Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Phiên ngoại 2: Lễ vật mừng sinh nhật (phần 4)

Phiên bản Dịch · 1107 chữ

Hai vị diễn viên chính tư thế ngượng nghịu, nhăn nhó bước lên đài, cư nhiên… cư nhiên mặt còn quấn khăn lụa. Chẳng lẽ đây là “mang tấm khăn lụa che nửa mặt” lưu truyền trong dân gian đây sao?

——————————————

Trăng lên đến đỉnh, vũ và người đã tán, trò hay đã đến lúc gặt.

Các sứ giả và quan văn võ trong triều vẫn còn đắm chìm trong cảnh đẹp thật lâu, không thể tự thoát ra, cứ vừa cười ngơ ngẩn vừa đi ra ngoài. Ta cũng cho Nguyệt Nhi trở về nghỉ ngơi sớm. Chỉ còn lại Hiên Viên hoàng đế và Thượng Quan thừa tướng vẫn ngồi ngay ngắn không động đậy.

Người đi hết, ta cũng phất tay cho người hầu hai bên lui ra, chỉ còn lại Vệ Tình.

“Làm phiền Hiên Viên đế cùng Thượng Quan thừa tướng dâng tặng lễ vật.” Thấy bọn họ cả một lúc lâu vẫn không động đậy, ta vẻ mặt mỉm cười, thúc giục bọn họ.

“Lân Nhi, thật sự phải làm?” Hiên Viên Dực mặt mày đáng thương nhìn ta, hắn đang giãy giụa chống lại cái chết đây mà.

“Hiên Viên Dực, ngươi chớ quên đã thề cái gì trên danh Á Lạp Khế.” Ta hảo tâm nhắc nhở hắn, thấy hắn mặt mày đỏ bừng, cảnh đẹp khó được thấy a, ta đắc ý càng cười to.

“Chủ tử, người thật muốn…” Vệ Tình cả một đêm chưa hề mở miệng bỗng hỏi, ánh mắt ai oán của Thượng Quan Liên Phong làm hắn không có cách, hai chữ hiến vũ thế nào cũng không mở miệng nói được.

Thấy Vệ Tình ngày thường đầu gỗ lộ vẻ khó xử, lòng ta có hơi khó chịu một chút, nhỏ giọng nói với hắn: “Tiểu Tình, ta này cũng là vì tốt cho ngươi. Ta không nhớ là đã dạy ngươi theo người ngoài (giai) đi lừa gạt a.”

“Thuộc hạ không dám.” Vệ Tình nhanh chóng lủi tránh bộ mặt oán phu của Thượng Quan Liên Phong, quay sang ta hành lễ.

Ta hào sảng vỗ bả vai hắn, “Không cần hành lễ. Hảo hảo thưởng thức đi, đừng lãng phí tâm ý của chủ tử nhà ngươi a!”

Ta trưng bộ mặt mong đợi về phía hai người Hiên Viên Dực, cả hai rốt cuộc khẽ cắn môi, sắc mặt không tốt đi thay quần áo.

Chỉ chốc lát sau, một đoàn nhạc công lên sân khấu, đặc biệt ở chỗ, tất cả mọi người đều bị bịt mắt bằng vải đen, lần mò xếp thành hàng, chắc chắn là đã được huấn luyện bịt mắt một thời gian.

Hiên Viên Dực này cũng thật khéo! Ta bắt đầu hưng trí với trò hay.

Âm thanh chói tai hỗn độn vang lên, phải chú ý kỹ mới nghe thấy tiếng tỳ bà đi trước, sau đó là đàn sáo rồi đến tiếng tiêu.

Hai góc sâu khấu hình như có bóng người chớp động, ta nâng chén rượu ủ lâu năm lên nhấp một ngụm, thơm, thật sự rất thơm. Rượu ngon cần mỹ nhân làm bạn a! Kia hai vị “mỹ nhân” đâu?

Hai vị diễn viên chính tư thế ngượng nghịu, nhăn nhó bước lên đài, cư nhiên… cư nhiên mặt còn quấn khăn lụa. Chẳng lẽ đây là “mang tấm khăn lụa che nửa mặt” lưu truyền trong dân gian đây sao? “Phụt” một tiếng, nhìn thấy bọt nước phun ra ngoài, ta trong lòng thầm than thật lãng phí một ngụm rượu ngon a.

Mắt liếc qua Vệ Tình một cái, đầu gỗ này cũng đang cằm rớt trên mặt mặt đất chưa kịp nhặt lên. Cảm giác kinh ngạc như vậy, hắn tám đời chắc chưa từng nếm qua.

Vũ y may bằng vải đẹp rộng thùng thình vẫn không che được dáng người cao lớn của hai người, tóc búi cao, trông không được tự nhiên, bước múa cứng ngắc; người tập võ nhiều năm cũng không đến nỗi cứng như thế a? Màn múa này thật quá sức tưởng tượng, ta phải dùng sức nín thở mới khống chế chính mình không ngửa mặt lên trời cười cho một tràng. Xem đi kìa, làm gì có ai xoay vòng eo như vậy, cứ uốn éo thế có ngày thắt lưng bị thương không chừng.

Sắc mặt hai người xanh xám, bảy phần xanh, ba phần trắng, cộng lại thành mười phần xấu hổ, mắt hạ xuống.

Tiếng nhạc nhanh dần, tiếng leng keng vang lên, báo hiệu vũ khúc đến đoạn cuối cao trào. Hai người cũng cố sức cất bước múa theo nhịp, tiếc rằng trong lúc vội vàng đã bước sai. Thượng Quan Liên Phong không cẩn thận, dẫm lên góc váy của chính mình, rồi loạn nhịp tự giẫm lên chân mình, trang sức ngọc cài trên tóc lệch quá nửa, lảo đảo ngã về hướng Hiên Viên Dực, trông rất chật vật. Vệ Tình ngồi bên cạnh đã sớm không kìm được, nhảy về phía trước, mà lúc này, Hiên Viên Dực cũng xoay tròn, phi thân rời khỏi trung tâm sân khấu.

Xoay một vòng thật đẹp, kéo ống tay áo dài cũng xoay theo như chim nhạn tung cánh. Nhạc kết thúc, Hiên Viên Dực cũng hảo hảo đáp xuống bên cạnh ta.

“Lân Nhi, ngươi vừa lòng rồi chứ? Hiên Viên Dực thở một hơi dài.

“Rất tốt.” Thấy Hiên Viên Dực mặt mày đầy mồ hôi, trong lòng vui đến không thể tả.

“Bây giờ thì đến lượt ngươi bồi thường ta.” Giây tiếp theo, ta đã rơi vào trong vòng tay ấm áp của hắn, hắn ôm ta nhảy khỏi ngai, chạy vào trong cung.

Bá chủ kiêu ngạo bằng lòng cho ta thấy bộ dạng hắn như vậy, kiếp này không còn gì hối tiếc nữa.

Kiều diễm cung trướng, dục hải trầm luân, xuân sắc vô biên…

v

v

Đã đến lúc phải rời đi, Hiên Viên Dực không thể quăng vương triều của hắn qua môt bên được.

Ngày ấy, ta tự mình tiễn bọn họ đến bên ngoài Đại Á hoàng đô, tuy rằng là lúc biệt ly, nhưng lòng ta lại tràn ngập hạnh phúc thỏa mãn, bởi vì ta đọc được trong mắt hắn một tình yêu tràn đầy tha thiết cùng sâu sắc, vì ta biết —

Lưỡng tình nhược thị cửu trường thì, hựu khởi tại triêu triêu mộ mộ.

v Kết thúc —————————-

Câu cuối cùng mời mọi người trở lại bài thơ về Ngưu Lang Chức Nữ trong phiên ngoại 2 (mở).

Bạn đang đọc Chỉnh Cổ của Thảo Thảo
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi amycola
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 28

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.