Chương 105 Anh Hùng Chí

Anh Hùng Chí

Tác giả: Tôn Hiểu

Quyển V: Hành trình sang Tây

Chương 1: Ngân Xuyên công chúa

Hồi 3

Người dịch: Yến Linh Điêu

Mọi người ra ngoài thành, đại quân bắt đầu dựng lều lập trại để ở lại đêm nay. Mọi người mệt mỏi một ngày, đều về trong trướng nghỉ tạm. Tần Trọng Hải đang muốn cởi giày thì một ả cung nữ đi vào nói:

- Công chúa điện hạ cho mời, làm phiền Tần tướng quân tới một chuyến.

Tần Trọng Hải gật đầu nói:

- Ta sẽ đến lập tức.

Cung nữ nọ lui ra chờ ngoài trướng, Tần Trọng Hải liền sai người tìm Lư Vân. Không bao lâu thì Lư Vân đến, hắn liền hỏi:

- Tướng quân có gì sai khiến?

Tần Trọng Hải nói:

- Tiểu công chúa tìm mấy người chúng ta, e rằng liên quan đến quân vụ. Ngươi cũng nên đi một lần!

Lư Vân cảm kích trong tâm, biết là Tần Trọng Hải có ý để hắn tham dự việc quân cơ, lúc này chắp tay nói:

- Đa tạ tướng quân đề bạt.

Tần Trọng Hải chợt nhớ tới cá tính cương ngạnh của Lư Vân, liền nhắc nhở để tránh sau này gặp họa:

- Ta nhắc trước, công chúa chỉ là nữ nhân sinh trưởng ở thâm cung, không biết quân vụ binh pháp. Lát nữa nếu nàng nhắc tới quân tình, dù có nhìn nhận không đúng thì huynh đệ cứ cho qua, tuyệt không thể mạo phạm.

Lư Vân gật đầu:

- Tần tướng quân chớ lo lắng, ta để tâm là được.

Hai người thương nghị một trận, liền theo cung nữ nọ tới hương trướng của công chúa.

Lư Vân theo Tần Trọng Hải đi vào đã thấy đám người Hà đại nhân, Tiết Nô Nhi. Vẻ mặt mấy người này không kiên nhẫn, hiển nhiên chờ đã lâu. Trong này có màn trúc che chắn, Ngân Xuyên công chúa một mình ngồi bên trong, mơ hồ thấy không rõ diện mạo. Lư Vân biết quy củ trong cung thì nam nữ hữu biệt càng thêm lớn. Che màn là muốn tách bạch rạch ròi, hắn lập tức đứng thẳng người khoanh tay nghe lệnh.

Ngân Xuyên công chúa thấy mọi người đến đông đủ liền nói:

- Chư vị khanh gia, mời ngồi!

Mọi người đồng loạt quỳ xuống tạ ơn rồi ngồi vào chỗ của mình. Lư Vân tự biết quan thấp chức hèn nên chỉ đứng ở một bên. Tần Trọng Hải liền kéo một chiếc ghế đặt ở trước mặt Lư Vân, ý bảo hắn cũng ngồi xuống.

Sau một lúc, công chúa mở miệng hỏi:

- Chúng ta rời kinh đã hơn một tháng, khi nào mới tới Thiếp Mộc Nhi Hãn Quốc?

Hà đại nhân thưa rằng:

- Khởi bẩm công chúa, dự định mười lăm tháng chạp đoàn xe sẽ đến Thiên Sơn, lúc đó Khả Hãn sẽ sai vương tử đến nghênh đón.

Công chúa đếm đốt tay tính toán, lại than rằng:

- Giờ đã là tháng mười một, xem ra còn chưa đầy một tháng nữa, ta vĩnh viễn sẽ rời trung thổ!

Mọi người nghe lời lẽ có phần bi ai, tất cả đều im lặng. Trong lòng thương xót cho thân phận của vị công chúa bị gả đi xa xứ này.

Hà đại nhân sợ công chúa sầu tư không ngừng, dẫn đến trên đường lại có chuyện không hay, vội nói:

- Công chúa điện hạ không nên thương tâm, ngày sau nếu muốn về thăm mẫu quốc, chỉ cần xin với Khả Hãn, chắc chắn ngài sẽ đáp ứng.

Ngân Xuyên công chúa thở dài một tiếng, một lúc lâu không tiếp lời. Hà đại nhân đành nháy mắt với Tiết Nô Nhi, muốn lão nói mấy lời xuôi tai để tránh công chúa thêm phiền lòng.

Tiết Nô Nhi gật đầu hiểu ý, lập tức cất giọng the thé chuyển đề tài:

- Khởi bẩm công chúa, đám thích khách đáng giận vừa rồi, trước mắt dù đào tẩu nhưng ít ngày nữa, nhất định chúng ta sẽ bắt chúng về cho công chúa phát lạc, đem bầm thây vạn đoạn để giải mối hận trong lòng người! Về phần Tri huyện Lưu Chương Nhân kia, ngày mai chúng ta sẽ chém đầu hắn để thị chúng.

Lão vừa nói vừa cười lạnh liên tục, bộ dáng như hung thần ác sát. Ngân Xuyên công chúa nghe thì cả kinh:

- Ngàn vạn lần không được giết người! Đám thích khách nọ chắc chắn có nỗi khổ riêng, các ngươi nếu bắt được thì tuyệt không được giết! Chỉ giải bọn họ đến đây, ta sẽ tự tra hỏi. Nghe rõ chưa?

Mọi người nghe công chúa dường như đồng tình với đám thích khách thì kinh ngạc. Tiết Nô Nhi hừ một tiếng không cho là đúng.

Hà đại nhân bồi cười nói:

- Công chúa điện hạ, chuyện nhỏ này xin cứ giao cho hạ thần xử lý, người không cần bận tâm làm gì.

Ngân Xuyên công chúa nhìn mặt gửi lời, biết rằng chưa chắc có người tuân lời của nàng, lúc này sẵng giọng:

- Không được! Toàn bộ các ngươi lòng dạ độc ác như vậy, không hề biết thương xót lão bá tánh cơ khổ. Tiết phó tổng quản, ngươi lập tức thả huyện quan kia ra, ngàn vạn lần không được làm khó hắn!

Tiết Nô Nhi ngẩng đầu cất giọng the thé:

- Người này không hoàn thành trọng trách, tội đáng chết vạn lần, sao có thể buông tha?

Công chúa dường như càng nghe khó chịu, cả giận nói:

- Không hoàn thành trọng trách chính là ngươi, không phải hắn! Mau mau thả người!

Tiết Nô Nhi bất mãn trong lòng, chỉ hừ một tiếng không nói.

Mọi người liếc mắt nhìn nhau, thần sắc đầy vẻ khổ não. Vị công chúa này thiện lương yêu dân, chỉ lo cho thiên hạ mà không để ý đến quy củ triều đình, bảo chúng thần biết làm sao cho phải?

Nhất thời không một ai lên tiếng đáp ứng. Công chúa thấy không có người để ý, lại quay sang nói với Tần Trọng Hải nói:

- Tần tướng quân, ngươi nói cho bổn cung, ngươi bắt được mấy thích khách kia thì xử lý ra sao?

Tần Trọng Hải chưa đáp lời, Tiết Nô Nhi đã trợn mắt nhìn y, xem ra khúc mắc giữa hai người vẫn còn rất lớn. Tần Trọng Hải nghiêng mắt nhìn đối phương, thầm nghĩ:

- Tiết Nô Nhi ngươi trời sinh não đầu đần độn, nói chuyện lại thập phần ngu ngốc, xem cha của ngươi chọc ngươi giận đến cỡ nào.

Y lập tức hì hì cười, nói:

- Công chúa thánh minh! Mạt tướng cho rằng bản lĩnh của đám thích khách kia không nhỏ. Ngày sau nếu bắt được, đợi điện hạ cảm hóa được cái ác cùng ấu trĩ của bọn họ, mạt tướng tự nhiên sắp xếp vào trong cấm quân, để cho một thân bản lĩnh của bọn hắn có thể đền đáp quốc gia. Không biết công chúa nghĩ sao?

Quả nhiên lời này rất được lòng công chúa, chỉ nghe nàng tán thán:

- Tần tướng quân một lòng vì nước. Bổn cung thấy thật là an ủi, nếu quan viên thiên hạ đều nghĩ được ngươi, quốc gia tất sẽ thái bình.

Tần Trọng Hải cười nói:

- Đa tạ công chúa quá khen.

Y trộm nhìn lại, thấy Tiết Nô Nhi tức giận đến trong mắt bốc lửa, dường như hận không thể cắt bản thân vạn đao để giải mối hận trong lòng.

Kỳ thật Tần Trọng Hải nói mấy câu này không hề trái lương tâm. Trong quân của y có nhiều đào phạm xuất thân phỉ tặc, ngay cả tham mưu Lư Vân cũng là một trong số đó. Nếu như mấy tên thích khách kia gia nhập trong quân. Với thân thủ của bọn họ, đích thị sẽ giúp ích không ít, như hổ mọc thêm cánh. Công chúa muốn y không lạm sát chính là gãi đúng chỗ ngứa.

Lại nghe Ngân Xuyên công chúa nói:

- Tiết phó tổng quản, ngày sau ngươi nên học theo Tần tướng quân, như vậy mới có lợi với ngươi.

Nàng nghe Tiết Nô Nhi miễn cưỡng vâng dạ một tiếng, liền nói:

- Huyện quan là kẻ vô tội, ngươi lập tức thả hắn về nhà, đừng làm khó người ta. Nghe rõ chăng?

Tiết Nô Nhi hậm hực đứng lên, dù không cam lòng nhưng công chúa đã có lệnh thì sao dám làm trái, liền lệnh cho đám thủ hạ thả người. Lão chậm rãi đi tới bên người Tần Trọng Hải, lén dùng khuỷu tay thúc vào sau lưng đối phương, muốn cho y nếm chút khổ sở. Tần Trọng Hải mỉm cười, giả như muốn nói với Lư Vân, thân thể khẽ chuyển tránh ra bên cạnh. Khuỷu tay Tiết Nô Nhi không kịp rút về, theo đà liền đánh nát vỡ tan mấy tách trà trên bàn.

Hà đại nhân bực mình, trầm giọng nói:

- Tiết phó tổng quản, công chúa còn ở trên, sao ngươi vô lễ như thế?

Tiết Nô Nhi đỏ bừng mặt, ngây ngốc nói không ra lời, lại nghe Tần Trọng Hải cười nói:

- Mấy ngày trước Tiết phó tổng quản trúng gió nên tay chân kém linh hoạt. Hà đại nhân đừng trách hắn.

Hà đại nhân cả kinh nói:

- Thật vậy sao? Tiết phó tổng quản võ nghệ cao cường, thân thể sao yếu nhược như vậy?

Tần Trọng Hải hướng sang Tiết Nô Nhi cười nói:

- Đương nhiên là thật sự. Tiết phó tổng quản, ngươi nói có phải không?

Tiết Nô Nhi giận dữ nhưng không dám phản bác, oán hận nói:

- Không sai... trước đó vài ngày ta choáng váng não đầu, trúng gió nên tay chân mất linh hoạt...

Công chúa cũng lên tiếng quan tâm:

- Mấy ngày nay tiết trời lạnh dần, Tiết phó tổng quản phải cẩn thận bảo trọng thân thể.

Tần Trọng Hải nghe thì cười hì hì, Tiết Nô Nhi vừa xấu hổ vừa giận dữ muốn điên, quát to một tiếng rồi cúi đầu lao ra ngoài ngay tại trận, trên đường còn đụng không ít cung nữ thị vệ.

Hà đại nhân thấy công chúa mặt ủ mày chau, cho rằng nàng ghét Tiết Nô Nhi vô lễ, liền nói:

- Điện hạ chớ trách Tiết phó tổng quản, tính tình của hắn cao ngạo, chịu không nổi mắng trách, người đừng để tâm.

Công chúa lắc đầu, nói:

- Hắn luôn trung tâm với bổn cung, ta đương nhiên không trách hắn.

Đột nhiên nàng thở dài thật sâu, nói:

- Thích khách ra tay ban nãy kia, ta nghe nàng mắng ta giả nhân giả nghĩa, ai... Bổn cung nghĩ đến bốn chữ đó thì tâm tình thật khó chịu, cảm thấy có lỗi với lão bá tánh thiên hạ.

Hà đại nhân nghe nàng có ý tự trách, cuống quít nói:

- Công chúa đừng nghĩ như vậy. Ngân Xuyên công chúa yêu dân như con, đó là chuyện tình mà ai ai trong thiên hạ đều biết. Đám phỉ đồ kia ăn gan hùm uống mật gấu mới dám mạo phạm thánh giá. Lời lẽ vô sỉ hạ lưu nọ, công chúa ngàn vạn lần không nên xem là thật.

Công chúa không để ý lời an ủi, chỉ nhẹ giọng thở dài:

- Kỳ thật mấy năm gần đây, phụ hoàng không được lòng dân. Ta ở thâm cung cũng có nghe nói, ai... Ta toàn tâm toàn ý muốn bù đắp thay phụ hoàng nhưng thuế khóa rất nặng, đạo tặc nổi lên bốn phía. Lão bá tánh khổ không kể xiết, ta với sức một người thì có thể làm gì? Nữ nhân kia mắng ta giả nhân giả nghĩa cũng không sai ...

Vừa nói giọng nói nghẹn ngào dường như rất đau lòng.

Mọi người nghe nàng dám phê bình phụ hoàng, đây chính là phỉ báng đương kim thánh thượng, đại nghịch bất đạo. Cả đám ngươi nhìn ta ta nhìn ngươi nhưng không ai dám tiếp lời. Lúc này chỉ cần nói chuyện vô ý một lời. Ngày sau truyền ra sẽ là đại tội tru di cửu tộc. Lập tức cả đám im lặng, trong hương trướng yên tĩnh không tiếng động, chỉ nghe những tiếng hô hấp trầm nặng.

Qua một lúc Ngân Xuyên công chúa khẽ thở dài một tiếng, thấp giọng nói:

- Lữ trình sang tây lần này gian nan, mong rằng chư khanh gia có thể hợp lực, đừng vì việc nhỏ mọn mà khắc khẩu, được chăng?

Mọi người thở ra một hơi, lớn tiếng vâng lệnh:

- Chúng thần cẩn tuân pháp chỉ!

Công chúa gật đầu rồi đi vào trong trướng không trở ra. Mọi người thấy tâm tình của nàng không thoải mái, cả đám tức tốc ly khai để tránh gây thêm chuyện.

Ra ngoài trướng, Tiết Nô Nhi đã chờ sẵn. Vừa thấy Tần Trọng Hải mặt liền đánh tới một bạt tai, mắng rằng:

- Tần Trọng Hải! Ngươi chỉ biết vuốt mông ngựa, quân mặt dày vô sỉ!

Tần Trọng Hải tránh né rồi hắc hắc cười nói:

- Công chúa muốn mọi người hòa khí ở chung, công công lại làm bậy rồi!

Tiết Nô Nhi nghe tới công chúa đành thu tay trở về, chỉ là vẫn còn giận dữ:

- Thúi lắm! Đều do ngươi hộ giá bất lực, lúc này mới xảy ra chuyện! Không ngờ còn dám trách ta.

Tần Trọng Hải vái chào thật sâu, cười nói:

- Được rồi! Hết thảy đều là ta hỗn đản không tốt, lần sau tuyệt đối không dám.

Y lại cười hì hì không thèm để ý. Tiết Nô Nhi hừ một tiếng nặng nề, oán hận mà rời đi.

Lần này hộ giá có chuyện đúng là trách nhiệm của Tần Trọng Hải. Tiết Nô Nhi trách y cũng không oan ức. Tần Trọng Hải tính tình rộng rãi, biết thì liền nhận sai xin lỗi, xem như kết thúc.

Chỉ là qua chuyện này, mọi người biết rằng Ngân Xuyên công chúa tính tình nhân từ. Sau này nếu phải giết người phóng hỏa thì tuyệt không thể để nàng biết được, đỡ phải Mọi người ra ngoài thành, đại quân bắt đầu dựng lều lập trại để ở lại đêm nay. Mọi người mệt mỏi một ngày, đều về trong trướng nghỉ tạm. Tần Trọng Hải đang muốn cởi giày thì một ả cung nữ đi vào nói:

- Công chúa điện hạ cho mời, làm phiền Tần tướng quân tới một chuyến.

Tần Trọng Hải gật đầu nói:

- Ta sẽ đến lập tức.

Cung nữ nọ lui ra chờ ngoài trướng, Tần Trọng Hải liền sai người tìm Lư Vân. Không bao lâu thì Lư Vân đến, hắn liền hỏi:

- Tướng quân có gì sai khiến?

Tần Trọng Hải nói:

- Tiểu công chúa tìm mấy người chúng ta, e rằng liên quan đến quân vụ. Ngươi cũng nên đi một lần!

Lư Vân cảm kích trong tâm, biết là Tần Trọng Hải có ý để hắn tham dự việc quân cơ, lúc này chắp tay nói:

- Đa tạ tướng quân đề bạt.

Tần Trọng Hải chợt nhớ tới cá tính cương ngạnh của Lư Vân, liền nhắc nhở để tránh sau này gặp họa:

- Ta nhắc trước, công chúa chỉ là nữ nhân sinh trưởng ở thâm cung, không biết quân vụ binh pháp. Lát nữa nếu nàng nhắc tới quân tình, dù có nhìn nhận không đúng thì huynh đệ cứ cho qua, tuyệt không thể mạo phạm.

Lư Vân gật đầu:

- Tần tướng quân chớ lo lắng, ta để tâm là được.

Hai người thương nghị một trận, liền theo cung nữ nọ tới hương trướng của công chúa.

Lư Vân theo Tần Trọng Hải đi vào đã thấy đám người Hà đại nhân, Tiết Nô Nhi. Vẻ mặt mấy người này không kiên nhẫn, hiển nhiên chờ đã lâu. Trong này có màn trúc che chắn, Ngân Xuyên công chúa một mình ngồi bên trong, mơ hồ thấy không rõ diện mạo. Lư Vân biết quy củ trong cung thì nam nữ hữu biệt càng thêm lớn. Che màn là muốn tách bạch rạch ròi, hắn lập tức đứng thẳng người khoanh tay nghe lệnh.

Ngân Xuyên công chúa thấy mọi người đến đông đủ liền nói:

- Chư vị khanh gia, mời ngồi!

Mọi người đồng loạt quỳ xuống tạ ơn rồi ngồi vào chỗ của mình. Lư Vân tự biết quan thấp chức hèn nên chỉ đứng ở một bên. Tần Trọng Hải liền kéo một chiếc ghế đặt ở trước mặt Lư Vân, ý bảo hắn cũng ngồi xuống.

Sau một lúc, công chúa mở miệng hỏi:

- Chúng ta rời kinh đã hơn một tháng, khi nào mới tới Thiếp Mộc Nhi Hãn Quốc?

Hà đại nhân thưa rằng:

- Khởi bẩm công chúa, dự định mười lăm tháng chạp đoàn xe sẽ đến Thiên Sơn, lúc đó Khả Hãn sẽ sai vương tử đến nghênh đón.

Công chúa đếm đốt tay tính toán, lại than rằng:

- Giờ đã là tháng mười một, xem ra còn chưa đầy một tháng nữa, ta vĩnh viễn sẽ rời trung thổ!

Mọi người nghe lời lẽ có phần bi ai, tất cả đều im lặng. Trong lòng thương xót cho thân phận của vị công chúa bị gả đi xa xứ này.

Hà đại nhân sợ công chúa sầu tư không ngừng, dẫn đến trên đường lại có chuyện không hay, vội nói:

- Công chúa điện hạ không nên thương tâm, ngày sau nếu muốn về thăm mẫu quốc, chỉ cần xin với Khả Hãn, chắc chắn ngài sẽ đáp ứng.

Ngân Xuyên công chúa thở dài một tiếng, một lúc lâu không tiếp lời. Hà đại nhân đành nháy mắt với Tiết Nô Nhi, muốn lão nói mấy lời xuôi tai để tránh công chúa thêm phiền lòng.

Tiết Nô Nhi gật đầu hiểu ý, lập tức cất giọng the thé chuyển đề tài:

- Khởi bẩm công chúa, đám thích khách đáng giận vừa rồi, trước mắt dù đào tẩu nhưng ít ngày nữa, nhất định chúng ta sẽ bắt chúng về cho công chúa phát lạc, đem bầm thây vạn đoạn để giải mối hận trong lòng người! Về phần Tri huyện Lưu Chương Nhân kia, ngày mai chúng ta sẽ chém đầu hắn để thị chúng.

Lão vừa nói vừa cười lạnh liên tục, bộ dáng như hung thần ác sát. Ngân Xuyên công chúa nghe thì cả kinh:

- Ngàn vạn lần không được giết người! Đám thích khách nọ chắc chắn có nỗi khổ riêng, các ngươi nếu bắt được thì tuyệt không được giết! Chỉ giải bọn họ đến đây, ta sẽ tự tra hỏi. Nghe rõ chưa?

Mọi người nghe công chúa dường như đồng tình với đám thích khách thì kinh ngạc. Tiết Nô Nhi hừ một tiếng không cho là đúng.

Hà đại nhân bồi cười nói:

- Công chúa điện hạ, chuyện nhỏ này xin cứ giao cho hạ thần xử lý, người không cần bận tâm làm gì.

Ngân Xuyên công chúa nhìn mặt gửi lời, biết rằng chưa chắc có người tuân lời của nàng, lúc này sẵng giọng:

- Không được! Toàn bộ các ngươi lòng dạ độc ác như vậy, không hề biết thương xót lão bá tánh cơ khổ. Tiết phó tổng quản, ngươi lập tức thả huyện quan kia ra, ngàn vạn lần không được làm khó hắn!

Tiết Nô Nhi ngẩng đầu cất giọng the thé:

- Người này không hoàn thành trọng trách, tội đáng chết vạn lần, sao có thể buông tha?

Công chúa dường như càng nghe khó chịu, cả giận nói:

- Không hoàn thành trọng trách chính là ngươi, không phải hắn! Mau mau thả người!

Tiết Nô Nhi bất mãn trong lòng, chỉ hừ một tiếng không nói.

Mọi người liếc mắt nhìn nhau, thần sắc đầy vẻ khổ não. Vị công chúa này thiện lương yêu dân, chỉ lo cho thiên hạ mà không để ý đến quy củ triều đình, bảo chúng thần biết làm sao cho phải?

Nhất thời không một ai lên tiếng đáp ứng. Công chúa thấy không có người để ý, lại quay sang nói với Tần Trọng Hải nói:

- Tần tướng quân, ngươi nói cho bổn cung, ngươi bắt được mấy thích khách kia thì xử lý ra sao?

Tần Trọng Hải chưa đáp lời, Tiết Nô Nhi đã trợn mắt nhìn y, xem ra khúc mắc giữa hai người vẫn còn rất lớn. Tần Trọng Hải nghiêng mắt nhìn đối phương, thầm nghĩ:

- Tiết Nô Nhi ngươi trời sinh não đầu đần độn, nói chuyện lại thập phần ngu ngốc, xem cha của ngươi chọc ngươi giận đến cỡ nào.

Y lập tức hì hì cười, nói:

- Công chúa thánh minh! Mạt tướng cho rằng bản lĩnh của đám thích khách kia không nhỏ. Ngày sau nếu bắt được, đợi điện hạ cảm hóa được cái ác cùng ấu trĩ của bọn họ, mạt tướng tự nhiên sắp xếp vào trong cấm quân, để cho một thân bản lĩnh của bọn hắn có thể đền đáp quốc gia. Không biết công chúa nghĩ sao?

Quả nhiên lời này rất được lòng công chúa, chỉ nghe nàng tán thán:

- Tần tướng quân một lòng vì nước. Bổn cung thấy thật là an ủi, nếu quan viên thiên hạ đều nghĩ được ngươi, quốc gia tất sẽ thái bình.

Tần Trọng Hải cười nói:

- Đa tạ công chúa quá khen.

Y trộm nhìn lại, thấy Tiết Nô Nhi tức giận đến trong mắt bốc lửa, dường như hận không thể cắt bản thân vạn đao để giải mối hận trong lòng.

Kỳ thật Tần Trọng Hải nói mấy câu này không hề trái lương tâm. Trong quân của y có nhiều đào phạm xuất thân phỉ tặc, ngay cả tham mưu Lư Vân cũng là một trong số đó. Nếu như mấy tên thích khách kia gia nhập trong quân. Với thân thủ của bọn họ, đích thị sẽ giúp ích không ít, như hổ mọc thêm cánh. Công chúa muốn y không lạm sát chính là gãi đúng chỗ ngứa.

Lại nghe Ngân Xuyên công chúa nói:

- Tiết phó tổng quản, ngày sau ngươi nên học theo Tần tướng quân, như vậy mới có lợi với ngươi.

Nàng nghe Tiết Nô Nhi miễn cưỡng vâng dạ một tiếng, liền nói:

- Huyện quan là kẻ vô tội, ngươi lập tức thả hắn về nhà, đừng làm khó người ta. Nghe rõ chăng?

Tiết Nô Nhi hậm hực đứng lên, dù không cam lòng nhưng công chúa đã có lệnh thì sao dám làm trái, liền lệnh cho đám thủ hạ thả người. Lão chậm rãi đi tới bên người Tần Trọng Hải, lén dùng khuỷu tay thúc vào sau lưng đối phương, muốn cho y nếm chút khổ sở. Tần Trọng Hải mỉm cười, giả như muốn nói với Lư Vân, thân thể khẽ chuyển tránh ra bên cạnh. Khuỷu tay Tiết Nô Nhi không kịp rút về, theo đà liền đánh nát vỡ tan mấy tách trà trên bàn.

Hà đại nhân bực mình, trầm giọng nói:

- Tiết phó tổng quản, công chúa còn ở trên, sao ngươi vô lễ như thế?

Tiết Nô Nhi đỏ bừng mặt, ngây ngốc nói không ra lời, lại nghe Tần Trọng Hải cười nói:

- Mấy ngày trước Tiết phó tổng quản trúng gió nên tay chân kém linh hoạt. Hà đại nhân đừng trách hắn.

Hà đại nhân cả kinh nói:

- Thật vậy sao? Tiết phó tổng quản võ nghệ cao cường, thân thể sao yếu nhược như vậy?

Tần Trọng Hải hướng sang Tiết Nô Nhi cười nói:

- Đương nhiên là thật sự. Tiết phó tổng quản, ngươi nói có phải không?

Tiết Nô Nhi giận dữ nhưng không dám phản bác, oán hận nói:

- Không sai... trước đó vài ngày ta choáng váng não đầu, trúng gió nên tay chân mất linh hoạt...

Công chúa cũng lên tiếng quan tâm:

- Mấy ngày nay tiết trời lạnh dần, Tiết phó tổng quản phải cẩn thận bảo trọng thân thể.

Tần Trọng Hải nghe thì cười hì hì, Tiết Nô Nhi vừa xấu hổ vừa giận dữ muốn điên, quát to một tiếng rồi cúi đầu lao ra ngoài ngay tại trận, trên đường còn đụng không ít cung nữ thị vệ.

Hà đại nhân thấy công chúa mặt ủ mày chau, cho rằng nàng ghét Tiết Nô Nhi vô lễ, liền nói:

- Điện hạ chớ trách Tiết phó tổng quản, tính tình của hắn cao ngạo, chịu không nổi mắng trách, người đừng để tâm.

Công chúa lắc đầu, nói:

- Hắn luôn trung tâm với bổn cung, ta đương nhiên không trách hắn.

Đột nhiên nàng thở dài thật sâu, nói:

- Thích khách ra tay ban nãy kia, ta nghe nàng mắng ta giả nhân giả nghĩa, ai... Bổn cung nghĩ đến bốn chữ đó thì tâm tình thật khó chịu, cảm thấy có lỗi với lão bá tánh thiên hạ.

Hà đại nhân nghe nàng có ý tự trách, cuống quít nói:

- Công chúa đừng nghĩ như vậy. Ngân Xuyên công chúa yêu dân như con, đó là chuyện tình mà ai ai trong thiên hạ đều biết. Đám phỉ đồ kia ăn gan hùm uống mật gấu mới dám mạo phạm thánh giá. Lời lẽ vô sỉ hạ lưu nọ, công chúa ngàn vạn lần không nên xem là thật.

Công chúa không để ý lời an ủi, chỉ nhẹ giọng thở dài:

- Kỳ thật mấy năm gần đây, phụ hoàng không được lòng dân. Ta ở thâm cung cũng có nghe nói, ai... Ta toàn tâm toàn ý muốn bù đắp thay phụ hoàng nhưng thuế khóa rất nặng, đạo tặc nổi lên bốn phía. Lão bá tánh khổ không kể xiết, ta với sức một người thì có thể làm gì? Nữ nhân kia mắng ta giả nhân giả nghĩa cũng không sai ...

Vừa nói giọng nói nghẹn ngào dường như rất đau lòng.

Mọi người nghe nàng dám phê bình phụ hoàng, đây chính là phỉ báng đương kim thánh thượng, đại nghịch bất đạo. Cả đám ngươi nhìn ta ta nhìn ngươi nhưng không ai dám tiếp lời. Lúc này chỉ cần nói chuyện vô ý một lời. Ngày sau truyền ra sẽ là đại tội tru di cửu tộc. Lập tức cả đám im lặng, trong hương trướng yên tĩnh không tiếng động, chỉ nghe những tiếng hô hấp trầm nặng.

Qua một lúc Ngân Xuyên công chúa khẽ thở dài một tiếng, thấp giọng nói:

- Lữ trình sang tây lần này gian nan, mong rằng chư khanh gia có thể hợp lực, đừng vì việc nhỏ mọn mà khắc khẩu, được chăng?

Mọi người thở ra một hơi, lớn tiếng vâng lệnh:

- Chúng thần cẩn tuân pháp chỉ!

Công chúa gật đầu rồi đi vào trong trướng không trở ra. Mọi người thấy tâm tình của nàng không thoải mái, cả đám tức tốc ly khai để tránh gây thêm chuyện.

Ra ngoài trướng, Tiết Nô Nhi đã chờ sẵn. Vừa thấy Tần Trọng Hải mặt liền đánh tới một bạt tai, mắng rằng:

- Tần Trọng Hải! Ngươi chỉ biết vuốt mông ngựa, quân mặt dày vô sỉ!

Tần Trọng Hải tránh né rồi hắc hắc cười nói:

- Công chúa muốn mọi người hòa khí ở chung, công công lại làm bậy rồi!

Tiết Nô Nhi nghe tới công chúa đành thu tay trở về, chỉ là vẫn còn giận dữ:

- Thúi lắm! Đều do ngươi hộ giá bất lực, lúc này mới xảy ra chuyện! Không ngờ còn dám trách ta.

Tần Trọng Hải vái chào thật sâu, cười nói:

- Được rồi! Hết thảy đều là ta hỗn đản không tốt, lần sau tuyệt đối không dám.

Y lại cười hì hì không thèm để ý. Tiết Nô Nhi hừ một tiếng nặng nề, oán hận mà rời đi.

Lần này hộ giá có chuyện đúng là trách nhiệm của Tần Trọng Hải. Tiết Nô Nhi trách y cũng không oan ức. Tần Trọng Hải tính tình rộng rãi, biết sai thì liền nhận lỗi, xem như kết thúc.

Chỉ là qua chuyện này, mọi người biết rằng Ngân Xuyên công chúa tính tình nhân từ. Sau này nếu phải giết người phóng hỏa thì tuyệt không thể để nàng biết được, đỡ phải phức tạp thêm vướng chân vướng tay.