Chương 1 Nghịch Kiếm Cuồng Thần (Dịch)

1. Chương 01: Lâm Hiên

Huyền Thiên tông, Luyện Kiếm Phong.

Trên vùng núi trống trải, mười mấy thiếu niên áo trắng đang luyện kiếm, linh lực chói mắt bao lấy trường kiếm, mũi kiếm cắt vào không khí, không ngừng chấn động trên không trung.

Cách đó không xa, một đám thiếu niên áo gai dõi theo mải mê, ánh mắt tràn ngập hâm mộ.

"Nếu ta có thể trở thành một thành viên trong bọn họ thì tốt quá, như thế ta cũng có thể học luyện kiếm, nghĩ thôi đã thấy kích động!" Một thiếu niên áo gai nói.

"Nằm mơ đi! Người ta là đệ tử Huyền Thiên tông, mà chúng ta chỉ là kiếm nô, làm sao có thể luyện kiếm như bọn họ được!"

"Muốn trở thành đệ tử Huyền Thiên tông à, đơn giản thôi, học Lâm Hiên là được!" Một giọng nói âm dương quái khí vang lên.

Các thiếu niên áo gai cười hùa với nhau, ánh mắt cùng nhìn về một phía.

Trong rừng cây, có một thiếu niên áo gai khoảng chừng mười sáu mười bảy tuổi, khuôn mặt thanh tú, cơ thể hơi gầy yếu. Hắn cầm một thanh trường kiếm sắt đen, không ngừng vung kiếm. Mồ hôi đã sớm làm ướt quần áo hắn, nhưng hắn hoàn toàn không biết.

"Lâm Hiên? Hừ, loại phế vật như hắn, cho hắn một trăm năm hắn cũng không thành đệ tử Huyền Thiên tông được! Cần gì phải nói cao xa, ở trong chúng ta, hắn xếp hạng chót, lấy cái gì để trở thành đệ tử Huyền Thiên tông?"

"Đúng vậy, ta nghe nói vài ngày trước hắn muốn chấn động Ngưng Mạch Cảnh, kết quả thất bại, không ngừng hộc máu, tu vi còn rớt xuống Luyện Thể tầng ba, đến bây giờ vẫn chưa khôi phục đấy!" Trong giọng nói tràn ngập ý vị cười trên nỗi đau của người khác.

"Hắn à, chỉ luyện độc một chiêu kiếm pháp suốt ba tháng nay, hơn nữa còn là loại bình bình không có gì lạ, có lẽ hắn đã luyện đến choáng rồi!"

Giọng của mấy người đó rất lớn, Lâm Hiên nghe thấy mấy câu này, trong lòng dâng lên đắng chát, nhưng tay cầm kiếm dùng sức hơn, khuôn mặt hắn căng lên, tiếp tục luyện kiếm.

Trên con đường võ đạo, Luyện Thể là cơ sở, mà Ngưng Mạch Cảnh mới xem như nhập môn, chỉ có đả thông linh mạch trong cơ thể, mới có cơ hội đi xa trên con đường võ đạo.

"Vương ca đã là Luyện Thể tầng chín rồi đúng không, nếu đột phá đến Ngưng Mạch Cảnh thì cũng đừng quên chúng ta nhé!" Những thiếu niên áo gai này nhìn thấy Lâm Hiên không nhúc nhích, đua nhau chửi thầm một câu, sau đó bắt đầu lấy lòng vị thiếu niên bên cạnh.

"Dĩ nhiên rồi, còn hai tháng nữa Vương ca sẽ có thể đột phá, đến lúc đó nói không chừng có thể trở thành đệ tử Huyền Thiên tông đấy chứ!"

Vương Dương khinh thường nhìn sang Lâm Hiên, rồi mới nói: "Không cần đến hai tháng, tối đa một tháng, ta sẽ có thể đột phá!"

"Thật à? Vương ca oai quá..." Những thiếu niên áo gai bên cạnh đua nhau vỗ mông ngựa.

"Vương ca, ngươi xem Lâm Hiên phách lối cỡ nào, chi bằng ngươi dạy cho hắn một bài học đi."

Trong lòng Vương Dương đã sớm bất mãn với Lâm Hiên, hắn nhìn thoáng qua nhóm đệ tử áo trắng luyện kiếm, xem ra cách thời gian nghỉ vẫn còn rất dài, thế hắn mới đứng dậy đi về phía Lâm Hiên.

Các thiếu niên áo gai cũng lũ lượt đuổi theo, chuẩn bị xem trò cười của Lâm Hiên.

Lâm Hiên tập trung toàn bộ tinh thần luyện kiếm, cơ thể hắn vọt lên trước, trường kiếm trong tay đâm thẳng, ánh kiếm lóe lên, để lại một vệt kiếm trên cành cây.

Thật ra bọn họ không biết, Lâm Hiên đã luyện tập một chiêu này ba năm. Từ ngày đó trở đi, ngày nào hắn cũng luyện một chiêu kiếm pháp này, bất kể tình huống như thế nào, hắn cũng không hề ngừng lại.

Xoẹt! Một hòn đá bay về phía gáy Lâm Hiên, âm thanh xé gió, lực rất mạnh khiến người ta kinh ngạc.

Lâm Hiên nghiêng cơ thể, may mắn thoát được một đòn này. Hắn dừng lại, phẫn nộ nhìn qua. Hắn thấy Vương Dương dẫn theo một đám thiếu niên áo gai đứng cách đó không xa, bộ dạng như muốn gây chuyện.

"Ồ, thân pháp không tệ nhỉ, vậy mà cũng tránh được à?" Vương Dương kia cười hì hì nói.

"Ngươi có chuyện gì?" Lâm Hiên nắm chặt trường kiếm trong tay, trầm giọng nói. Vừa rồi nếu hắn né đòn chậm một chút, chỉ sợ trên đầu sẽ có thêm một lỗ máu, hắn không oán không cừu với những người này, nhưng bọn họ lại ra tay với hắn ác độc như vậy!

"Nghe nói, ngươi luyện một chiêu kiếm pháp ba tháng, chắc hẳn uy lực bất phàm, lôi ra để chúng ta được chứng kiến đi."

Lâm Hiên lạnh lùng nhìn về phía bọn chúng, không nói tiếng nào.

"Sao nào, không dám à? Hay là ngươi luyện ba tháng cũng không hề có chút hiệu quả nào?" Vương Dương cười nói vô cùng phách lối.

"Vương ca, cho hắn bộc lộ tài năng, cho hắn biết sự lợi hại của ngươi đi!"

"Tiểu tử, để ta cho ngươi biết thế nào là kiếm pháp!" Vương Dương bước ra một bước, trên người toát ra khí thế áp đảo, như núi lửa trầm lắng, có thể phun trào bất cứ lúc nào.

"Không hổ là Luyện Thể tầng chín, chỉ bộc lộ mỗi khí thế đã khiến ta không chịu nổi!" Không ít thiếu niên áo gai kinh hãi nói.

Vương Dương cười lạnh một tiếng, hắn ta rút kiếm thép tinh ra, múa đường kiếm, sau đó đâm kiếm về phía Lâm Hiên.

Các thiếu niên áo gai mở to hai mắt nhìn, muốn nhìn rõ dáng vẻ Lâm Hiên bất lực ngã xuống đất, bọn chúng đã sớm ngứa mắt với tên lạc loài này, tất cả mọi người là kiếm nô, ngươi bày đặt cao siêu cái gì!

Lâm Hiên hít sâu một tiếng, bàn tay hơi tái nắm chặt kiếm đen, một giây sau, ánh mắt của hắn trở nên vô cùng sắc sảo.

Rút kiếm, vung lên, đâm kiếm, thu kiếm.

Tất cả xảy ra chỉ trong nháy mắt, khi mọi người lấy lại tinh thần, phát hiện Lâm Hiên đã thu lại trường kiếm sắt đen, lạnh lùng đứng đấy.

"Không có khả năng, điều này không có khả năng!" Vương Dương hoảng sợ quay đầu, một chòm tóc của hắn ta bị chém đứt, trên cổ còn có vết máu, máu tươi đang thấm ra.

Ôi!

Mọi người hít khí lạnh, bọn họ không ngờ Vương Dương có tu vi Luyện Thể tầng chín vậy mà lại bị Lâm Hiên Luyện Thể tầng ba đánh bại, hơn nữa còn thắng trong một chiêu.

"Rốt cuộc Lâm Hiên này là ai, hắn luyện kiếm pháp gì vậy?" Đây là thắc mắc của mọi người.

"Chuyện gì xảy ra mà tụ tập hết ở đây thế, muốn tạo phản à!" Một giọng nói sắc bén vang lên.

"Hỏng rồi, đệ tử Huyền Thiên tông sắp được nghỉ." Cơ thể các thiếu niên áo gai run lên, trên khuôn mặt bày ra vẻ tươi cười, chào đón những đệ tử áo trắng.

"Chủ nhân, ngài khát nước rồi phải không, đây là trà Cửu Dạ Linh, ta làm trong đêm đấy!"

"Thiếu gia, bí linh đan, khôi phục thể lực nhanh chóng, ngài ăn một viên đi."

Tất cả thiếu niên áo gai đều khúm núm săn sóc những đệ tử áo trắng đó, ngay cả tên Vương Dương cũng không ngoại lệ. Hắn ta thu lại vẻ mặt sợ hãi, nhanh chóng chạy về phía một đệ tử áo trắng.

"Chủ nhân, đan dược của ngài đây ạ." Vương Dương cung kính nói.

Thiếu niên kia nhận đan dược, nuốt vào miệng, ánh mắt liếc về cổ Vương Dương, lông mày lập tức nhíu lại.

"Chuyện gì vậy, sao cổ ngươi lại bị thương?" Thiếu niên áo trắng Trần Phong hỏi.

"Chủ, chủ nhân..." Cơ thể Vương Dương phát run, nếu để cho chủ nhân biết hắn ta bại trước một tên Luyện Thể tầng ba, chỉ sợ kết cục của hắn ta sẽ rất thảm.

Lúc này, đệ tử áo trắng khác cũng vây quanh, có kiếm nô nói chuyện vừa xảy ra, tất cả mọi người nhìn về phía Lâm Hiên.

"Một tên kiếm nô lại dám lớn mật như thế, có tin bản thiếu gia giết ngươi hay không!"

"Xem ra các ngươi càng ngày càng không có quy củ!"

"Thiếu gia, hắn là kiếm nô của Đường Ngọc tiểu thư." Có người nhắc nhở.

"A, Đường Ngọc đổi kiếm nô rồi à? Sao ta lại không biết."

"Thế nào, ngươi có ý kiến à?" Ngoài đám người có giọng nói lanh lảnh truyền đến, ngay sau đó, một thiếu nữ mặc trang phục màu trắng nhạt đi đến.

Ngũ quan của thiếu nữ này tinh xảo, làn da trắng nõn, dáng người ngạo nghễ, hai chân thon dài.

Không ít người thầm cuồng nuốt nước miếng, ngay cả những đệ tử áo trắng cũng khô môi, hai mắt tỏa sáng.

"Lâm Hiên, đi thôi." Đường Ngọc không thèm nhìn những tên này, ném bảo kiếm trong tay cho Lâm Hiên, sau đó sóng vai rời đi cùng hắn.

"Chẳng lẽ cứ tha cho bọn họ như vậy à?" Có đệ tử không phục.

"Yên tâm, ta không động vào Đường Ngọc được, nhưng có thể chơi chết tên kiếm nô hắn trong vài phút. Ngày mai chẳng phải cần vào núi chuẩn bị cho sự kiện đó sao, dẫn theo tên tiểu tử này, để dạy cho hắn một bài học nhớ đời!"

"Dám chọc Trần Phong ta, ngươi nhất định phải chết!" Đệ tử áo trắng kia nhìn theo bóng lưng Lâm Hiên, mỉm cười tàn nhẫn.

Lâm Hiên đi theo mỹ nữ chân dài, thu hút ánh mắt của không ít người, đương nhiên phần lớn những ánh mắt này nhìn về phía Đường Ngọc.

Đường Ngọc không hề để ý những ánh mắt này chút nào, nàng cười tủm tỉm nhìn Lâm Hiên nói: "Ta cứu được ngươi, ngươi định báo đáp ta thế nào?"

"Ừm, đa tạ." Lâm Hiên nói nghiêm túc.

"Ngươi —— "

Thiếu nữ cắn nhẹ hàm răng trắng ngà, khuôn mặt tức giận, nét mặt bất thiện nhìn chằm chằm Lâm Hiên, nhưng hình như nghĩ tới điều gì, nàng chớp chớp mắt, nhẹ giọng nói: "Lâm Hiên, bảo kiếm của ta xảy ra vấn đề, ngươi xem giúp ta đi."

Thiếu nữ đưa một thanh trường kiếm qua, vỏ kiếm màu xanh sẫm, dùng da yêu thú tốt nhất làm thành, trên bề mặt khảm mấy viene bảo thạch, tỏa sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời.

Lâm Hiên không để ý những điều này, hắn cầm lấy trường kiếm, rút thân kiếm ra, quan sát cẩn thận.

Thân kiếm màu lam nhạt như bầu trời, nhưng mũi kiếm lại có đốm đen, khiến ánh sáng của trường kiếm phai mờ đi khá nhiều.

"Ai, ngươi đúng là không nâng niu kiếm của mình chút nào." Lâm Hiên vừa nói thầm, vừa dùng mũi kiếm cứa vào ngón tay, để máu tươi chảy ra, ngón tay dính máu tươi ấn nhẹ, những đốm đó nhanh chóng biến mất. Lâm Hiên lại để cho máu tươi chảy qua toàn bộ mũi kiếm, rồi mới dừng động tác lại.

"Được rồi." Hắn đưa thanh trường kiếm cho thiếu nữ.

Thiếu nữ mừng rỡ nhận lấy trường kiếm, vung mấy đường trên không trung, phát ra âm thanh xé gió, máu tươi không thấm vào thân kiếm, cả trường kiếm như một hòn lam bảo thạch.

"Đứng lại!" Thiếu nữ nhìn thấy Lâm Hiên quay đầu bỏ đi, lạnh giọng quát.

"Đường Ngọc, đã sửa xong kiếm cho ngươi rồi, ngươi còn có chuyện gì nữa?" Lâm Hiên thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói.

"Ta muốn luyện kiếm, ngươi so chiêu với ta." Đường Ngọc thở phì phò rút trường kiếm ra.

"Chị cả, ngươi là linh sĩ Ngưng Mạch tầng bốn, ngươi bắt một linh đồ Luyện Thể tầng ba so chiêu với ngươi khác nào muốn giết người không!" Lâm Hiên lập tức từ chối.

Đệ tử đạt tới Ngưng Mạch Cảnh được gọi là linh sĩ, mà Luyện Thể Cảnh thì là linh đồ.

"Yên tâm, ta sẽ không thi triển linh lực đâu." Đường Ngọc nhếch môi mỉm cười, xoay cổ tay, trường kiếm màu xanh lam chợt đâm qua.

"Nàng ta làm thật à!" Lâm Hiên kinh hãi trong lòng, vội vàng nghiêng người giơ kiếm ngăn cản, keng một tiếng, hai kiếm chạm nhau, Lâm Hiên cảm thấy có sức mạnh truyền đến, đẩy lui hắn ba bước.

"Ta không hề dùng linh lực nha!" Đường Ngọc cười hì hì nói, trường kiếm trong tay biến hóa lần nữa, đánh úp về phía Lâm Hiên như một cơn gió.

"Hì hì, đây là kiếm pháp Thanh Phong ta mới học, ngươi thử xem thế nào."Trường kiếm trong tay Đường Ngọc tạo nên từng đợt gió, thổi bay y phục Lâm Hiên. "Móa nó, lại thế rồi, lần nào học kiếm pháp mới cũng lôi ta ra luyện tay!"

Lâm Hiên đi vào Huyền Thiên tông làm kiếm nô đã được ba tháng, trong ba tháng qua, hắn bị tiểu ác ma này hành hạ không biết bao nhiêu lần, mỗi lần luyện kiếm với nàng ta, trên người nhất định sẽ bị thương.

Nghĩ tới đây, xoẹt một tiếng, y phục của hắn bị chém một nhát dài, trong lòng Lâm Hiên tức giận, trường kiếm trong tay cũng bắt đầu phản kích liên tiếp.

Mặc dù hắn mãi đánh không thông linh mạch, không cách nào tu luyện thật sự được, nhưng về mặt kiếm chiêu, thiên phú của Lâm Hiên rất cao, những kiếm pháp phổ thông trở nên thần kỳ trong tay hắn, như thể hắn trời sinh đã có bản lĩnh này. Đây cũng là nguyên nhân vì sao Đường Ngọc thường xuyên tìm hắn luyện kiếm.

Nhìn thấy Đường Ngọc không dùng linh lực, trường kiếm của Lâm Hiên rung lên, vẽ nửa vòng tròn trên không trung, né đòn tấn công của Đường Ngọc, sau đó trực tiếp bổ xuống, chém về phía cổ tay Đường Ngọc.

Đường Ngọc kinh hãi, múa kiếm pháp Thanh Phong để hóa giải đòn tấn công này, thế nhưng kiếm của Lâm Hiên như rắn độc, ép sát từng bước, lần nào cũng phong kín chiêu thức của nàng ta một cách chuẩn xác xảo trá.

"Hừ!" Trong lòng Đường Ngọc tức giận, bất giác dùng tới linh lực, trường kiếm màu xanh lam lóe lên tia sáng, lập tức đánh bay Lâm Hiên.

Vèo vèo!

Lâm Hiên bay ngược ra hai mét, ngã xuống đất, khí huyết cuồn cuộn trong lồng ngực, đứng trước linh lực, hắn như con thuyền nhỏ trong cơn sóng dữ, sẽ bị đánh lật bất cứ lúc nào.

"Nếu ta có thể đả thông linh mạch thì đã không rơi vào tình trạng như thế!" Lâm Hiên nghĩ tới đây, nét mặt ảm đạm.

"Ông trời ơi, ông cho ta tư chất tốt như vậy, lại bắt ta không đả thông được linh mạch, ông muốn chơi chết đúng không!"

Nhìn thấy Lâm Hiên giả chết trên mặt đất, Đường Ngọc đi qua đá một cái: "Được rồi, đừng giả chết nữa, ta đâu dùng sức."

Lâm Hiên bị đau, ai u ngồi dậy: "Cho linh đan dưỡng thương đi, nếu không sau này không ai luyện kiếm với ngươi nữa đâu."

Đường Ngọc lườm hắn một cái, không tình nguyện lấy ra một viên đan dược màu đỏ thắm, ném tới. Kiếm nô của người khác thì khúm núm, chuyện gì cũng nghe chủ nhân, nhưng tên Lâm Hiên này thì hay rồi, xa cách với nàng ta, còn cao giá hơn cả nàng ta.

Có điều Lâm Hiên này luôn có kiến giải đặc biệt về kiếm pháp, chăm sóc bảo kiếm cũng tốt hơn kiếm nô khác, cho nên Đường Ngọc chỉ bắt nạt hắn thôi, chứ không thật sự dám hại hắn. Kể từ khi luyện kiếm với Lâm Hiên đến nay, kiếm pháp của nàng ta trong ba tháng qua đã tiến bộ hơn rất nhiều.

"Ngươi cũng coi như thiên tài kiếm đạo, đáng tiếc không thể tu luyện linh lực, cho nên ngươi hãy thành thành thật thật đi theo bản tiểu thư đi, ta sẽ không để ngươi chịu thiệt đâu!" Đường Ngọc an ủi hai câu, rồi rời đi.

Lâm Hiên móc ra một bình sứ trắng nhỏ, bỏ đan dược màu đỏ thắm vào trong bình, sau đó cẩn thận cất đi. Đây là đan dược chữa thương, hiệu quả rất tốt, lần nào hắn cũng cất giấu đan dược, giữ lại để đến lúc cần dùng.

Cất đan dược xong, Lâm Hiên đi về phía phòng mình, hắn phải nhanh chóng đạt tới Luyện Thể tầng chín, thử chấn động linh mạch lần nữa mới được.