Chương 1 Hệ Thống Đại Chủ Nợ (Dịch)

Dịch và Biên: tinhtinh

Tháng sáu trong nội thành Vân Châu, mặt trời gay gắt như lửa.

Vân Phi Vũ vô cùng buồn chán đi tới cửa hàng Thanh Thạch Bản ở trên đường cái, nghe nói ở phía sau núi mà mạch núi tạo nên một loại trái cây kỳ dị, chỉ cần cho một ít toái băng cộng với trái cây đó sẽ tạo thành một loại đồ uống mà sau khi uống vào sẽ cảm thấy cả người vô cùng khoan khoái.

Hơn nữa hắn đi tới cái dị thế Đại lục này cũng được gần nửa năm, trước kia hắn là Vân Phi Vũ, nhân viên kĩ thuật mật mã, nhưng sau khi trải qua nửa tháng ròng rã tăng ca, cuối cùng không chịu được mà hai mắt bỗng tối sầm lại, cả người hắn phảng phất như linh hồn bị rút cạn hướng về phía mặt đất đổ xuống.

Thời điểm lần nữa tỉnh lại, Vân Phi Vũ đau “bi” mà phát hiện, bản thân mình đã xuyên qua rồi, xuyên vào con trai của Trang lão bản cùng họ cùng tên với hắn. Tuy rằng tại đây Vân gia cũng được coi là gia tộc giàu có, nhưng đây không phải là thế giới mà địa cầu có thể so sánh được, tại dị thế Đại lục này lấy việc tu luyện làm chủ yếu.

Ở đây con người cũng không sợ tuổi thọ ít mà tính mạng có thể biến mất, bởi vì họ thông qua tu luyện mà kéo dài tuổi thọ. Ở đây, phàm là thế lực xưng bá một phương sẽ đều có cường giả tọa trấn. Mỗi một bộ tộc, mỗi một tông môn, thậm chí là Hoàng thất của một quốc gia, tất cả đều lấy việc truy cầu đại đạo là mục đích chính.

Vì lẽ đó ở nơi này lấy cường giả vi tôn, là thế giới lấy võ lực đứng đầu, chỉ là một lão bản của tiền trang sẽ không tính là cái gì.

Nhưng vấn đề là, tại thời điểm Vân Phi Vũ vừa xuyên việt tới, hắn phát hiện được nơi đây là một thế giới có thể tu luyện cho nên hắn lập tức hưng phấn đến tìm tiện nghi cha xin cha mời một giáo sư võ giả Luyện Khí cấp ba đến dạy hắn, nhưng kết quả của sự thật luôn rất tàn khốc, hắn phát hiện bản thân chính là một phế vật tu luyện.

Vì lẽ đó Vân Phi Vũ chỉ còn cách nhanh chóng thích ứng với thân phận này của mình, mỗi ngày chỉ có thể làm một cậu ấm nhàn hạ không tranh với đời, ngược lại cũng ung dung tự tại.

Nhưng lúc này hắn đang bị đại hán khuôn mặt dữ tợn mặc trang phục màu đen dồn vào góc tường, hắn còn chưa kịp chống trả đã bị đẩy ngã trên mặt đất.

- Tiểu tử, tìm ngươi mượn ít tiền, ta nhìn quần áo trên người của ngươi liền biết ngươi sẽ không thiếu tiền.

Đại hán kia có chiều cao tám thước, cao hơn Vân Phi Vũ hẳn một cái đầu, nhìn khí thế và cơ bắp đầy người cũng đoán ngay được là người tu luyện võ thuật, người tay trói gà không chặt như Vân Phi Vũ vốn không phải là đối thủ của hắn.

Vừa rồi Vân Phi Vũ đang trên đường đi dạo, đột nhiên nghe người ta nói phía trước diễn vũ đài có người tỷ thí, hắn vì tò mò muốn xem trò vui nên cũng chạy tới xem. Ai biết còn chưa kịp đi vào đã bị người này lôi kéo đến bên đường.

Phàm là có người tỷ thí, bên dưới nhất định sẽ có người mở cửa ghi chép thế chấp đồ vật, hán tử trước mắt này chính là ỷ vào một thân vũ lực của bản thân, cho nên bắt Vân Phi Vũ giao tiền ra để hắn đi thế chấp.

Bị ép đến không còn đường lui, Vân Phi Vũ không còn cách nào khác đành móc từ túi quần ra năm mươi tiền đồng, bất đắc dĩ đưa cho đại hán cao lớn trước mặt này. Ai biết người này vừa thấy tiền trong tay hắn, mày hơi nhướng lên, tiếp theo đột nhiên hành động một cách thô bạo đem toàn bộ tiền trong túi Vân Phi Vũ chiếm đoạt.

- Cái gì!

Tiền bị cướp, Vân Phi Vũ lập tức lộ ra vẻ mặt bất mãn, nhưng đại hán kia bỗng trừng mắt khiến cho Vân Phi Vũ quả quyết im lặng.

Dưới tình huống kẻ mạnh hơn mình, nhịn!

Hán tử kia còn đem tiền dư trong túi tiền dốc hết vào tay mình, sau đó tiện tay đem túi rỗng tuếch ném lại cho Vân Phi Vũ, rồi khà khà cười lạnh nói:

- Tuy rằng hơi ít một chút, nhưng vẫn còn tạm chấp nhận được.

Con tim Vân Phi Vũ nhỏ máu_đây chính là tiền tiêu vặt ba ngày tới của ta mà!

Sau đó hán tử cầm tiền trong tay hướng về nơi ghi chép thế chấp đi tới, trước khi đi qua Vân Phi Vũ hắn còn ném lại một câu:

- Ta thắng sẽ trả tiền lại cho ngươi!

Tiền cứ như vậy mà bị mượn, Vân Phi Vũ cũng cho qua, quay người tiếp tục hướng về phía diễn võ đài đi tới. Đúng lúc này có một người trẻ tuổi với dáng người gầy yếu đi tới, tiến đến bên người Vân Phi Vũ và hỏi:

- Vừa rồi Hùng Bá cũng tìm cậu mượn tiền hả?

- Đúng vậy, tên kia ép ta cho hắn mượn tiền, ta cũng không còn cách nào khác, bản thân mình đánh không lại hắn vì thế không còn cách nào khác đành cho hắn mượn tiền.

Vân Phi Vũ có phần buồn bực đáp.

Nghe xong lời của Vân Phi Vũ, người trẻ tuổi kia cũng thở dài nói:

- Vừa rồi ta cũng bị hắn mượn tiền. Tên lưu manh này ỷ vào bản thân là Luyện Khí cấp một đỉnh, mỗi lần đều đến tìm người bình thường đi xem tỷ thí mà mượn tiền, nếu hắn thắng thì không sao, tâm tình tốt sẽ trả lại tiền cho mình còn nếu hắn thua thì đừng nói đến tiền, có khi mình còn bị hắn đem ra thành gối để trút giận.

Nghe xong lời đó của người trẻ tuổi, Vân Phi Vũ bất đắc dĩ thở dài.

Xem ra hắn muốn Hùng Bá trả tiền lại cho mình là hy vọng rất mong manh a.

Nhưng ngay lúc hắn vừa suy nghĩ đến đây, bỗng một đạo thanh âm lạnh như băng truyền đến...

- Kiểm tra đo lường tính mệnh đặc trưng của kí chủ: tình trạng thân thể khỏe mạnh tốt lành, độ phù hợp linh hồn cao, thích hợp cài đặt.

“Âm thanh từ đâu đó?” Đột nhiên nghe được một câu như vậy khiến cho Vân Phi Vũ nghi hoặc nhìn xung quanh.

Bên cạnh Vân Phi Vũ là người trẻ tuổi đang nhìn hành động khác thường của hắn, còn tưởng rằng người này sau khi nghe thấy tiền của mình một đi không trở lại bị dọa cho choáng váng, ngay lập tức di chuyển cách Vân Phi Vũ một khoảng cách an toàn.

Cùng lúc đó, trong đầu của Vân Phi Vũ lại vang lên âm thanh máy móc lạnh như băng kia.

- Bắt đầu khởi động chương trình được cài đặt_ 10%, 20%,..

Hệ thống vừa mới được cài đặt, một loạt thông tin khổng lồ trùng kích đại não của Vân Phi Vũ, hắn chỉ cảm thấy đầu mình như sắp nổ tung ra, dựa theo thông tin vào càng nhiều trên trán hắn cũng xuất hiện những giọt mồ hôi to như hạt đậu.

- 100%, chúc mừng kí chủ, hệ thống đại chủ nợ đã cài đặt xong xuôi, ngài sẽ có một món quà lớn trước khi phát động nhiệm vụ.

- Hệ thống đại chủ nợ? Cài đặt xong xuôi là cái quỷ gì? Còn có cả quà dành cho người mới?

Vân Phi Vũ tự lẩm bẩm, cho dù ở kiếp trước đã đọc qua vô số tiểu thuyết, Vân Phi Vũ cũng chưa từng nghe nói lại có loại hệ thống kỳ lạ như vậy.

Ngay ở thời điểm Vân Phi Vũ vẫn còn nghi hoặc, hắn đột nhiên cảm giác được đan điền của mình từ trước đến nay vốn trống rỗng lại đột nhiên có một luồng linh khí bá đạo mạnh mẽ, khiến cho tứ chi bách hài bên trong hắn chuyển động không ngừng, sau khi yên tĩnh lại, Vân Phi Vũ khiếp sợ phát hiện, mình vậy mà đã bước chân vào cảnh giới Luyện Khí!

“Ông trời ạ!” Vẻ mặt Vân Phi Vũ kinh hãi:

- Chuyện này... Thăng cấp!?

Nhưng hắn chưa hết kinh ngạc, trong đầu bỗng nhiên xuất hiện một hình ảnh lập thể bên trong đầy đủ thông tin, lúc này phía bên trái hiện lên tình hình tổng quát của Vân Phi Vũ.

- Họ tên: Vân Phi Vũ.

- Thân phận: Thiếu trang chủ tiền trang Linh Vân.

- Cấp bậc: 10 (Luyện Khí cảnh cấp một hoàn mỹ).

- Linh khí: 100/100.

- Kinh nghiệm thăng cấp: 0/100.

- Đánh giá tổng hợp: Yếu gà.

Vân Phi Vũ:...

Đừng có đả kích người ta như vậy được không? Ca tốt xấu gì cũng là Luyện Khí cảnh đó?

Hệ thống tiếp tục:

- Bắt đầu thăm dò trạng thái bề ngoài của kí chủ... Hoàn tất thăm dò.

Đi kèm với âm thanh sau khi kết thúc, rất nhanh hình ảnh ở trung tâm xuất hiện biến hóa.

Ở vị trí chính giữa, hiện lên hình ảnh chủ nợ là Vân Phi Vũ, cho Hùng Bá mượn tiền, tiếp theo hình ảnh chân dung hai người được gắn kết qua một sợi dây. Ở dưới góc bên phải hiện lên hình ảnh đồ vật giống chiếc valy, biểu thị là ba lô của kí chủ, còn có mấy bức tranh màu xám, còn chưa được kích hoạt.

Lúc này, âm thanh hệ thống lại vang lên:

- Kí chủ cho Hùng Bá mượn 121 tiền đồng, trở thành chủ nợ của Hùng Bá, bởi vậy ngài đạt được võ kỹ của đối phương_Phục Hổ Quyền nhị giai, nâng cao uy lực lên hai trăm phần trăm.

Đạt được kĩ năng của đối phương? Còn nâng cao uy lực lên hai trăm phần trăm? Thật hay giả thế?

Ngay khi Vân Phi Vũ vẫn còn nghi hoặc, chỉ vài giây sau trong đầu hắn xuất hiện một loạt thông tin phức tạp, sau đó hắn cảm nhận được dường như mình đã nắm giữ được võ kỹ Phục Hổ Quyền.

Phục Hổ Quyền, bắt nguồn từ một loại võ kỹ dùng trong quân đội, lấy cương làm chủ, chiêu thức đơn giản lại thực dụng, nghe nói tu luyện quyền này tới cực hạn, quyền phong sẽ phát ra âm thanh của hổ, đập vỡ đá sẽ dễ như ăn cháo.

“Thô bạo như thế sao?” Vân Phi Vũ nhìn nắm đấm của mình, sau đó lại nhìn hình ảnh trước mắt, bên cạnh vật tư của hắn rõ ràng đã nhiều hơn một kỹ năng_ “Phục Hổ Quyền, nhân uy lực lên gấp đôi. Tiêu hao 40 điểm linh khí.”

Không riêng gì những thứ này, thậm chí ngay cả phương thức tu luyện của Phục Hổ Quyền hắn dĩ nhiên cũng nắm rất vững, hơn nữa còn rất tinh thông.

“Hùng Bá!” Vân Phi Vũ chậm rãi nắm tay thành quả đâm: “Trước đó nợ tiền chính là đại gia, ngày hôm nay ta sẽ cho ngươi biết cái gọi là đòi nợ mới chính là đại gia.”