Chương 303 Chàng Rể Đa Tài (Bản Dịch)

"Mẹ nó, anh là ai mà dám chống trả!" Người nọ nghiến răng, nói một cách tức giận.

"Đừng hỏi tôi là ai, tôi là người mà anhkhông thể chọc vào." Hàn Tam Thiên tiếp tục đi về phía câu lạc bộ.

Người phục vụ chết lặng. Một người đi xe Audi dám đánh người đi xe Porsche, người này không muốn sống nữa sao?

Anh ta nhanh chóng đến bên chàng trai trẻ, giúp anh ta đứng dậy và hỏi: "Anh có ổn không."Chàng trai hất tay người phục vụ ra. Anh ta nghiến răng và nói: "Chết tiệt, một tên phế vật, thế mà dám xúc phạm ta. Thế thì đừng di chuyển xe nữa, tôi sẽ chơi với anh."

Sau khi nói xong, chàng trai trẻ bước vào xe, nổ máy và phóng thẳng vào chiếc xe Audi. Anh ta đâm chiếc Audi, rồi để chiếc Porsche vào trong bãi đỗ xe.Người phục vụ cảm thấy kinh sợ. Đây là chiếc xe hơi có giá hàng triệu. Dùng xe này chỉ để chơi đùa, người này cũng thừa tiền quá rồi.

Hơn nữa, người vừa rồi lái xe Audi kia, nếu đắc tội một người như vậy, thì đây chính là kết cục sao?

"Chơi với xe của anh trước. Đây là bãi. đậu xe của anh Khổng. Để tôi xem anh chạy như thế nào." Người nọ có khuôn mặt thư sinh, anh ta không cảm thấy đau khổ một chút nào vì chiếc xe bị hỏng. Dù sao thì, anh ta cũng không cần để ý đến

một chiếc Porsche. Đây cũng không phải là một chiếc xe tốt.

Lúc này, một chiếc xe thể thao khác lái tới. Sau khi người chủ xuống xe, anh ta đi đến chỗ chỗ chiếc xe Porsche và nói với vẻ mặt ngạc nhiên: "Khương Đào, đây là tình huống như thế nào vậy, sao xe của anh lại thành ra thế này?" "Một tên muốn tranh chỗ đậu xe với tôi, tôi đã đẩy chiếc xe của anh ta đi." Khương Đào nói.

"À, cũng không sao, chỉ là một chiếc Audi bị hỏng. Còn về phần anh thì có sao không?"

"Đối với tôi một chiếc Porsche chỉ là một

món đồ chơi, nhưng đối với loại người này, Audi là tất cả tài sản của anh ta. Có gì mà không đáng." Khương Đào nói một cách khinh bỉ.

Người đàn ông gật đầu và nói: "Điều đó cũng đúng, nhưng nó khiến anh phải mất một chiếc Porsche. Anh coi như xong luôn rồi à? Tối nay có trò hay để xem không?""Tất nhiên là có. Nhưng đây chỗ để xe của anh Khổng, vẫn cần cho anh ta chút

mặt mũi. Tùy tiện chơi với loại rác rưởi này là được rồi." Khương Đào nói.

Trong câu lạc bộ, Hàn Tam Thiên thấy rất nhiều thanh niên nam nữ trong một sân ở ngoài trời. Quần áo của những người phụ nữ đều rất mỏng và hấp dẫn.

Vì nơi này đã được bao trọn, nên nhữngngười này chắc là bạn bè của Khổng Võ, nhưng gã này đã đi đâu rồi?

Trong khi Hàn Tam Thiên đang xem xét tình hình trên sân ở ngoài trời thì Khương Đào cũng đến đó.

Tối nay, bữa tiệc này là một nhóm những cô cậu giàu có và thuộc thế hệ thứ hai ở thành phố Thiên Vân uống rượu với nhau. Rốt cuộc thi, họ cũng có những buổi tiệc kiểu này ít nhất mười lần một tháng.

Có một câu nói là “Có tiền có thời gian”. Ý nói là những loại gia đình giàu có như thế này, thì họ có thể cứ đi xe sang, mặc đồ hàng hiệu mà không cần phải làm cái gì cả. Ngoài ăn và uống ra, họ gần như không có kỹ năng nào khác.

Khi Khương Đào nhìn thấy Hàn Tam Thiên, anh ta nói với những người bên cạnh: "Đây là một tên phế vật, tôi không

mong đợi gì ở một người lái một chiếc Audi bị hỏng, anh ta thậm chí còn dám đến bữa tiệc của chúng ta."

Người nọ nhìn Hàn Tâm Thiên với một nụ cười khinh bỉ và nói: "Mỗi lần chúng ta có tiệc, thì cũng phải có một vài tên rác rưởi trà trộn vào. Không phải là muốn nịnh bợ chúng ta sao?"

Khương Đào mỉm cười và nói: "Điều đó cũng đúng. Những kẻ không có tầm ảnh hưởng này muốn hòa nhập vào vòng tròn xã giao của chúng ta. Nhưng hoàn cảnh gia đình khác nhau, làm thế nào những tên vô dụng này có thể trở thành bạn của chúng ta được."

"Thế nào, muốn tôi chơi với anh ta không?"

"Được, loại rác rưởi này, nếu như không dạy cho anh ta một bài học, anh ta sẽ thực sự coi chính mình là một nhân vật." Khương Đào nói.

Người nọ cầm ly rượu đi về phía Hàn Tam Thiên.

"Chiếc Audi bị hỏng bên ngoài là của anh à?" Người nọ tới chỗ Hàn Tam Thiên và cười khẩy.

"Anh không biết tôi à?" Hàn Tâm Thiên nhướng mày nói một cách không quan tâm.

"Tất nhiên là tôi không biết loại rác rưởi này, nhưng tôi sẽ dọn sạch nó. Những người không đủ năng lực không có tư cách xuất hiện trong bữa tiệc của chúng ta." Sau khi người nọ nói xong, một ly rượu được đổ trực tiếp lên mặt Hàn Tam Thiên.