàn Yên vô cùng trầm ngâm. Mặc dù cô ta không nghĩ rằng video của Hàn Tam Thiên thực sự tồn tại. Nhưng cô ta vẫn khá chột dạ. Nếu cô ta không gặp Hàn Tam Thiên, trong lòng cô ta sẽ không thể cảm thấy yên tâm.

Hàn Yên tìm đến Địa Ương. Sau khi nói chuyện này với Địa Ương, Địa Ương cũng cau mày.

"Thưa cô, có thể là anh ta cố tình dọa cho cô sợ thôi?" Địa Ương nói một cách nghi ngờ. Đối với chuyện về Hàn Phong, ông ta và Hàn Yên đã tiến hành một cách rất bí mật, tuyệt đối sẽ không có thể bị phát hiện. Việc có cả một video sẽ lại càng vô lý hơn.

"Ông nghĩ con có nên đi không?" Hàn Yên

hoi.

"Thưa cô, mặc dù có khả năng cao là anh ta đang chơi trò bí ẩn. Nhưng để đảm bảo an toàn, tôi nghĩ cô vẫn phải đi." Địa Ương nói. Cho dù trong tay Hàn Tam Thiên có thứ gì đó thực sự dùng để đe dọa được bọn họ, thì cũng phải thử đi xem xem. Chắc đó cũng không phải chuyện gì xấu.

Hàn Yên gật đầu, nói: "Vâng, con sẽ gặp tên rác rưởi này và xem xem anh ta có thể bày ra trò gì."

Đường Tử Đồng khá quen thuộc với Hàn Tam Thiên. Lúc trước, khi bị nhà họ Hàn tìm đến, anh đang chọn quà sinh nhật cho bà cụ Tô ở đường Tử Đồng. Đây cũng chính là nơi mà anh nói rằng đám người nhà họ Hàn đó là kẻ hèn hạ, chỉ âm thầm bày những mưu kế bẩn thỉu. Đáng tiếc rằng, tên vô dụng như anh thực sự không thể im lặng như một cái thùng rác. Vì vậy anh ngày càng bị coi thường hơn.

"Haiz" Khi nghĩ về quá khứ, Hàn Tam Thiên không nhịn được mà thở dài. Đôi khi, anh vẫn nhớ ngày xưa, khi anh không phải lo lắng gì cả.

Tất nhiên, nhớ nhung cũng không có nghĩa là khao khát. Hàn Tam Thiên của bây giờ có nhiều trách nhiệm hơn. Anh biết rất rõ rằng, chỉ khi trở nên mạnh mẽ hơn, anh mới có thể có đủ khả năng để gánh vác những trách nhiệm này. Hơn nữa, anh còn phải giải quyết mấy vấn đề phiền toái này.

Khi anh bước vào quán cà phê Lưu Vân, một cô bé mặc trang phục hầu gái bước đến và hỏi một cách lịch sự: "Thưa ngài, ngài đi một mình ạ?"

"Còn có một người nữa, chắc là cũng sắp đến rồi." Hàn Tam Thiên nói một cách thản nhiên. Trước kia, anh từng đi ngang qua quán cà phê này, nhưng chưa bao giờ đi vào. Lý do anh đột nhiên nghĩ về nó lần này cũng là vì người phục vụ ở nơi đây rất đặc biệt. Họ để lại cho anh rất nhiều ấn tượng.

"Xin hỏi anh cần vị trí gần cửa sổ hay vị trí tương đối bí mật hơn chút?" Nhân viên phục vụ hỏi.

"Bí mật đi." Hàn Tam Thiên nói. Anh gặp Hàn Yên thì không thể quá tơ hơ, nhỡ đâu để Hàn Lập biết được, sẽ là chuyện rất phiền phức đối với Hàn Yên.

Trong mắt Hàn Tam Thiên, sau lần gặp mặt hôm nay, quan hệ hợp tác giữa anh và Hàn Yên sẽ trở nên càng sâu hơn, cho nên về những phương diện này anh cũng phải suy nghĩ cho Hàn Yên.

"Xin mời đi theo tôi." Nhân viên phục vụ dẫn Hàn Tam Thiên tới một chiếc ghế dài

vị trí ở phía trong.

Hàn Tam Thiên gọi một ly americano. Nhìn đồng hồ, anh và Hàn Yên hẹn nhau mười một giờ, với tính cách cao ngạo của người phụ nữ này, hẳn là cô ta sẽ đến đúng giờ, cho nên Hàn Tam Thiên cũng không sốt ruột.

Nhàn nhã hưởng thụ cà phê, tuy đây không phải sở thích của Hàn Tam Thiên, nhưng thỉnh thoảng nếm thử mùi vị đắng chát này cũng rất không tồi.

Không lâu sau, Hàn Tam Thiên nghe thấy một trận ồn ào dữ dội, giống như có vị khách nào không vừa lòng với phục vụ nên cãi cọ với người ta vậy.

Dựa trên thái độ chuyện không liên quan tới mình thì mặc kệ để đó, Hàn Tam Thiên không định lo chuyện bao đồng. Nhưng tình hình càng lúc càng kịch liệt, tiếng mắng chửi cũng càng lúc càng lớn, hơn nữa còn truyền tới tiếng một người phụ nữ đang khóc, khiến cho Hàn Tam Thiên không nhịn được mà tò mò rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Vừa đứng dậy chuẩn bị đi xem tình hình, Hàn Tam Thiên đã bị một người tóc nhuộm vàng mắng: "Nhìn cái gì mà nhìn! Con mẹ nó đừng có lo chuyện bao đồng. Không thì vào viện rồi còn chưa biết chuyện gì xảy ra đâu."

Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ cười. Tính tình người trẻ tuổi bây giờ đúng là nóng nảy, một lời không vừa ý liền hung hăng uy hiếp người ta, cũng không biết là ai cho bọn họ lá gan đó.

Đang lúc Hàn Tam Thiên định ngồi xuống, nhân viên phục vụ đang khóc lóc kia lại hướng ánh mắt cầu cứu về phía anh.

Đây là nhân viên khi nãy đã tiếp đón Hàn Tam Thiên. Thái độ phục vụ của cô rất tốt, dù là Hàn Tam Thiên cũng không tìm ra được điểm gì để bới móc, rõ ràng là cô bị người ta cố ý làm khó.