Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chương 34 - End

Phiên bản Dịch · 1926 chữ

Mùa hè đang đến, đám cưới của mẹ đã trôi qua được 3 tháng, và mẹ đang rất hạnh phúc với người chồng mới tâm lý của mình, và mẹ cũng rất quý Yul, còn nhớ lúc tiễn 2 đứa ra sân bay, bà Chae Young sau khi ôm hôn con gái của mình đã siết chặt tay Yul ,dặn dò cậu phải bảo vệ và làm cho Tae Hee được hạnh phúc.

……………………….

-quyết định thi trường nào chưa anh?

Tae Hee hỏi Yul khi 2 người đang ngồi ở ghế đá vườn trường, ơn chúa là không ai lai vãng đây cho 2 người được riêng tư đôi chút

-anh thi khoa chính trị đại học quốc gia, thế Dennis thi khoa gì, anh hỏi nó cứ ậm ừ.

-đoán xem.

Tae Hee cười 1 cách tinh nghịch

-anh chịu thôi, nhìn mặt nhóc gian lắm.

-anh ấy sẽ thi vào trường kinh tế cho vừa lòng ông nội, nhưng sẽ lén thi vào trường điện ảnh xe-un, anh ấy không dám công khai vì sợ ông nội giết, ông đang rất cáu với vụ của em rồi.

-vụ gì vậy?

-đấy là giật nảy người lên khi nghe em bảo năm sau sẽ thi trường Y thay vì trường kinh tế, ông giận rồi bảo rằng chính anh làm hỏng em.

-lại sóng gió rồi..

Yul cười

-thế nhóc bảo sao?

-em bảo là em đã sống, đã uốn nắn tính cách của mình, đã học những thứ em không thích theo ý ông bao nhiêu năm rồi, bây giờ em sẽ sống cho em….ông đã không thèm nói chuyện với em dù cho em có năn nỉ thế nào, nhưng dạo này ông đã nguôi nguôi rồi, nhưng dường như có vẻ là chưa bỏ ý định ngăn cản em thi vào Y.

-2 ông cháu nhà em bướng như nhau, chắc sẽ giằng co kéo dài đấy.

Yul cười rồi hôn nhẹ vào trán cô bé.

Cái kết

10 năm sau, cả Yul và Tae Hee đều tốt nghiệp loại giỏi, Yul làm việc cho chính phủ còn Tae Hee làm làm việc cho 1 tổ chức từ thiện phi chính phủ, cô đi nhiều nơi trên thế giới, giúp đỡ, cứu chữa cho nhiều người, cô nhận ra rằng cô đang sống vui vẻ, và có ý nghĩa, để rồi đên khi được nghỉ ngơi, thư giãn cô lại về nước, ùa mình vào vòng tay của Yul.

Giờ cô sẽ về Hàn Quốc hẳn , làm việc trong 1 bệnh viện từ thiện và chuẩn bị lo cho ái ấm nhỏ…Yul đã chờ đợi việc này lâu lắm rồi…

-con gái mẹ hôm nay xinh quá.

Mẹ cô hạnh phúc nước mắt chảy dài khi nhìn con gái mình trong bộ váy cưới dài, trắng tinh khiết, cô trong thật xinh với mái tóc được búi cao và khuôn mặt trang điểm nhẹ nhàng,

-cám ơn mẹ.

-chị đẹp quá.

Cô bé 5 tuổi, tóc hoe hoe đỏ, níu váy Tae Hee , ngước cặp mắt trong veo lên sững sờ nói..

Tae Hee cúi xuống, xoa đầu con bé

-Anna, mai này em sẽ là 1 cô dâu đẹp nhất, em gái của chị ạ

Anne với với tay ôm lấy cổ Tae Hee và nói vào tai cô:

-em thích 1 bạn chị ạ, nhưng mà anh ấy không đẹp như anh Yul.

Ôi chết cười với con bé mất…Tae Hee âu yếm nhìn con bé:

-nhóc ơi,sau này em sẽ hiểu rằng với 1 người con trai để mình yêu có những phẩm chất khác quan trọng hơn nhiều.

Bỗng có 1 cậu con trai đi nhanh vào phòng, bế bổng Anne lên, đó là Dennis, cậu vừa nói và cù vào người con bé và làm cho nó cười khanh khách.

-cục cưng của anh, chưa gì đã muốn lấy chồng à, con nít bây giờ gớm thật…

Rồi cậu quay sang nháy mắt nhìn Tae Hee, cười nói:

-đoán xem ai đến này Tae Hee, 1 người khách mà em không ngờ nhé.

Tae Hee cau mày suy luận:

-ai mà vào phòng này trong thời khắc trước khi em làm đám cưới nhỉ,

Rồi cô nói nhỏ

-có thể em xấu tính, nhưng vẫn mong không phải ji won.

Lập tức Dennis phất tay:

-yên tâm, đi , nó đang tán tỉnh bạn của Yul ngoài kia kìa,

Rồi cậu quay sang bà Chae-Young:

-sau cô không cùng cháu ra ngoài để xem mọi thứ trước khi buổi lễ bắt đầu nhỉ.

Rồi cậu kéo bà chae Young ra cửa trước khi bà hiểu chuyện gì, trước khi đi cậu không quên quay lại và ném cho Tae Hee 1 nụ cười tinh quái làm cho cô thấy khó hiểu vô cùng.

Tae Hee quay lại vào gương ngắm nghĩa xem có cần thay đôi gì không, đột nhiên tim cô thót mạnh một cái, bởi hình ảnh 1 gã con trai cao lớn trong gương, vẫn khuôn mặt cao ngạo ấy, nụ cười tinh ranh ấy, cái dáng vẻ bất cần đời ấy, thằng bạn thân nhất của cô…Tae Hee dụi dụi mắt vì cứ ngỡ mình lầm, nhưng không, chính hắn -Bahn Hae Won, cuối cùng hắn cũng nhớ đường về nhà rồi.

Tae Hee quay lại, sững sững nhìn Hae Won, cậu ta giờ đây trong đàn ông và bụi bặm hơn thưở còn là học sinh rất nhiều.

-lưỡi cậu đâu hả Tae Hee, mất khả năng giao tiếp rồi à?

Quả thật phong cách miệng lưỡi của cậu ta vẫn như xưa.

-Hae Won,

Tae Hee nín thở, vui mừng rồi sau đó chuyển sang giận dữ bởi bao nhiêu cảm xúc cho thằng bạn mình bị dồn nén lâu ngày :

-cậu về đây làm gì, ai mời cậu đến chứ hả, cút ngay cho tôi.

-ôi, số tôi khổ qua, sau khi nhận ánh mắt hình viên đạn của ông chồng lại hưởng luôn lời mời cuốn xéo của bà vợ.

Rồi cậu bật cười:

-bằng ấy năm mà vẫn chưa tha thứ cho tôi sao, cô bạn….tôi về đây chỉ để thông báo rằng tôi đã đặt cậu lại về đúng vị trị bạn bè trong tim tôi thôi mà, và, tôi chúc cậu hạnh phúc.

Hae won chìa bàn tay ra chờ đợi…Tae Hee trừng trừng nhìn cậu, thời gian cứ thế trôi qua làm cho Hae won sượng sung rút bàn tay về:

-đồ ngốc, cậu có biết tôi chờ cái giây phút này lắm không hả, cậu bỏ đi biền biệt, không thèm thăm hỏi tôi 1 lời, 10 năm rồi đấy..

Cô run lên úp mặt vào tay khóc… Hae Won vỗ vai cô bạn của mình, than vãn:

-thôi tôi xin cậu, đừng khóc, tôi trở về rồi này, nín đi, cậu muốn Yul giết tôi đấy à, ngày xưa hắn ta là thủ lĩnh ngầm giới học sinh đấy

Rồi Hae Won nâng mặt Tae Hee lên, lau nước mắt cho cô…. 10 năm dài đằng đẵng đâu phải là cậu không muốn biết cô thế nào nhưng cậu phải quên cô, cậu không muốn mềm yếu khi nghe thấy giọng cô 1 lần nữa, 10 năm nhưng ở đâu đó trong tim cậu vẫn dành tình cảm lớn hơn tình bạn cho cô gái đứng trước mặt cậu giờ phút này…nhưng cậu nhận ra rằng trốn tránh chỉ càng làm cho nỗi đau thêm dai dẳng, nên cậu chọn cách về đây, đối diện với thực tại, để tình yêu này nhanh chóng thấy sự thật vô vọng mà ra đi và để cậu hạnh phúc vì cô ấy hạnh phúc:

-cậu là cô dâu đẹp nhất mà tôi từng biết.

Cậu nháy mắt:

-nhưng mà sau mẹ tôi đấy nhé….này, Tae Hee…

Cậu nhìn thẳng vào mắt cô và nói bằng giọng chân thành.

sống thật tốt, thật vui và hạnh phúc vào..

Tae Hee xúc động nhìn Hae won, cười rạng rỡ nói:

-cám ơn cậu, bạn thân nhất của tôi

Bãi cỏ xanh mướt trước biệt thự của Yul, mọi người đang đứng chờ đợi một giây phút thiêng liêng trang trọng vô cùng, đó là 2 chiếc nhẫn cưới được lồng vào ngón tay của đôi bạn trẻ trước sự chứng kiến của người đại diện cho chúa, của những người có mặt ở đây, đó sẽ là sợi dây vô hình liêng thiêng cột chặt 2 người với nhau suốt cuộc đời.

- Ta tuyên bố 2 con là vợ chồng.

Tiếng cha xứ hiền từ vang lên, đệm thêm tiếng vỗ tay rào rào, và những giọt nước mắt lấp lánh niềm vui và hạnh phúc

Lee Yul hôn Tae Hee mãnh liệt, cô học sinh bé nhỏ hôm nào còn mạnh mồm tuyên bố ghét anh bây giờ đã thành vợ anh, người sẽ đi với anh trong suốt cuộc đời này, anh hạnh phúc thì thầm vào tai vợ:

-nhóc ơi, anh yêu nhóc nhiều, thật nhiều.

Champagne được mở, và bản nhạc “ tên em khắc trong tim anh” vang lên gợi nhớ năm nào có 1 chàng trai đã cầm mic tặng bài hát cho 1 cô gái để kết thúc 1 vụ hờn ghen.

-nâng ly cho 1 tình yêu đến đích.

Tiếng Dennis vang lên

-nâng ly vì hạnh phúc của cháu gái ta.

Tiếng ông Kim hồ hởi.

-con trai tôi nữa chứ.

Mẹ Yul không chịu kém cạnh..

Nắng vẫn hiền hòa rọi qua từng nhành cây, kẽ lá, gió vẫn thổi vi vu và chim chóc vẫn hót vang những bài ca yêu thương dành tặng cuộc đời này.

Yul ơi, nếu em không gặp anh có lẽ em đã mãi đi trên con đường cô độc của mình, nhưng may mắn là cuộc đời đã cho em gặp được anh, để anh kéo em ra con đường lạnh lẽo đó và chỉ cho em 1 con đường khác tươi sáng hơn,hạnh phúc hơn , cám ơn anh rất nhiều

----------------

Hic, vậy là truyện tôi viết ròng rã từ năm tôi học lớp 11 đến năm thứ 2 đại học cũng kết thúc, tôi đã từng vui vì nó, buồn vì nó, dằn vặt bởi nó và cuối cùng là hạnh phúc khi Tae Hee và Yul được ở bên nhau.

Nhớ lại đầu tiên tôi viết truyện này là bởi lúc đó tôi quá chán ghét những kiểu nhân vật chính ngây thơ, hồn nhiên hàng loạt ở phim ảnh và fanfic. Tôi muốn có một nhân vật con người đúng nghĩa, yêu có, buồn có, quân tử có, ích kỷ, tiêu nhân, đau khổ , hận thù cũng có. Cảm tưởng như có những lúc tôi bế tắc và không biết phải xoat chuyển cục diện tuyện theo hướng nào, tình tiết sắp tới của truyện sẽ ra sao để thật hay và ý nghĩa.Tôi cũng từng đặt ra nhiều giả thuyết cho cái kết truyện của mình,Tae Hee nhận ra Hae Won là người cô bé yêu thật sự chứ không phải là Yul. Hay là Yul và Tae Hee chia tay vì không vượt qua rào cản của gia đình, vv…và cuối cùng tôi vẫn quyết định để cho nhân vật của tôi được hạnh phúc , dù sao tôi cũng muốn cho nhân vật chính của tôi có niềm tin, những người đọc nó có niềm tin và tôi cũng có niềm tin hơn vào cuộc sống

Bạn đang đọc Tên Em Khắc Trong Tim Anh của such_as_life
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 6

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.