Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chương 1 Kẻ May Mắn

Bạn đang đọc 365 Ngày Sinh Tồn Nơi Hoang Dã (Bản dịch) của đại bạch yêu

Phiên bản Dịch · 1202 chữ · khoảng 4 phút đọc

Dịch: Lục Trà

Biên: Regulus

Team: Nam Hoa Kinh

Nguồn: truyenyy.com

---------------------------------------------

MC Ban khoa giáo- Đài truyền hình phát thanh thông báo hùng hồn: "Chương trình sinh tồn hoang dã lớn nhất trong lịch sử đã đi đến vòng loại cuối cùng. Tám giờ tối nay chúng tôi sẽ rút thăm một trăm đội may mắn. Họ sẽ được tham gia chương trình "365 ngày sinh tồn nơi hoang dã" do viện sĩ Lý Cổ tài trợ.

"Sinh tồn hoang dã 365 ngày là một hoạt động vừa can đảm lại vừa rủi ro. Tính đến ngày hôm nay, chương trình đã có hơn ba ngàn vạn người ghi danh, phá kỷ lục trên thế giới. Chương trình đã sẵn sàng đồng hành cùng với các thí sinh."

"Mời các khán giả chú ý đón xem."

Sở Phong sững người nhìn tivi. Trước mặt hắn là chiếc tivi 14 inch- hàng chất lượng cao hắn mua từ mấy năm trước qua mạng.

Thật ra điều khiến cho hắn sững sờ là tin tức vừa phát sóng. 365 ngày sinh tồn nơi hoang dã? Hắn chưa từng nghe qua chương trình này.

"Có chuyện gì vậy? Hôm nay mình đi phỏng vấn mà? Sao lại về nhà rồi?"

Sở Phong cảm giác ngày hôm nay nhìn cái gì cũng thấy kỳ lạ. Hắn thừ người ra sau khi nhìn đồng hồ ở góc phải màn hình. Sở Phong vội vàng lấy điện thoại, mở khóa màn hình và kêu thất thanh: "Chuyện quái gì đây? Ngày 20 tháng 9 năm 2018? Hôm nay không phải ngày 27 tháng 9 à?"

"Đúng rồi, mình nhớ ra rồi..." Sở Phong day day trán. Giờ hắn mới nghĩ ra, hôm nay hắn đi phỏng vấn bị say nắng ngất xỉu.

"Mình trọng sinh rồi à?"

"Giống như trong tiểu thuyết? Mình trọng sinh rồi sao?"

Sở Phong không thể tin được. Hắn tỉnh dậy tại lúc cách ngày hôm đó 7 ngày. Không lẽ những ngày vừa qua chỉ là một giấc mơ?

Nhưng điều làm hắn chú ý nhất là chương trình 365 ngày sinh tồn nơi hoang dã này. Từ trước đến giờ hắn chưa từng được nghe qua.

"Không lẽ ta trọng sinh vào thế giới song song sao?" Sở Phong ngẫm nghĩ.

Hắn liếc mắt nhìn giờ trên điện thoại, vừa hay có thể kiểm tra việc này.

"Bây giờ là 6 giờ 35 phút chiều. Mình nhớ là khoảng 6 giờ 37 phút, nha đầu Vân Hân mua một miếng cá kho về nhà."

Hắn ngơ ngác nhìn cửa, thỉnh thoảng liếc mắt xem giờ.

"Cộp cộp cộp..."

6 giờ 36 phút, ngoài cửa có tiếng bước chân. Sau đó một giọng nói cất lên.

"Vân Hân, cô cậu thiếu tôi hai tháng tiền phòng rồi. Cuối tháng này phải trả đủ cả ba tháng."

Một phụ nữ trung niên lớn giọng: "Không được khất nợ nữa đâu. Thím cũng chỉ là người làm thuê cho chủ nhà. Hai đứa không thể làm thím khó xử được."

Vân Hân sợ hãi nói: "Vâng vâng. Thím Hoa, tối nay cháu sẽ mang tiền phòng qua cho thím."

"Vậy được, thím đi giục nhà khác." Giọng thím Hoa dịu đi.

"..." Sở Phong mím môi rầu rĩ. Nhờ cuộc nói chuyện này mà hắn mới nhớ lại được thời gian rõ ràng.

Hắn vẫn nhớ rõ là Vân Hân trả tiền thuê nhà bằng tiền học bổng cô mới được nhận. Tổng cộng bốn nghìn tệ. Nếu cô không được lĩnh học bổng lần này, sợ rằng hai người bọn họ phải quay về cô nhi viện.

"Lách cách..."

Tiếng chìa khóa tra vào ổ, cửa phòng mở ra. Là Vân Hân, một thiếu nữ dễ thương cao một mét năm sáu bước vào. Khuôn cô xinh đẹp trắng hồng đang nở nụ cười tinh quái.

"Sở Phong, em về rồi." Vân Hân giơ cao túi ni lông trong tay, cười rạng rỡ: "Nhìn này, em mua cá rồi. Tối nay chúng ta ăn cá kho."

"Được." Sở Phong nhếch miệng, nhìn Vân Hân rồi miễn cưỡng cười một cái. Hắn luôn cảm thấy bản thân làm Vân Hân phải chịu thiệt rất nhiều.

"Sở Phong, anh sao thế?"

Vân Hân biết Sở Phong nghe được cuộc nói chuyện ngoài cửa. Cô bước đến bên cạnh hắn, chạm nhẹ vào cánh tay và khẽ nói: "Hôm nay anh đi phỏng vấn lại trượt đúng không?"

"Xin lỗi em." Sở Phong đưa tay xoa đầu cô. Đúng là hôm nay phỏng vấn không thành công.

Thực ra hắn vẫn nhớ là 7 ngày sau đi phỏng vấn tiếp cũng không được nhận. Chẳng có công ty nào muốn thuê một học sinh vừa tốt nghiệp cấp ba cả.

"Đừng xin lỗi. Anh không có lỗi với em. Là do em liên lụy anh." Vân Hân cao giọng, cặp lông mày đẹp nheo lại thành một đường.

Hai người đều là cô nhi. Lại quan hệ rất tốt từ khi còn ở cô nhi viện.

Năm nay cô nhi viện phải dọn đến chỗ mới. Sở Phong cũng quá tuổi để ở lại nên hắn dọn ra ngoài, mang theo hơn ba ngàn tệ kiếm được từ việc làm thêm và một phần tiền học bổng của Vân Hân rồi thuê một căn trong thôn Thành Trung.

Vân Hân cũng đòi đi theo, nói không thích ở cô nhi viện mới. Cứ như vậy hai người sống cùng nhau.

Vân Hân ngủ phòng trong, Sở Phong ngủ phòng khách.

"Được rồi, đừng nói chuyện này nữa."

Sở Phong vội vàng đổi chủ đề, tiện tay cầm lấy túi, ôn hòa nói: "Đưa đây, anh đi nấu cơm."

"Em cũng muốn giúp." Vân Hân cười hì hì. Dường như người vừa tức giận không phải là cô ấy.

Ban công ngăn giữa căn bếp nhỏ. Hai người đứng chung một chỗ ấm áp, cùng làm bữa tối.

Sở Phong làm sạch vẩy cá, giả bộ lơ đãng hỏi: "Vân Hân, vừa rồi anh xem tin tức có chương trình: 365 ngày hoang dã sinh tồn. Em có nghe qua bao giờ chưa?"

"Dạ, em có nghe rồi. Em cũng đăng kí rồi."

Vân Hân đang rửa rau cải, khó hiểu nói: "Chúng ta đã bàn nhau rồi mà? Nếu như được rút trúng, chúng ta sẽ tham gia."

"..." Sở Phong nghe được câu này, tay đang cạo vảy cá liền dừng lại, đồng tử co rút.

Sở Phong giờ đã xác nhận được rằng, hắn trọng sinh vào thế giới song song. Nơi này giống với thế giới cũ của hắn nhưng có hơi khác biệt.

Hắn nghĩ trí nhớ của mình không kém như vậy. Chương trình 365 ngày sinh tồn nơi hoang dã không tồn tại ở thế giới cũ.

"Em cũng đừng ôm quá nhiều hi vọng. Ba ngàn vạn người tham gia, liệu họ có rút phải chúng ta không? Việc này khó lắm."

Vân Hân lắc đầu cảm khái: "Nếu như may mắn được tham gia chương trình này thì việc hai người chúng ta sống sót qua 365 ngày ở nơi đó đã là cả một kỳ tích rồi."

Bạn đang đọc 365 Ngày Sinh Tồn Nơi Hoang Dã (Bản dịch) của đại bạch yêu
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi ling1312
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật acquy_kute
Lượt thích 16
Lượt đọc 10254
Ủng hộ

Báo Cáo Vấn Đề

Mẹo: Nếu thấy lỗi bạn có thể tham gia sửa lỗi nhanh hoặc báo cho người có trách nhiệm!
Sửa Nội Dung Chương Này
Gửi báo cáo lỗi
Gửi tin nhắn cho Người Phụ Trách
Báo cho Chấp Sự