Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

tim đập không ức chế nổi (1)

Phiên bản Dịch · 2365 chữ

Ba ngày sau về lại Bắc Kinh.

Lúc ở Thiên Tân ở khách sạn, còn có thể đặt hai phòng, nếu về Bắc Kinh rồi…Cô không thể ở lại nhà anh, lại càng không thể to gan lớn mật ở luôn công ty.

Cô nhìn trộm Dịch Văn Trạch đang tập trung lái xe một cái. Sắp vào đến Bắc Kinh, khát vọng về nhà mỗi lúc mỗi lớn, giống như có gì đó đang cồn cào trong lòng. Suy nghĩ một lúc lâu, Giai Hòa mới chầm chậm vươn tay, quơ quơ trước mặt anh mấy cái. Vừa định nói chuyện, thân mình đã đổ mạnh tới trước, lại lập tức được dây an toàn kéo trở về.

Xe dừng lại.

Giai Hòa hoảng hốt không hiểu, lúc mờ mịt nhìn Dịch Văn Trạch mới phát hiện một bàn tay anh đang đè trước người mình, đáy mắt có sự tức giận, hoàn toàn không cười.

Giai Hòa nhìn xe chệch đường mới ý thức được mình đã phạm sai lầm.

Nhìn ánh mắt lóe ra ánh sáng nguy hiểm kia, trong ngực cô giống như có một con thỏ con, bùm bùm đập, khỏi nói có bao nhiêu hoảng sợ…“Em quên mất đang trên đường cao tốc…” Cô cười cứng ngắc, “Anh lái xe trước đi, ngừng như vậy rất nguy hiểm.”

Ngón giữa của anh nhẹ gõ vài cái trên tay lái, cuối cùng không nói chuyện, tiếp tục lái xe.

Khuôn mặt dưới mũ không có biểu cảm gì, ánh mắt im lặng nhìn con đường phía trước, môi mím lại, chính xác, là mím đó.

Giai Hòa hậm hực.

Biểu cảm này vô cùng quen thuộc. Xem nhiều phim như vậy, dấu hiệu ‘vi diệu’ này liền đại biểu cho ba chữ “rất tức giận”, là “rất” tức giận, mà không phải là tức giận bình thường a…Giai Hòa ‘bất động thanh sắc’ quét mắt qua đồng hồ hiển thị, rất ổn định, tố chất tâm lý thật sự rất tốt nha, đến thế mà cũng không có biến hóa gì. Nếu là mình á, chắc chắn là nhấn chết chân ga rồi.

“Anh muốn hút thuốc không?” Cô cẩn thận thăm dò.

“Không cần,” Anh thản nhiên nói, “Anh đang cai thuốc.”

Ầy…

“Vì sao?”

Hỏi xong, trong đầu nhảy ra hai chữ ‘mang thai.’

Sẽ không phải là…sớm như vậy mà đã chuẩn bị cai thuốc đi? Ý nghĩ này vừa xuất hiện đã đè chết.

Rốt cuộc là có chuyện gì a, thuần khiết, phải thuần khiết.

Dịch Văn Trạch không nói chuyện, tiếp tục lái xe.

Mắng em đi, vẫn là mắng em hai câu đi? Giai Hòa nhìn anh, lại nhìn anh.

“Thật ra,” Cô trấn tĩnh nịnh nọt, “Thật ra em luôn cảm thấy lúc anh tức giận nhìn rất ngầu đó.”

Dịch Văn Trạch yên lặng nhìn cô một cái.

Tròng mắt đen đến như vậy, ngay cả khi cô đeo kính áp tròng cũng chẳng hiệu quả đến nhường này, không khỏi than thở ông trời thật bất công, “Thật đó, mấy năm trước em xem ‘hạ tuế phiến’ [1], lúc anh tức giận đó, dáng vẻ lạnh lùng mà bình thản, em xem mà tim cũng run theo, đổ mồ hôi dùm cho nữ chính luôn.”

Giống như vây giờ vậy, ôi…

Cô nhìn anh chăm chăm, đường nét nơi sườn mặt hơi thay đổi, ý cười cũng chầm chậm xuất hiện. Cuối cùng anh bất đắc dĩ dặn dò: “Lần sau em đừng quậy trên đường cao tốc nữa, một khi gặp chuyện không may thì sẽ là việc lớn.”

Giai Hòa ngoan ngoãn gật đầu, đến lúc này mới có thể thở phào một hơi. Cho nên người đẹp luôn có lợi thế, cô yên lặng nghĩ nghĩ lại ‘thủ đoạn’ của mình, nhìn sao cũng giống như playboy dỗ bạn gái vậy? Đang lúc cảm thán anh hùng không thể qua nổi ải mỹ nhân, Dịch Văn Trạch đã cởi mũ xuống, đội lên đầu cô, vành mũ che khuất ánh sáng trước mặt: “Em ngủ một lúc đi, đừng quấy nhiễu anh lái xe.”

Giai Hòa vâng, rốt cuộc vẫn không thể xin về nhà được.

Cũng may, lúc vào Bắc Kinh cô liền phát hiện xe đang chạy về phía nhà mình.

Lúc đến khu tiểu khu, cô mới hỏi anh: “Tối nay anh có việc à?” Cô buồn bã phát hiện, khi anh không nói lời nào lại đưa mình về nhà, ngược lại lúng túng không thôi. “Tạm thời anh phải về Hong Kong, nhanh nhất thì ba ngày sau sẽ về,” Dường như anh đang tự hỏi điều gì đó mới quay sang hỏi cô, “Đi với anh, được không?”

Tiềm thức Giai Hòa cảm thấy có gì đó liên quan cùng Thiên Sở, lắc đầu nói: “Hai tuần nữa em tuyệt đối không thể đi khỏi Bắc Kinh được, nếu không thì sẽ mất uy tín.” Dịch Văn Trạch không cưỡng cầu, giọng nói bình tĩnh: “Lúc ly hôn còn một số thủ tục về tài sản vẫn chưa làm thỏa đáng, sau khi anh về lần này sẽ giải quyết dứt điểm.”

Giai Hòa ừm, trong lòng khó chịu, muốn hỏi nữa nhưng vẫn không thể hỏi ra miệng.

Lúc vừa bước vào nhà, mẹ Giai Hòa đang ở trong phòng làm việc trộm đồ, liếc mắt qua cửa, lập tức bay ra khỏi phòng, ân cần rót cho cô cốc nước. Giai Hòa được quan tâm mà lo sợ, vốn tưởng sẽ có một trận truy hỏi, thế nhưng lại có một tách trà nóng?

Giây tiếp theo, cô liền hiểu ra.

“Con gái rượu, đưa cho mẹ số chứng minh thư của con đi.”

Giai Hòa cảnh giác: “Sao ạ?”

“Đăng ký nông trường trên QQ,” Mẹ già tận tâm giải thích, “Một số chứng minh thư chỉ có thể đăng ký hai tài khoản, mẹ với ba con đăng ký ba cái lận, không đủ dùng.” Giai Hòa ngạc nhiên: “Bốn nông trường còn chưa đủ cho mẹ chơi à?”

“Con cho là mẹ giống con à, có nhiều bạn học chơi QQ? Tổng cộng chỉ có chú con, thím con, còn có con, đúng rồi, nông trường của con cả năm chưa chăm sóc gì hết.”

Giai Hòa ôm trán: “Con đâu có thời gian chơi đâu.”

“Còn có cháu con, đều tính vào cả rồi, không đủ để mẹ trộm mười phút,” Mẹ già tiếp tục giải thích, “Còn có ‘đấu địa chủ’, mỗi ngày ——”

Giai Hòa đầu hàng: “Mẹ đừng giải thích nữa, dù sao con nghe cũng không hiểu.” Nói xong lập tức rút chứng minh thư của mình ra cầu thái bình. Nhưng không hiểu sao mẹ già vẫn nhìn cô chằm chằm, như thể đang nhìn một miếng thịt kho tàu vậy…Giai Hòa lại cảnh giác: “Không phải là cho mẹ rồi sao?”

“Còn có bạn trai con,” Mẹ già thiện ý nhắc, “Như vậy sẽ có hơn hai cái.”

Lấy chứng minh thư của Dịch Văn Trạch đi đăng ký nông trường QQ? Không bằng giết con cho rồi…Cô bỗng nhiên nghĩ đến, Dịch Văn Trạch không có chứng minh nhân dân gì đó, lấy cớ: “Anh ấy là người Hong Kong, không có chứng minh mẹ ạ.”

Ánh mắt mẹ già buồn bã, than thở một tiếng: “Không có việc gì sao lại đi tìm người Hong Kong hả con, sản phẩm trong nước lúc nào cũng tốt.”

Cô bỗng nhiên phát hiện mẹ mình lại không có hứng thú với bạn trai của mình, nhưng lại có hứng thú hỏi lại: “Mẹ, hôm nay mẹ có gì là lạ, sao lại không tiến hành giáo dục con nữa?”

Mẹ già tự rót một tách trà: “Còn có chuyện gì được, con coi như là thanh niên có tuổi rồi, nên gả thì phải gả cho xong, mẹ cũng phải hiểu chứ.” Sau đó lập tức bê tách trà trở về đăng ký tài khoản.

Đang lúc cô xếp hành lý xong chuẩn bị đi tắm, mẹ già lại dò dẫm đi ra: “Đúng rồi, hai ngày trước có tiết mục tìm kiếm tài năng, có người bắt chước thần tượng con, giống kinh lắm.”

Nhìn mẹ lai quay về phòng trộm đồ, cô mới bi thương phát hiện, xác thực Dịch Văn Trạch không dễ tùy tiện công khai như vậy.

Mấy ngày tiếp theo thật sự rất rối loạn. Kịch bản vốn đã viết tốt, đến tay tác giả nguyên tác lại phủ định, ý kiến phản hồi lại khiến cho người ta dở khóc dở cười, rõ ràng là cảnh diễn xung đột, không nên thêm vào cảnh nội tâm nữa. Phim tâm lý, phim tâm lý, thật đúng là tiểu thuyết a, hoạt động tâm lý của người ta còn có thể lê lết đến mất ngàn chữ.

Giai Hòa đeo ống nghe điện thoại vào nói chuyện với Dịch Văn Trạch, thực buồn khổ oán giận: “Anh nói xem, có ai kiên nhẫn ngồi trước tivi mười phút mà nghe mấy lời thoại bộc bạch nội tâm gì đó không? Nếu là em em tắt tivi lập tức.” Giọng nói Dịch Văn Trạch hơi mệt mỏi nhưng vẫn rất ôn hòa: “Không bằng nghĩ như thế này, thay đổi nguyên tác để làm, sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.”

Ngẫm lại cũng đúng: “Quên đi, dù sao mọi thứ cũng không phải tốt đẹp hết được, rất dễ kiếm tiền, chỗ khác cũng không dễ dàng như vậy.”

Cô không muốn ở lại công ty chế tác, mà ở nhà thì quá xa, tốt nhất chỉ có thể ở lại nhà Tiêu Dư.

Đều hơn mười hai giờ, trong phòng chỉ có mỗi mình cô, im lặng kinh khủng.

Hai người cũng không thường xuyên nói chuyện, nhưng điện thoại vẫn không ngắt máy, lúc nào nhớ tới sẽ nói một hai câu. Qua một lúc lâu, cô mới quét mắt qua góc phải màn hình, giọng nói không khỏi mềm nhũn: “Anh ngủ trước đi, trễ đến thế này rồi.” Người bên kia không để ý gì lắm, chỉ nói: “Không sao, anh cũng có việc phải xử lý xong.”

Đêm dài yên tĩnh, những lúc mệt mỏi nhất sẽ có người bên cạnh em.

Mặc dù không thể làm điều gì, nhưng chỉ cần như vậy lại thấy ấm áp vô cùng, mọi vấn đề trong lòng đều tan biến rất nhiều. Giai Hòa ừ một tiếng rất nhỏ: “Vẫn còn chưa làm xong sao?”

“Mọi người đều là người trưởng thành, không có gì phiền toái quá lớn, chỉ là thủ tục trong công ty có vấn đề.” Anh dừng một chút, nói tiếp, “Lần này anh cùng Thiên Sở về Hong Kong, hẳn sẽ khiến truyền thông chú ý. Ngày mai cũng có một hoạt động công khai, có lẽ sẽ có người hỏi anh vài vấn đề nhạy cảm.” Giai Hòa vâng, thoải mái nói: “Mọi chuyện không cần nói hết cho em biết, anh lúc nào cũng bị người ta truy đuổi chặn đường, nếu anh nói hết với em em cũng nhớ không nổi.”

Cô cầm ly nước, uống một ngụm.

Hai người còn nói thêm vài câu, cô lo Dịch Văn Trạch liền cứ như vậy thức cùng mình, chỉ có thể nói xạo hai ba câu bảo muốn đi ngủ. Đến lúc này mới có thể ngắt điện thoại, tiếp tục hăng hái chiến đấu.

Mãi cho đến giữa trưa hôm sau, cô mới bò dậy khỏi giường, nhìn thấy Tiêu Dư ở phòng khách, ngồi xếp bằng trên sô pha lên mạng. Tiêu Dư vừa thấy Giai Hòa đi ra, cười tà: “Sáng ta mới về nhà, sao mi lại không gọi điện quan tâm hỏi han thế hả?”

Giai Hòa nhìn cô nàng, bất đắc dĩ nói: “So với ta mi còn sống về đêm nhiều hơn, ta cũng không muốn tự chuốc lấy mệt.”

Tiêu Dữ nằm ngửa ra, cười mê hoặc, quả nhiên là ‘phong tình vạn chủng’, ‘phong tình vạn chủng.’

Giai Hòa vẫn còn khó hiểu, cô nàng đã vươn tay đẩy đẩy máy tính ra: “Xem đi, tin tức của bạn trai mi đó.”

Giai Hòa cầm lấy máy tính, trên trình duyệt IE có rất nhiều cửa sổ đang mở, tab cô đang nhìn có một loạt ảnh chụp, phía dưới là vài câu phỏng vấn ít ỏi đã được chọn lọc, nội dung khá đơn giản, cũng rất hấp dẫn.

Một nguồn tin cho biết, sau khi Dịch Văn Trạch và Thiên Sở ly hôn đều có cuộc sống tình cảm mới.

Người tiết lộ còn rất chắc chắn rằng, Dịch Văn Trạch quen bạn gái mới trong lúc làm phim, có người đoán đó chính là nữ diễn viên chính của bộ phim mới, nữ diễn viên Liêu Tĩnh xứ Đại lục. Sau khi hoạt động kết thúc, phóng viên báo giới Hong Kong ào ào về hậu trường, liên tục truy hỏi chuyện của Dịch Văn Trạch. Hơn mười năm trong giới nghệ thuật, Dịch Văn Trạch chưa bao giờ công khai chuyện tình cảm của mình quá nhiều. Nhưng khi có người liên tiếp truy hỏi đó có phải là Liêu Tĩnh không, anh lại bất ngờ mở miệng giải thích, cười nói rằng đó không hẳn là tin đồn.

Khi tin tức chấm dứt, Thiên Sở vẫn chưa có phản hồi gì về chuyện này.

Trong lòng Giai Hòa có gì đó là lạ, và những cảm xúc không nói nên lời. Đây vẫn là lần đầu tiên đọc những tin tức về anh, mà không hề cảm thấy phấn khích.

Đang lúc thất thần, Tiêu Dư đã kéo máy tính về, vỗ vỗ vai cô: “Buồn à? Buồn thì mời ta đi ăn thịt dê xâu đi, tiền cạn thì sức chú ý của mi rời đi ngay lập tức.”

[1]: 贺岁片 hạ tuế phiến là dòng phim giải trí có tính hài hước, sảng khoải; đặc trưng là phim hài, phim võ thuật.

Lại là ‘một nguồn tin.’ =))))))))))))))))))))))))

Bạn đang đọc Tùy Tiện Phóng Hỏa của Mặc Bảo Phi Bảo
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 14

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.