Chương 99 Quốc Vương Vạn Tuế (Dịch)

Quốc Vương Vạn Tuế

Tác Giả: Loạn Thế Cuồng Đao

Quyển 2: Tranh vanh sơ hiển.

Chương 93: A, người đâu?

Dịch giả: Nhóm dịch nguoibantot8

Biên dịch: †Ares†

Nguồn: 4vn.eu

Tôn Phi nhìn thấy biểu hiện của Oleguer, biết được tên mập mạp chết bầm này thực sự đã giải quyết được tâm tư của mình, vui mừng gật đầu.

Hắn không nói thêm gì nữa.

Tâm niệm vừa động, đem một khối ma pháp thạch màu đỏ đặt trên mặt bàn, Tôn Phi hỏi:

- Ngươi qua đây xem, có biết vật này hay không?

- Đây là một khối hỏa nguyên tố ma pháp thạch cấp thấp.

Trên mặt Oleguer lộ ra thần sắc kinh ngạc, thành thật trả lời.

- Ồ, nếu đã nhận ra được, vậy ngươi nói những hiểu biết của ngươi về ma pháp thạch đi.

Oleguer không biết vì sao quốc vương đột ngột hỏi ma pháp thạch làm gì, nhưng hắn không dám chậm trễ, sau khi suy nghĩ một lát, lúc này mới thành thật trả lời:

- Ma pháp thạch là một bảo thạch kỳ dị có ẩn chứa những nguyên tố lực phong phú, dựa theo độ cao thấp của bảo thạch có thể phân thành năm cấp đó là bảo thạch cấp thấp, cấp trung, cao cấp, thượng hạng và bảo thạch truyền thuyết, ở đại lục Azeroth, ma pháp thạch có thể coi là một thứ có giá trị to lớn, hơn hẳn tiền bạc tượng trưng cho của cải, đặc biệt đối với đông đảo các võ sĩ thì ma pháp thạch mang một ý nghĩa đặc biệt vượt xa tiền vàng, bởi vì các ma pháp sư có thể lợi dụng nguồn năng lượng phong phú trong ma pháp thạch để tăng cường ma lực, xây dựng ma pháp trận, chế tạo ma pháp quyển trục, chế tạo trang bị ma pháp của bản thân, mà các võ sĩ có thể hấp thụ nguồn lực trong ma pháp thạch để gia tăng đấu khí, tăng nhanh tốc độ đấu khí ngưng để tăng giai…

- Hả?

Tôn Phi sửng sốt:

- Nói như ngươi thì các võ sĩ có thể dùng ma pháp thạch để gia tăng tu vi đấu khí?

- Vâng, bệ hạ!

- Ồ, tốt lắm, ngươi nói cụ thể đi, bảo thạch cấp thấp, cấp trung, cao cấp, thượng hạng và bảo thạch truyền thuyết có gì khác nhau? Chúng có thể thực hiện trao đổi theo một tỉ lệ nào không?

Đây mới chính là vấn đề mà Tôn Phi quan tâm.

- Tất nhiên là có thể, bệ hạ, phẩm chất ma pháp thạch chủ yếu là dựa vào năng lượng mà ma pháp thạch ẩn chứa bên trong, bình thường một khối ma pháp thạch cấp trung có chứa nguồn năng lượng gấp một trăm lần ma pháp thạch cấp thấp, một khối ma pháp thạch cao cấp gấp một trăm lần ma pháp thạch cấp trung, ma pháp thạch thượng hạng gấp ma pháp thạch cao cấp một trăm lần, đương nhiên đó chủ là tiêu chuẩn một cách tương đối.

Oleguer nói rất chậm, cố hết sức để câu trả lời của mình thật chi tiết.

-…Những loại ma pháp thạch khác nhau chính là dựa vào tỉ lệ 1:100 này để đổi, có điều, hầu như các thời điểm, ma pháp thạch cấp cao tương đối ít, cho nên không thể dùng những ma pháp thạch cấp thấp để đổi, thỉnh thoảng xuất hiện một ma pháp thạch trung phẩm có thể đổi lấy một trăm ma pháp thạch hạ phẩm, nếu gặp phải thời điểm đặc biệt như chiến tranh bùng nổ, ma pháp sư dùng cao phẩm ma pháp thạch có thể chế tạo quyển trục cỡ lớn, nhu cầu tăng, thì tỷ lệ trao đổi ma pháp thạch có thể đạt tới 1:150, thậm chí là 1:200. Tôn Phi trong lòng mừng như phát điên.

Dự đoán của hắn trước đây cuối cùng cũng được kiểm chứng, điều này có nghĩa là kế hoạch tiếp theo của hắn có thể thuận lợi thực hiện.

Tất nhiên cái gọi là ma pháp thạch cấp thấp, cấp trung, cao cấp, thượng hạng và truyền thuyết, tại thế giới hắc ám chính là năm loại bảo thạch: “Chipped Jewelry”, “Flawed Jewelry”, “Gem”, “Flawless Jewelry” và “Perfect Jewelry”(Biên: ở chỗ này so với những chap trước đổi từ toái liệt bảo thạch hay Rubi thành 5 loại trên cho đúng với game, có gì sai sót mong các bạn góp ý trong luận đàm). Nhưng ở bên trong thế giới Diablo mỗi một loại bảo thạch chỉ có tỉ lệ đổi là 1:3, hơn nữa chỉ cần ở tử vong chi điện “Lut Gholein” tìm “Horadric Cube” là Tôn Phi có thể tùy ỳ hợp thành bảo thạch hoàn mỹ cao cấp, sau đó có thể lợi dụng bảo thạch này trong thế giới thật đổi lấy tỉ suất chênh lệch cực lớn, để giành lợi nhuận.

- Trong Hương Ba Thành chúng ta, có cách nào để đổi ma pháp thạch không?

Tôn Phi cố gắng kiềm chế hưng phấn trong lòng lại,tiếp tục hỏi.

- Thưa bệ hạ, muốn đổi ma pháp thạch, cần có vài thương đoàn cỡ lớn mới có thể làm được, nhưng Hương Ba Thành chúng ta ở nơi khá xa xôi, cho nên rất ít những đội buôn cùng thương đoàn cỡ lớn đến nơi này, nếu cần đổi ma pháp thạch, thì nhất định cần phải phái một thương đoàn ra bên ngoài chủ động liên hệ.

- Nói như vậy, bây giờ trong Hương Ba Thànhkhông có sẵn nơi đổi ma pháp thạch?

Tôn Phi có chút thất vọng.

- Thần nghĩ…Đúng rồi, có một con đường, ở giáo đường của Thần Thánh giáo đình có thể tiến hành, nhưng bình thường giáo đình sẽ không trao đổi với người bên ngoài.

Oleguer nghĩ một lát, mặt lộ vẻ khó khăn nói.

Giáo đình?

Tôn Phi nhất thời ánh mắt sáng lên.

Trong lòng hắn đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

- Được rồi, ngươi lui xuống đi….Đúng rồi, Thiết ngục thủy lao cần đẩy nhanh tốc độ cải tạo lên một chút, nhưng cũng không được khiến cho binh lính và thợ rèn quá mệt nhọc, nhớ cho rõ, tuyệt đối không được bạc đãi bọn họ. Cụ thể bây giờ nên làm gì, ta nghĩ trong lòng ngươi rõ hơn ai hết, nếu để ta gặp phải bất cứ phiền toái nào, ta sẽ lấy cái mạng của ngươi đó.

Tôn Phi cười mắng.

Oleguer cũng là người tinh ý, biết quốc vương đang cười mắng chính là đang biểu hiện vừa lòng với gã, cho nên gã liên tục gật đầu, cung kính xoay người hành lễ, rồi bước ra khỏi đại sảnh.

Tôn Phi ngồi yên tại chỗ suy nghĩ, dù sao ở đây cũng không còn gì cần hắn phải xử lí nữa, vừa đúng lúc thời gian cũng không còn nhiều lắm, sai thị vệ đóng cửa đại sảnh, không cho phép bất cứ kẻ nào bước vào, sau đó mở ra không gian truyền tống, tiến vào thế giới Diablo.

...

...

Thế giới Diablo.

Chỗ vách sâu của “ Bãi đất khô ráo” bên ngoài thành “Lut Gholein” .

Tầng ngầm thứ ba “ Tử vong chi điện”.

Tôn Phi mang theo dong binh mỹ nữ Elena, cuối cùng lại đến nơi này một lần nữa.

“Tử vong chi điện” là một tòa mộ ngầm, có chút điểm tương đồng với hang đá ngầm sau Hương Ba Thành, nó cũng là một tòa mộ bị vùi dưới hang đá, có điều nếu so với hang đá ngầm ở Hương Ba Thành thì có phần hoa lệ hơn rất nhiều, nơi này có những hành lang dài dài, trên dọc hành lang có khắc các bức bích họa, nhìn kỹ những bức họa này có thể là những bức họa được thịnh hành thời xưa, ngoài những bức bích họa còn có thể thấy những cột đá lớn, trên cửa mật thất có khắc những ký tự hết sức kỳ quái, các nguyên tố ma pháp lúc ẩn lúc hiện, chỉ cần thoáng đụng vào liền vang ầm một tiếng rồi chìm xuống dưới mặt đất, lộ ra một cửa đá, lát sau hiện ra không gian bên trong mật thất.

Tôn Phi miệng cắn “sinh mệnh trị liệu dược thủy”, ngăn chặn cửa mật thất, làm cho bọn quái vật bên trong không thể ra ngoài được vậy, cự phủ trong tay Tôn Phi quơ quơ kêu vút vút thành những mảnh sáng, hàn băng tiễn trong tay Elena bắn ra theo sát ngay bên lọn tóc Tôn Phi bay tới, chuẩn xác bắn trúng quái vật trước mặt.

Hai người đã từng ở trong hoàn cảnh thế này phối hợp không biết bao nhiêu làn rồi, nên sớm đã thành thục, một ánh mắt, một động tác, cũng có thể tạo ra vô số hoa lửa, có thể nói là phối hợp vô cùng ăn ý.

Dưới sự phối hợp, trấn thủ “Tử vong chi điện” là đại BOSS “phong cuồng huyết tinh nữ vu” cuối cùng cũng không trụ được nữa, kêu gào thảm thiết phun máu tươi, lòng tràn ngập oán hận ngã xuống đất chìm mình trong vũng máu.

Khi nàng ta ngã xuống, một tiếng leng keng nhỏ vang lên, một chùm kim sắc quang hoa mờ nhạt nhấp nháy, trên mặt đất xuất hiện một cái rương thần bí màu vàng lợt, lóe lên những ánh sáng kỳ dị.

- Là “Horadric Cube”!

Tôn Phi mừng rỡ, không để ý đến món đồ màu vàng và ba món trang bị màu lam bị rơi xuống đất, tiến đến nhặt “Horadric Cube” giống như đang nhặt được tuyệt thế trân bảo vậy, đi tới đi lui, cẩn thận kiểm tra hết lượt, đến lúc này tâm mới bắt đầu trở nên bình tĩnh trở lại.

Từ bên ngoài nhìn vào “Horadric Cube” là một rương tạo ra từ huyền thiết, rộng dài cao hơn mười mấy cen-ti-mét, thân rương có những sắc vàng lợt, thành rương có những họa tiết cổ xưa tựa như dây quấn quanh rương vậy, thoạt nhìn thì có vẻ rất nặng, ít nhất cũng phải ba bốn mươi cân, nhưng khi cầm lên mới thấy nhẹ như một cái lông chim.

Tôn Phi nhanh chóng mở “ Horadric Cube”, bên trong giống như không gian sức mang, ba ô chiều rộng bốn ô chiều dài, tổng cộng có mười hai không gian, giống y hệt trò chơi trong máy tính ở kiếp trước.

Hắn nhanh chóng lấy trong ba lô ba viên “Chipped Jewelry”, đóng cửa thùng lại, sau đó bàn tay đặt lên đỉnh cao nhất của thùng có hoa văn chữ S nổi lên, rót vào một ít ma lực.

Truyền đến một âm thanh nhỏ khó có thể hình dung giống một tiếng vang nhỏ như trong tự nhiên.

Lần thứ hai mở thùng, “Horadric Cube” thần kỳ hợp thành bảo thạch quả nhiên phát huy hiệu quả, chỉ thấy bên trong ba viên “Chipped Jewelry” lúc này biến thành một viên “Flawed Jewelry”, từ bên ngoài so với “Chipped Jewelry” trước đó hoàn mỹ hơn rất nhiều, trong đó ẩn chửa những nguồn năng lượng mạnh hơn một trăm lần. Tác dụng hợp thành của thần khí trong truyền thuyết -“Horadric Cube” quả nhiên lợi hại.

Tôn Phi bình tĩnh lại.

Cứ theo đà này, thì kế hoạch mà hắn đề ra đã hoàn thành được hơn một nửa.

Khi đã lấy được “Horadric Cube” Tôn Phi không vội hoàn thành nhiệm vụ tiếp theo, cho dù thế nào, hắn cũng muốn điều chỉnh kế hoạch thăng cấp, cho nên trực tiếp đem Elena về đến “ Doanh địa Rogue”, sau đó nhốt mình trong trướng bồng, bắt đầu thực hiện “Kế hoạch hợp thành bảo thạch”.

Trong quá trình này, Tôn Phi lặng lẽ bắt đầu sử dụng không gian truyền tống vô số lần, đi tới đi lui, xuất nhập vào thế giới Diablo cùng thế giới thật đến ba mươi bốn mươi lần, dùng sức mang của người man rợ đưa chiếc rương chứa ma pháp thạch lúc trước Mazola cống nạp đem hơn một nửa vào trong thế giới Diablo, lựa chọn trong đó một bộ phận bắt đầu hợp thành.

Hơn nửa canh giờ sau, Tôn Phi tích hợp thành mười viên “Flawed Jewelry”, mười viên “Gem”, năm viên “Flawless Jewelry” và hai viên “Perfect Jewelry”, sau đó đem 60 viên “Chipped Jewelry” còn thừa toàn bộ đem bán cho Ankara, tổng cộng được gần năm mươi nghìn tiền vàng, hơn nữa trước đây tích được gần ba mươi nghìn tiền vàng nữa, trên người Tôn Phi, có khoản tiền vượt quá tám mươi nghìn tiền vàng.

- Hahaha, phát tài rồi!

Tôn Phi vui mừng khôn xiết, có tiền vàng rồi, hắn có thể mua một bộ cường hộ giáp và vũ khí tăng cường ở chỗ NPC cấp cao thành“Lut Gholein”, cứ như thế, thực lực người man rợ, trong nháy mắt có thể tăng lên gấp mấy lần.

Vừa nghĩ đã cảm thấy hưng phấn, Tôn Phi không một chút chần chờ, trực tiếp đi ra ngoài lều trại, rồi tìm Warui Fu, lựa chon “ Đi theo hướng đông” đi đến “Lut Gholein”…

Đúng lúc này có một âm thanh nhút nhát được truyền đến.

- Tôn Phi đại nhân, xin người dừng bước!

- Đại nhân chúng tôi cũng muốn đi du lịch “Lut Gholein” một lần, ngài có thể mang bọn ta đi cùng được không?

- Đúng vậy, đại nhân, xin hãy mang theo chúng tôi, chúng tôi xin cam đoan sẽ không gây chuyện gì cả, chỉ ở ngã tư đường “Lut Gholein” nhìn xem phong thái của thành phố lớn…

Mười mấy đôi mắt của những nữ Rogue xinh đẹp sáng lên, vây lấy Tôn Phi, liên tiếp phát ra mị lực. Lần trước các nàng ngạc nhiên phát hiện, Warui Fu có thể dẫn người đi ra ngoài ngàn dặm ở sa mạc minh châu “Lut Gholein” mà không cần phải trải qua hai tháng mệt nhọc, nên rất hứng thú, cả đám muốn đi ngắm cảnh trong thành một lần, nhưng ai mà biết được các nàng sử dụng mê lực với Warui Fu không có hiệu quả, không còn cách nào khác, đành phải cầu xin sự trợ giúp của Tôn Phi, mang các nàng đi cùng.

Tôn Phi bị một đám mỹ nữ phóng mị nhãn mê hoặc.

- Không thành vấn đề ta mang các ngươi đi cùng, ha ha ….

Thế là có người ra vẻ phóng khoáng, đồng ý với thỉnh cầu của nhóm Rogue, sau đó nói chuyện với Warui Fu, lựa chọn “ Đi theo hướng đông” , một đạo bạch quang lóe lên, Tôn Phi biến mất ngay trước mắt nhóm Rugue, nhưng những nữ tử Roguer thì lại nhìn nhau, toàn bộ đều sững sờ đứng nguyên tại chỗ.

“Lut Gholein”

- Hahaha, tới rồi, tới rồi, các ngươi có thể tùy ý đi lại trong thành, nhưng nhớ kỹ, không được đến cống thoát nước, cũng không được ra khỏi thành, nơi này có những quái vật rất lợi hại các ngươi đều không phải là đối thủ của… Ách? Người đâu rồi?

Tôn Phi đang nói, xoay người ra nhìn, nhưng phía sau không có một ai cả.

Có chuyện gì thế này?

Sao…. Nhóm nữ Rogue này đột nhiên thay đổi chủ ý, đều không muốn cùng qua đây sao?