Hào môn trọng sinh chi châu quang bảo thê (Dịch)

Hai năm yêu đương, chín năm hôn nhân, đổi lấy phản bội và lợi dụng.

Bạn tốt ngày xưa thành thật với nhau trèo lên giường ông xã của cô, đứng ở trước mặt cô, nói với cô rằng: 

- Phòng cháy phòng trộm phòng bạn thân, San San, tôi đã nói những lời này với cô từ lâu rồi.

Một sớm trọng sinh, cô nhìn mình trẻ tuổi ở trong gương, khóe môi chậm rãi cong lên, cô tự nói với mình:

- Mạc San San, lần này không thể đi sai đường nữa.

Cô không tin tưởng tình yêu hư vô mờ mịt, nhưng đến một ngày cô gặp được anh - - -

Một người đàn ông có thể sủng cô lên tận trời.

[ Đoạn ngắn một ]

Mạc San San nhìn chằm chằm đồ ăn ngon trước mặt, kiên quyết từ chối:

- Em đang giảm béo.

Anh mỉm cười:

- Khỏe mạnh quan trọng nhất, ngoan, ăn thêm chút nữa.

- Sau đó béo thành quả bóng tròn để anh có lý do ghét bỏ sao?

Mạc San San cười mỉa.

Anh nghĩ một lát, lấy đồ ăn còn thừa trên bàn để trước mặt mình, nói:

- Vậy anh cũng ăn thành quả bóng tròn như em, em béo đàn ông ghét bỏ em, anh béo phụ nữ ghét bỏ anh, hai người chúng ta đều bị ghét bỏ hợp thành một đôi trời sinh.

Mạc San San:

 - ....

[ Đoạn ngắn hai ]

Trước khi sinh, cô chịu đựng đau đớn hỏi anh:

- Anh thích con trai hay con gái?

- Anh...

- Đừng nói với em chỉ cần là em sinh anh đều thích, em không tin.

Cô ngắt lời anh nói.

Anh không chút do dự trả lời:

- Con trai.

- Quả nhiên anh trọng nam khinh nữ.

Anh nhìn cô, nói:

- Nếu là con trai, anh có thể quang minh chính đại đánh mông thằng bé, ai bảo thằng bé làm mẹ mình lăn lộn như vậy? Nếu là con gái, anh không nỡ đánh.

Mạc San San bị anh chọc cười:

- Nói không chừng là con gái thì sao?

Anh nói: 

- Con gái là tình nhân nhỏ bé của cha, anh không muốn làm bà xã ghen, cho nên vẫn sinh con trai thì hơn.

Thực ra trong bụng cô có hai đứa - - -