Khi Betsy và tôi còn là những đứa trẻ, cả nhà đã từng có quãng thời gian sống hạnh phúc trong một cái trang trại cổ đáng yêu. Hai chị em chúng tôi thích khám phá từng ngóc ngách rồi leo cây táo ở sân sau. Thế nhưng điều chúng tôi thích nhất về trang trại là con ma ấy.

Chúng tôi gọi là Mẹ, vì bà ấy thực sự ân cần săn sóc hai chị em tôi. Có nhiều sáng khi Betsy và tôi vừa dậy, hai đứa sẽ thấy ở đầu giường hai chiếc cốc. Mẹ đã để chúng ở đó, lo chúng tôi nửa đêm bị khát. Bà chỉ muốn chăm lo cho hai đứa.

Trong số mấy món đồ nội thất từ gia đình trước để lại thì có một cái ghế ghỗ đồ cổ, cái ghế mà nhà tôi để dựa vào tường phòng khách. Cứ lúc nào hai đứa lơ đãng làm gì đó, xem TV hay là chơi game, Mẹ sẽ nhích cái ghế đó tiến về phía trước, đi qua phòng về phía chúng tôi. Đôi khi bà còn xoay sở để di chuyển nó đến tận giữa phòng. Hai đứa luôn cảm thấy buồn khi phải đặt ghế về chỗ cũ. Mẹ chỉ muốn ở gần chúng tôi thôi mà.

Sau đó, nhiều năm sau khi hai chị em chúng tôi dọn ra ở riêng, tôi tình cờ tìm được một tờ báo cũ nói về chủ nhân đầu tiên của trang trại nhà tôi ở, một goá phụ. Bà ta đã giết hai đứa con của mình bằng cách cho chúng một cốc sữa có độc trước khi đi ngủ. Rồi bà ta treo cổ. Bài báo gồm một bức ảnh về phòng khách của trang trại, với hình ảnh thi thể của một người phụ nữ lơ lửng treo từ cây đèn chùm. Bên dưới chân là một cái ghế gỗ bị đổ được đặt chính giữa căn phòng.

Ps: Câu truyện trên không phải do ta viết , và ta cảm thấy mình tâm hồn của mình đang biến thái trở lại, khi tiếp súc lại với trinh thám, kinh dị