Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chương 42

Phiên bản Dịch · 2716 chữ

KISS THE RAIN

Vì sao mỗi lần chúng mình ở bên nhau , trời lại mưa hả anh ?

A , em biết rồi !

Vì trời đang muốn khóc thay cho em và anh , đúng không anh ?

* * * * * * *

Trời mưa ngày càng to .

Mưa to như vậy , phải chăng cũng là dụng ý của ông trời ?

- Yuki , em thấy đỡ hơn chưa ? - Mike dịu dàng đỡ Yuki ngồi dậy , cô vừa mới tỉnh ngủ sau ba tiếng mê mệt .

- Tối rồi hả anh ? - Yuki vẫn nắm chặt lấy tay Mike , đầu cô dựa khẽ lên vai anh - Em vừa có một giấc mơ , em mơ về ngày xưa lúc mình vẫn còn nhỏ . Em , anh , Myu-chan lúc nào cũng có nhau như hình với bóng ...

- Ừhm ! - Mike khẽ mỉm cười .

Yuki yên lặng một lát , rồi cô khẽ khàng lấy tay chùi đi những giọt nước mắt còn vương trên khoé mi :

- Em muốn về Nhật ! Em sợ lắm , ở đây thực sự rất đáng sợ ... - Giọng cô run run , tấm thân mảnh mai của Yuki càng nép sát vào ngực Mike hơn .

- Có anh ở đây , em không phải sợ gì cả ...

- Mình về Nhật ha anh ? - Yuki ngoảnh mặt sang , mắt đối mắt với Mike - Không cần Thái Vũ , không cần gì cả ; em sẽ nói lại với bác gái ... Chúng mình sẽ như lúc trước , như lúc chưa tới Việt Nam , anh ?

" Không thể như lúc trước được ! Không thể !

Không thể quên cô ấy ! " .

- Ừhm , Thái Vũ cũng vừa điện cho anh . Cậu ta nói đồng ý về Nhật gặp Otousan !

- Thật sao ? - Yuki mừng rỡ , cô không ngăn nổi một nụ cười kéo dài đến mang tai .

Lại một nụ cười giả tạo hiện lên trên gương mặt hoàn mĩ của anh . Nhưng nó không còn méo xệch như ngày xưa nữa , thời gian đã dạy cho anh biết rằng , kể cả khi cười giả tạo ... cũng phải là một nụ cười thật tươi .

Cười để người khác an tâm .

Kể cả khi nụ cười ấy bóp nát trái tim mình ...

* * * * * * *

Trời tối , mưa nhỏ dần .

Tôi bó gối trên giường , mắt lơ đãng nhìn sợi dây chuyền đang để đối diện trên tấm chăn bông màu hồng . Tại sao anh ấy không đến ? Anh ấy có chuyện gì ư ? Hay có chuyện không hay xảy đến với anh ? Lòng tôi rối như tơ vò , biết bao những suy nghĩ vớ vẩn cứ ùa ra trong óc mà tôi không sao kìm lại được .

Hôm nay , tôi đã chờ anh ấy rất lâu , cũng đã định sẽ tặng anh ấy một vật và thổ lộ lại lòng mình , rồi chúng tôi sẽ đi chơi , sẽ gầy dựng những kỉ niệm đẹp đẽ và hạnh phúc ... Cuối cùng việc nào cũng không thành !

- Hắt xì !

Tôi lau mũi : " Chắc lại ốm rồi đây ? " - Tôi nghĩ thầm , rồi lại nằm lăn ra giường .

Hình như tôi giống một con ngốc , một con ngố bị người ta xỏ mũi dắt đi . Nhưng sao tôi không dám phản kháng lại , phải chăng vì tôi quá u mê ?

Đáng ghét , tôi ghét bản thân mình quá !

Tôi đưa hai tay lên che mắt . Bỗng chốc , hình ảnh con bé Phương Kim My hôm nào lại trào lên trong óc tôi . Một con bé lạnh lùng , vô cảm trước chuyện tình cảm nam nữ ; một con bé chỉ có tiền và gia đình là trên hết ... Con bé đó đã đi đâu mất rồi ? Sao bây giờ chỉ có một Kim My ngốc nghếch bị lừa phỉnh vì thích một người không phù hợp với mình ?

Tình yêu là gì ?

Tại sao nó cứ chợt đến rồi chợt đi không báo trước , kể cả khi người trong cuộc không hề biết chuyện ?

Tại sao tôi lại yêu Mike , chứ không phải Thái Vũ ? Chẳng phải đã Thái Vũ đã chờ đợi tôi rất lâu rồi hay sao , chẳng phải cậu ấy là người không bao giờ dối tôi bất cứ chuyện gì hay sao ? Tại sao người tôi thích không phải là cậu ấy ?

Vì vốn dĩ , tình yêu không có lời giải đáp ...

Tôi toan gọi cho Thái Vũ , nhưng rồi lại thôi . Vì tôi sợ , sợ lắm nếu nghe thấy giọng nói đầy thương cảm của cậu ấy ; sợ rằng tôi sẽ yếu lòng và làm tổn thương cậu ấy một lần nữa ...

Với lấy sợi dây chuyền có hình mặt búp bê , tôi tự thì thầm với bản thân : " Em có thể mơ tiếp giấc mơ này được không ? " .

Đầu đau như búa bổ , tai ù ù như có nước : " Mike Kintaru , sao anh không hiểu ? Em yêu anh không hề hối tiếc ! " .

Lại nước mắt , lại cái vị mằn mặn đáng ghét .

Và tôi chìm sâu vào giấc ngủ , không mộng mị ...

....

- Này Meme , nếu em còn ngủ nữa , em sẽ thành heo mập đó ! - Tôi nghe giọng đùa cợt của Mike đâu đây - Làm gì để đến nông nỗi này chứ ?

- Đợi anh dưới mưa chứ gì ... - Tôi vẫn chưa thèm mở mắt - Bắt đền anh đó !

Rồi một nụ hôn đặt nhẹ lên trán tôi :

- Dạy nào , Búp bê ! Chúng ta đi chơi thôi ! Hôm nay anh sẽ bù cho em vì lần thất hẹn hôm qua , được không ?

- Được ! - Tôi bật hẳn dậy , cười tươi rói mặc dù cái đầu đang ung ung như muốn bổ làm hai .

Nhưng rồi tôi chợt phát hiện ra , anh không còn ở trước mặt tôi nữa .

Ánh nắng mặt trời rải đều lên tấm chăn bông hồng , tất cả chỉ là giấc mơ ... ?

Không , không phải là mơ ! Chắc chắn là Mike đã ở đây !

Tôi vùng chạy ra ngoài hành lang , thấy cả nhà yên tĩnh đến đáng sợ . Bố mẹ đâu rồi ? Cái Vy , cái Ly , cả thằng Nam nữa ; tất cả đi đâu rồi ? Tại sao tôi chỉ có một mình ? Tại sao không có ai ở bên tôi cả ... Mọi người đâu hết rồi ?

Tôi ngồi thụp xuống cạnh tường , khóc rống lên như một đứa trẻ : Có phải tôi bị bỏ rơi rồi không ? Có phải vì tôi đã làm sai chuyện gì nên mọi người mới bỏ đi hết không ?

- Lớn rồi mà còn khóc , em xấu quá !

Tôi nhận thấy ngón tay ai đó nhanh chóng lướt qua mắt tôi , lau đi những giọt nước còn đọng trên mi . Ngẩng lên , thấy anh đang mỉm cười trước mặt ; khi ấy tôi mới biết , anh quan trọng với tôi đến nhường nào :

- Đứng lên thôi ! Nếu chúng ta không đi thì sẽ không kịp đâu ! - Anh lại cười và nắm tay tôi kéo lên .

Có phải tôi đang tiếp tục mơ không ?

Hay đây là sự thật ?

Mặc kệ , dù là mộng hay thực , chỉ cần được ở bên anh - bấy nhiêu đó cũng là đủ với tôi rồi !

Ông trời hay đặt ra nhiều tình huống oái oăm để thử thách con người .

Trêu chọc như vậy , phải chăng cũng là một dụng ý ?

....

- Đi mà anh ! - Tôi cố gắng chèo kéo Mike .

- Không , anh không đi đâu .

- Đáng ghét , em vì anh mới bị cảm phải nghỉ học ; anh bảo đền cho em , cuối cùng lại định lật lọng hả ? - Tôi nhất định không tha cho anh chàng có dáng vẻ tội nghiệp ở trước mặt mình lúc này .

- Nhưng ... nhưng quả thực là không thể được ! - Mike nhăn nhó mặt mày với tôi , hình như mong tôi rộng lòng nhân nghĩa một chút mà bỏ qua .

- Rốt cuộc anh có lên không ? - Tôi lừ mắt , hình như bị cảm cũng tiếp thêm cho tôi dũng khí để sử dụng thói côn đồ lâu nay của mình hay sao ấy .

Cuối cùng ác cũng thắng thiện , côn đồ đã thắng người hiền lành ; Mike đành lục đục trèo lên cái lâu đài bằng phao - mà chỉ có trẻ con rating 5+ mới chơi - với tôi .

Trước khi bị tôi đẩy xuống , Mike vẫn còn trao tôi ánh mắt năn nỉ ỉ ôi cũ xì ; thây kệ , hôm nay tôi sẽ bắt anh phải vì tôi mà làm tất cả những chuyện tôi muốn .

Tôi và Mike đan chặt tay với nhau , vừa nhảy vừa hú hét loạn xà ngầu . Tôi cá chắc với các bạn là ông bảo vệ đang điên lên vì có hai đứa " khổng lồ " chơi trong cái khu này . Nhưng mặc kệ , tôi đang ốm mà , phải chiều lòng tôi một chút chứ ?

Mà cái này cũng hay ha , bật lên bật xuống mà không bị xịt , mọi nỗi buồn và lo lắng vô cớ của tôi ngày hôm qua cũng theo đó mà bắn bật ra ngoài .

Tiếp sau đó , tôi đi thuê xe đạp và bắt Mike phải chở đi khắp mọi nơi quanh đó . Lâu lắm rồi tôi không có đi xe đạp , nay được hưởng lại khí trời trong lành , cảm nhận từng vòng quay của bánh xe tròn tròn , cảm giác mới thật khoan khoái làm sao ! Tôi ôm chặt lấy Mike , vừa ngả đầu vào lưng anh vừa nhâm nhẩm bài hát nào đó mà Mike đã từng cho tôi nghe trước đây ...

Đi được một lúc , tôi bắt Mike phải thay ca : có nghĩa tôi sẽ là người đèo , còn anh là người được đèo . Ban đầu chúng tôi cũng hơi lúng túng , mà người ngượng nhất chính là Mike chứ ai ; nhưng rồi về sau , cũng quen dần với ánh mắt người đi đường , tôi không còn ngại ngùng hay lo sợ gì nữa .

Tôi đạp chầm chậm , vừa đạp vừa rống to bài Quốc ca như con khùng . Rồi đến khi tôi mỏi , Mike lại đạp thay cho tôi ; rồi anh lại đèo tôi - dịu dàng như trước đó anh đã từng làm .

Đi xe đạp , phải chăng cũng có cái ý vị của riêng nó ?

Rồi chúng tôi dừng chân ở Bờ Hồ , đi dạo quanh đó một lát , rồi ăn kem ...

À , trong lúc ăn kem , có chuyện hay cực đã xảy ra . Tôi đã dùng tay quết kem lên mặt Mike ngay giữa đường ; anh cũng không vừa , nhất quyết đuổi cho đến khi trả thù tôi được mới thôi . Cuối cùng hai đứa đành phải xin hàng kem khăn ướt để mà lau mặt ; hơi xấu hổ nhưng mà vui ...

Và còn cả vụ chụp ảnh sticker ở quán lề đường nữa chứ . Tôi và Mike tha hồ làm mấy trò điên điên mà không bị ai khiển trách ... Những tấm ảnh ấy , tôi sẽ mãi cất giữ !

Tầm chiều tối , Mike dẫn tôi đi ăn hàng sau khi chúng tôi trả xong xe đạp cho ông chủ ở tiệm cạnh Cung thiếu nhi . Đó lại là một quán ăn Nhật , và tôi thích nó :

- Nào , lần này đến lượt em đưa anh ăn ! - Tôi nhanh tay lấy một miếng sushi và cười nham hiểm .

- Ôn ược , em ã ét a iếng u i ào iệng anh ồi ... Ôn ăn ược ! ( Không được , em đã nhét ba miếng sushi vào miệng anh rồi ... Không ăn được ! ) .

Tôi bật cười sằng sặc vì câu nói thổ của Mike .

Ây dà , có phải anh mới từ Lào sang đây hay không vậy ?

Ăn xong , chúng tôi ra về . Và trên đường về , tôi phát hiện ra một cái bục cao kéo dài từ đầu đến cuối đường , thế rồi tôi lại bướng bỉnh bắt Mike phải dắt tay tôi khi tôi bước trên cái bục đó . Khi ấy tôi ước gì thời gian ngừng trôi , để anh mãi nắm tay tôi thế này , và để tôi mãi mãi được ở bên anh ...

- Có phải hôm nay em đã rất đáng ghét không ? - Tôi thở trong gió , hỏi anh rành mạch .

Mike im lặng một lúc , hình như anh chưa hiểu rõ ý nghĩa câu hỏi của tôi . Nhưng lúc sau , anh kéo tôi đối diện với anh và nói :

- Không , hôm nay em rất đáng yêu .

- Thật không ? - Tôi hỏi lại , hai má hơi ửng hồng .

- Thật !

Mike lại cười . Vẫn nụ cười quen thuộc ấy , nhưng tại sao tôi thấy phảng phất trong đó nét bi thương , giống như hai đứa tôi sắp phải biệt li ?

- À , em có thứ này cho anh - Tôi lục đục rút từ trong túi ra một vật - Anh nhắm mắt lại đi !

- Không phải em định ... - Mike che miệng , mắt nhìn ra phía khác rất chi là ... nham hiểm .

- Ai mà thèm ! - Tôi đánh anh bốp một cái , đầu cũng nóng bừng vì hành động khác thường đó của anh - Em chỉ muốn tặng anh cái này để bù cho cái dây chuyền anh tặng em thôi !

- Em không thèm ư ? - Trước khi nhắm mắt Mike vẫn còn lẩm bẩm câu ấy làm tôi suýt thì bật cười .

Chỉ khi xác định anh đã thực sự nhắm mắt , tôi mới nhẹ nhàng nâng tay anh lên và đeo vào đó chiếc vòng màu đen . Chiếc vòng đó không phải là đồ đắt tiền như anh đã tặng tôi , chỉ là đồ tự tay làm ; nhưng đó là tất cả tấm lòng của tôi :

- Anh mở mắt đi ! - Tôi nín thở chờ đợi một nhận xét từ phía anh .

- Vòng đeo tay ? - Mike nhìn cổ tay mình , và anh mỉm cười hạnh phúc - " M2L " ư ?

- Là Mike love My , My love Mike đó ... - Tôi không tránh khỏi ngượng ngùng khi thốt ra những chữ ấy .

- Vậy phải là " MLM " chứ ? - Mike hỏi lại .

- Em muốn làm cái gì đặc biệt một chút , đằng nào cũng giống nhau mà - Tôi nắm lấy bàn tay có đeo vòng của anh - Cứ coi như là ám hiệu đặc biệt giữa anh và em đi !

Không gian chúng tôi như ngưng tụ lại khi gương mặt Mike kề sát mặt tôi , môi anh chạm khẽ lên môi tôi . Tôi nhắm mắt lại , cảm nhận hương vị ngọt ngào của nụ hôn ấy - của món quà anh dành tặng cho tôi .

Nụ hôn ấy không giống nụ hôn quyết liệt ngày nào của Thái Vũ , nó nhẹ nhàng như gió thoảng qua vành môi tôi ; dịu dàng khắc sâu vào tim tôi ... Mike , anh ấy vốn dĩ là một người tốt như thế !

Khi nụ hôn kết thúc , tôi nói với Mike :

- Sau này anh mãi ở bên em , có được không ?

Mike cười tươi và trả lời :

- Anh sẽ mãi ở bên em mà !

Cười để người khác an tâm . Kể cả khi nụ cười ấy bóp nát trái tim mình ...

Bạn đang đọc Búp Bê Tóc Đen của Laz [E]
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 15

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.